BaDeNo
Yesaya 39
1 Merodakh-Baladan, menyuruh orang untuk menemui Hizkia karena ingin tahu berita tentang kesehatannya, memperhatikan harta bendanya.
3 Yesaya, yang kemudian mengetahuinya, meramalkan tentang pembuangan Babel.
| TSK | Full Life Study Bible |
|
39:1
· Merodakh-Baladan(TB)/Merodakh(TL) <04757> [A.M. cir. 3292. B.C. cir. 712. Merodach-baladan.]
· [Berodach-baladan.] · raja(TB/TL) <04428> [king.] · surat ..... surat(TB)/disuruh ........... surat(TL) <07971 05612> [sent letters.] |
Judul : Para utusan dari Babel Perikop : Yes 39:1-8 Paralel: 2Raj 20:12-19 dengan Yes 39:1-8 raja Babel, 2Taw 32:31; [Lihat FULL. 2Taw 32:31] Catatan Frasa: RAJA BABEL. |
|
39:2
· bersukacita(TB)/sukacitalah(TL) <08055> [was glad.]
· diperlihatkannyalah ............................. diperlihatkan(TB)/ditunjuknya ......................................... ditunjuk(TL) <07200> [shewed.] · harta bendanya(TB) <05238> [precious things. or, spicery.] · persenjataannya(TB)/senjatanya(TL) <03627> [armour. or, jewels. Heb. vessels, or instruments. there was.] |
kedatangan mereka, bendanya, emas 2Raj 18:15; [Lihat FULL. 2Raj 18:15] dalam perbendaharaannya. |
|
39:3
· datanglah ... Yesaya .... Yesaya ............... datang(TB)/datanglah ... Yesaya ............... datangnya ........... datang(TL) <03470 0935> [came Isaiah.]
· datanglah .................... datang(TB)/datanglah ................. datangnya ........... datang(TL) <0935> [They are.] |
dari negeri Ul 28:49; [Lihat FULL. Ul 28:49] |
| 39:4 · istanamu ........ istanaku(TB)/istanamu .............. istanaku(TL) <01004> [All that.] |
| 39:5 · Dengarkanlah(TB)/dengarlah(TL) <08085> [Hear.] |
Dengarkanlah firman Yes 38:4; [Lihat FULL. Yes 38:4] |
| 39:6 · dalam istanamu(TB)/istanamu(TL) <01004> [that all.] |
ke Babel. Hak 6:4; [Lihat FULL. Hak 6:4]; 2Raj 24:13; [Lihat FULL. 2Raj 24:13] [Semua] Catatan Frasa: AKAN DIANGKUT KE BABEL. |
|
39:7
· keturunanmu(TB)/anak-anakmu(TL) <01121> [of thy sons.]
· sida-sida(TB)/penjawat(TL) <05631> [they shall be. Fulfilled.] |
raja Babel. 2Raj 24:15; [Lihat FULL. 2Raj 24:15]; Dan 1:1-7 [Semua] |
|
39:8
· baik(TB)/Benarlah(TL) <02896> [Good.]
· damai(TB)/selamat(TL) <07965> [For.] |
Sungguh baik Hak 10:15; [Lihat FULL. Hak 10:15]; Ayub 1:21; Mazm 39:10 [Semua] seumur hidupku! 2Taw 32:26; [Lihat FULL. 2Taw 32:26] |
untuk merubah popup menjadi mode sticky, 
untuk merubah mode sticky menjadi mode popup kembali. [