Ekspositori
JURU
| Jumlah dalam TB : 48 dalam 41 ayat
(dalam OT: 48 dalam 41 ayat) |
Keluarga Kata untuk kata "juru" dalam TB (100/14) :
juru (48x/0x);
juru-juru (5x/0x);
penjuru (40x/14x);
penjurunya (7x/0x);
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
IBRANI
| Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
|---|---|
|
<07262> 16 (dari 16)
hqvbr Rabshaqeh
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) chief cupbearer, chief of the officers?
1a) Rabshakeh
 Dalam TB : juru minuman agung 16 |
|
<04945> 10 (dari 19)
hqvm mashqeh
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) irrigation, drink
1a) irrigation
1b) drink, drinking vessels
1c) butlership (office of butler)
2) butler, cup-bearer
Dalam TB : juru minuman 9, minuman 4, jabatannya 1, airnya 1, juru minumannya 1, juru-juru minumannya 1, minumannya 1 |
|
<0644> 9 (dari 25)
hpa 'aphah
|
Definisi : --v (verb)-- 1) to bake
1a) (Qal)
1a1) to bake
1a2) (subst) baker
1b) (Niphal) to be baked, baked
Dalam TB : juru roti 7, membakar 5, dibakar 3, bakar 1, baranya 1, dibakarlah 1, bakarlah 1, juru makanan 1, tukang bakar roti 1, murka 1, juru rotinya 1, tukang roti 1, dibakarnya 1 |
|
<05608> 3 (dari 161)
rpo caphar
|
Definisi : --v, n m (verb, noun masculine)-- v
1) to count, recount, relate
1a) (Qal)
1a1) to count (things)
1a2) to number, take account of, reckon
1b) (Niphal) to be counted, be numbered
1c) (Piel) to recount, rehearse, declare
1c1) to recount (something), rehearse
1c2) to talk
1c3) to count exactly or accurately
1d) (Pual) to be recounted, be rehearsed, be related
n m
2) enumerator, muster-officer, secretary, scribe
2a) enumerator, muster-officer, secretary
2b) learned man, scribe
Dalam TB : menceritakan 28, panitera 19, menghitung 16, panitera negara 12, ahli kitab 9, ceritakan 7, diceritakan 4, menceriterakan 4, Ceritakanlah 4, dihitung 4, menghitungnya 3, hitunglah 3, memberitakan 2, diceritakannya 2, juru tulis 2, kuceritakan 2, menceritakannya 2, para panitera 2, terhitung 2, penulis 2, hitung 1, bercerita 1, dihitunglah 1, dimasyhurkan 1, diceriterakan 1, ahli hukum Taurat 1, diberitakan 1, ahli surat 1, dicatat 1, berkata-kata 1, ahli 1, diberitahukan 1, kuhitung 1, pengerah 1, menghitung-hitung 1, mengerahkan 1, penyurat 1, pernah dilakukan 1, terkira 1, terbilang 1, pisau raut 1, menceriterakannya 1, membicarakan 1, kemukakanlah 1, kauhitung 1, jurutulis 1, urusanmu 1, memasyhurkan 1, memberitakannya 1, memberitahukan 1, juru hitung 1 |
|
<02876> 2 (dari 32)
xbj tabbach
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) executioner, cook, bodyguard, guardsman
1a) cook (who also killed the animal for food)
1b) guardsmen, bodyguard
|
|
<07548> 1 (dari 1)
hxqr raqqachah
|
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) ointment-maker (female), perfumer (female)
Dalam TB : juru campur rempah-rempah 1 |
|
<08254> 1 (dari 22)
lqv shaqal
|
Definisi : --v (verb)-- 1) to weigh, weigh out, pay out
1a) (Qal)
1a1) to weigh
1a2) to weigh out (a price)
1a3) of grief (fig)
1b) (Niphal)
1b1) to be weighed
1b2) to be weighed out
Dalam TB : menimbang 8, ditimbang 5, membayar 2, ditimbanglah 1, belanjakan 1, ditimbangnya 1, juru timbang 1, mendapat 1, menimbangnya 1, ditimbangnyalah 1 |
|
<07546> 1 (dari 1)
xqr raqqach
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) ointment-maker, perfumer
Dalam TB : juru campur rempah-rempah 1 |
|
<07080> 1 (dari 21)
Moq qacam
|
Definisi : --v (verb)-- 1) (Qal) to practice divination, divine
1a) of diviners of the nations, Balaam
1b) of false prophets of Israel
1c) prohibited
Dalam TB : petenung 4, melakukan 2, juru-juru tenungmu 2, tukang-tukang tenung 2, menenung 2, tenungan yang menipu 2, juru-juru tenung 1, juru tenung 1, tenungan 1, memberi tenungan 1, mengucapkan tenungan-tenungan 1, memberi tenungan-tenungan 1, mengucapkan 1 |
|
<02879> 1 (dari 1)
hxbj tabbachah
|
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) female cook, cook
Dalam TB : juru masak 1 |
|
<03887> 1 (dari 27)
Uwl luwts
|
Definisi : --v (verb)-- 1) to scorn, make mouths at, talk arrogantly
1a) (Qal)
1a1) to boast
1a2) to scorn
1b) (Hiphil)
1b1) to mock, deride
1b2) to interpret (language)
1b2a) interpreter (participle)
1b2b) ambassador (fig.)
