Romans 8:13 
KonteksNETBible | (for if you live according to the flesh, you will 1 die), 2 but if by the Spirit you put to death the deeds of the body you will live. |
NASB © biblegateway Rom 8:13 |
for if you are living according to the flesh, you must die; but if by the Spirit you are putting to death the deeds of the body, you will live. |
HCSB | for if you live according to the flesh, you are going to die. But if by the Spirit you put to death the deeds of the body, you will live. |
LEB | For if you live according to the flesh, you are going to die, but if by the Spirit you put to death the deeds of the body, you will live. |
NIV © biblegateway Rom 8:13 |
For if you live according to the sinful nature, you will die; but if by the Spirit you put to death the misdeeds of the body, you will live, |
ESV | For if you live according to the flesh you will die, but if by the Spirit you put to death the deeds of the body, you will live. |
NRSV © bibleoremus Rom 8:13 |
for if you live according to the flesh, you will die; but if by the Spirit you put to death the deeds of the body, you will live. |
REB | If you do so, you must die. But if by the Spirit you put to death the base pursuits of the body, then you will live. |
NKJV © biblegateway Rom 8:13 |
For if you live according to the flesh you will die; but if by the Spirit you put to death the deeds of the body, you will live. |
KJV | For if ye live after the flesh, ye shall die: but if ye through the Spirit do mortify the deeds of the body, ye shall live. |
![]()
[+] Bhs. Inggris
|
KJV | |
NASB © biblegateway Rom 8:13 |
|
NET [draft] ITL | |
GREEK WH | |
GREEK SR |
NETBible | (for if you live according to the flesh, you will 1 die), 2 but if by the Spirit you put to death the deeds of the body you will live. |
NET Notes |
1 tn Grk “are about to, are certainly going to.” 2 sn This remark is parenthetical to Paul’s argument. |