Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Ulangan 3:24

Ya, Tuhan ALLAH, Engkau telah mulai memperlihatkan kepada hamba-Mu ini kebesaran-Mu^y dan tangan-Mu yang kuat; sebab allah^z manakah di langit dan di bumi, yang dapat melakukan perbuatan^a perkasa seperti Engkau?^b

Kata	Frek.
Ya	788
Tuhan	7677
ALLAH	4118
Engkau	5444
telah	5115
mulai	227
memperlihatkan	46
kepada	8146
hamba-Mu	101
ini	3326
kebesaran-Mu	3
dan	28381
tangan-Mu	56
yang	24457
kuat	218
sebab	3708
allah	4118
manakah	152
di	12859
langit	465
dan	28381
di	12859
bumi	870
yang	24457
dapat	1243
melakukan	727
perbuatan	193
perkasa	89
seperti	2672
Engkau	5444

YUNANI

Word	Strong #	Freq.	KJV usages
ynda	0136	449	Lord 431, lord 2 ...
hwhy	03069	615	GOD 304, LORD 1
hta	0859	1091	thou, you ...
twlxh	02490	143	begin 52, profane 36 ...
twarhl	07200	1306	see 879, look 104 ...
ta	0853	11050	not translated
Kdbe	05650	800	servant 744, manservant 23 ...
Kldg	01433	13	greatness 11, stout 1 ...
taw	0853	11050	not translated
Kdy	03027	1617	hand 1359, by 44 ...
hqzxh	02389	56	strong 26, mighty 20 ...
rsa	0834	5502	which, wherewith ...
ym	04310	422	who, any ...
la	0410	247	God 213, god 16 ...
Mymsb	08064	421	heaven 398, air 21 ...
Urabw	0776	2503	land 1543, earth 712 ...
hvey	06213	2628	do 1333, make 653 ...
Kyvemk	04639	235	work 189, needlework ...
Ktrwbgkw	01369	61	might 27, strength 17 ...

Ulangan 3:24

Alkitab SABDA