1c) (Hithpalpel) to be inflated, scoff, act as a scorner, show
oneself a mocker
Dalam TB : pencemooh 15, mencemooh 3, mencemoohkan 3, jurubicaramu 1, dicemoohkan 1, memakai seorang juru bahasa 1, penengah 1, utusan-utusan 1, orang pencemooh 1 |
|
<01931> 1 (dari 1877)
awh huw' of which the fem. (beyond the Pentateuch) ayh is hiy'
|
Definisi : --pron 3p s, demons pron (pronoun third person singular, demonstrative prononoun)-- pron 3p s
1) he, she, it
1a) himself (with emphasis)
1b) resuming subj with emphasis
1c) (with minimum emphasis following predicate)
1d) (anticipating subj)
1e) (emphasising predicate)
1f) that, it (neuter)
demons pron
2) that (with article)
Dalam TB : itu 495, ia 274, itulah 90, Ia 79, Dialah 67, dialah 65, dia 60, Dia 49, mereka 31, orang 29, yakni 29, ini 24, perempuan 14, sendiri 13, Itulah 13, yaitu 12, yang 12, Itu 10, Inilah 10, inilah 8, adalah 7, hal 6, iapun 6, ialah 6, semuanya 5, engkau 5, anak 5, siapa 4, Aku 4, kota 4, Mereka 4, Orang 4, sendirilah 4, hal itu 4, kita 3, kota itu 3, anak perempuan 3, Iapun 3, itupun 3, dirinya 3, seorang 3, orang-orang 3, dikerjakannya 2, diapun 2, ratu 2, raja 2, Hal 2, sedang 2, Rahel 2, benih 2, semuanya itu 2, apa 2, aku 2, mezbah itu 2, Yakub 2, beberapa 2, barang 2, negeri 2, hewan 2, Elisa 2, kami 2, Simson 1, Siapa 1, Bangsa 1, TUHAN 1, Benhadad 1, Rut 1, Perempuan 1, Pintu gerbang 1, Bileam 1, Semuanya 1, Ayub 1, Allah 1, Akulah 1, adanya 1, untukmu 1, Yusuf 1, Yonatan 1, Pembuanganmu 1, Yang 1, Yehu 1, Apa 1, Balak 1, Mordekhai 1, Ini 1, tanah 1, tahun 1, syikal 1, tanah itu 1, Gehazi 1, Ham 1, Hari itu 1, tanda 1, Ialah 1, Kepada-Mulah 1, Korban 1, Diapun 1, tempat 1, terhadapnya 1, Gulungan kitab 1, Eli 1, seperti 1, Lea 1, Lot 1, Matanya 1, Daud 1, baginya 1, juga 1, nubuatan 1, kamu 1, kelaparan 1, kepadanya 1, itukah 1, itu juga 1, imam 1, pedang 1, orang-orang itu 1, isterinya 1, orang ini 1, kepala juru roti 1, kerugian 1, makhluk 1, nabiah 1, manusia 1, milikmu 1, merekalah 1, nabiah itu 1, korban 1, kesalahan 1, keturunannya 1, kilat-Nya 1, nama itu 1, perempuan itu 1, perkataan 1, barang-barang 1, bapa 1, begini 1, begitulah 1, berhala 1, bangsa 1, baju efod 1, anak-anak 1, sang ratu 1, ayah 1, ayahnya 1, bagi-Ku 1, bersama 1, budak 1, hal ini 1, pohon 1, pikirnya 1, hatinya 1, hikmat 1, gerbang 1, rumah 1, budak laki-laki 1, darah 1, demikian itu 1, sama 1, anak itu 1 |
|
<00000> 1
|
-- |
Sembunyikan
Konkordansi PL
| hqsm | <04945> | Kej 40:1 | ... itu terjadilah, bahwa | juru | minuman raja Mesir dan juru ... |
| hpahw | <0644> | Kej 40:1 | ... juru minuman raja Mesir dan | juru | rotinya membuat kesalahan ... |
| Myqsmh | <04945> | Kej 40:2 | ... pegawai istananya, kepala | juru | minuman dan kepala juru roti ... |
| Mypwah | <0644> | Kej 40:2 | ... juru minuman dan kepala | juru | roti itu. |
| hqsmh | <04945> | Kej 40:5 | ... mereka keduanya--baik | juru | minuman maupun juru roti raja ... |
| hpahw | <0644> | Kej 40:5 | ... juru minuman maupun | juru | roti raja Mesir, yang ditahan ... |
| Myqsmh | <04945> | Kej 40:9 | Kemudian | juru | minuman itu menceritakan ... |
| whqsm | <04945> | Kej 40:13 | ... kala, ketika engkau jadi | juru | minumannya. |
| Mypah | <0644> | Kej 40:16 | Setelah dilihat oleh kepala | juru | roti, betapa baik arti mimpi ... |
| hpa | <0644> | Kej 40:17 | ... makanan untuk Firaun, buatan | juru | roti, tetapi burung-burung ... |
| Myqsmh | <04945> | Kej 40:20 | ... Ia meninggikan kepala | juru | minuman dan kepala juru roti ... |
| Mypah | <0644> | Kej 40:20 | ... juru minuman dan kepala | juru | roti itu di tengah-tengah ... |
| Myqsmh | <04945> | Kej 40:21 | kepala | juru | minuman itu dikembalikannya ... |
| Mypah | <0644> | Kej 40:22 | tetapi kepala | juru | roti itu digantungnya, ... |
| Myqsmh | <04945> | Kej 40:23 | ... tidaklah diingat oleh kepala | juru | minuman itu, melainkan ... |
| Myqsmh | <04945> | Kej 41:9 | Lalu berkatalah kepala | juru | minuman kepada Firaun: "Hari ... |
| Mypah | <0644> | Kej 41:10 | ... istana, beserta dengan kepala | juru | roti. |
| awhw | <01931> | Kej 41:11 | ... kami bermimpi, aku dan kepala | juru | roti itu; masing-masing ... |
| -- | Kej 41:13 | ... dalam pangkatku, dan kepala | juru | roti itu digantung." | |
| Uylmh | <03887> | Kej 42:23 | ... sebab mereka memakai seorang | juru | bahasa. |
| Mowqh | <07080> | Yos 13:22 | Juga Bileam bin Beor, | juru | tenung itu, telah dibunuh ... |
| twxqrl | <07548> | 1Sam 8:13 | ... akan diambilnya sebagai | juru | campur rempah-rempah, juru ... |
| twxbjlw | <02879> | 1Sam 8:13 | ... juru campur rempah-rempah, | juru | masak dan juru makanan. |
| twpalw | <0644> | 1Sam 8:13 | ... rempah-rempah, juru masak dan | juru | makanan. |
| xbjl | <02876> | 1Sam 9:23 | Berkatalah Samuel kepada | juru | masak: "Berikanlah sekarang ... |
| xbjh | <02876> | 1Sam 9:24 | Lalu | juru | masak itu menghidangkan paha ... |
| hqs | <07262> | 2Raj 18:17 | ... panglima, kepala istana dan | juru | minuman agung dari Lakhis ... |
| hqs | <07262> | 2Raj 18:19 | Lalu berkatalah | juru | minuman agung kepada mereka: ... |
| hqs | <07262> | 2Raj 18:26 | ... Hilkia, Sebna dan Yoah kepada | juru | minuman agung: "Silakan ... |
| hqs | <07262> | 2Raj 18:27 | Tetapi | juru | minuman agung berkata kepada ... |
| hqs | <07262> | 2Raj 18:28 | Kemudian berdirilah | juru | minuman agung dan berserulah ... |
| hqs | <07262> | 2Raj 18:37 | ... kepadanya perkataan | juru | minuman agung. |
| hqs | <07262> | 2Raj 19:4 | ... mendengar segala perkataan | juru | minuman agung yang telah ... |
| hqs | <07262> | 2Raj 19:8 | Ketika | juru | minuman agung pulang, ... |
| hqsm | <04945> | Neh 1:11 | ... ini." Ketika itu aku ini | juru | minuman raja. |
| Myxqrh | <07546> | Neh 3:8 | ... dengan dia Hananya, seorang | juru | campur rempah-rempah. Mereka ... |
| rpo | <05608> | Yes 33:18 | ... sudah-sudah: "Sudah lenyapkah | juru | hitung, sudah lenyapkah juru ... |
| lqs | <08254> | Yes 33:18 | ... juru hitung, sudah lenyapkah | juru | timbang, dan sudah lenyapkah ... |
| hqs | <07262> | Yes 36:2 | Raja Asyur mengutus | juru | minuman agung dari Lakhis ke ... |
| hqs | <07262> | Yes 36:4 | Lalu berkatalah | juru | minuman agung kepada mereka: ... |
| hqs | <07262> | Yes 36:11 | ... Sebna dan Yoah kepada | juru | minuman agung: "Silakan ... |
| hqs | <07262> | Yes 36:12 | Tetapi | juru | minuman agung berkata: ... |
| hqs | <07262> | Yes 36:13 | Kemudian berdirilah | juru | minuman agung dan berserulah ... |
| hqs | <07262> | Yes 36:22 | ... kepada raja perkataan | juru | minuman agung. |
| hqs | <07262> | Yes 37:4 | ... sudah mendengar perkataan | juru | minuman agung yang telah ... |
| hqs | <07262> | Yes 37:8 | Ketika | juru | minuman agung pulang, ... |
| rpoh | <05608> | Yer 36:26 | ... bin Abdeel untuk menangkap | juru | tulis Barukh dan nabi ... |
| rpoh | <05608> | Yer 36:32 | ... lain dan memberikannya kepada | juru | tulis Barukh bin Neria yang ... |
