1 Samuel 10:6 
Konteks| NETBible | Then the spirit of the Lord will rush upon you and you will prophesy with them. You will be changed into a different person. |
| NASB © biblegateway 1Sa 10:6 |
"Then the Spirit of the LORD will come upon you mightily, and you shall prophesy with them and be changed into another man. |
| HCSB | The Spirit of the LORD will control you, you will prophesy with them, and you will be transformed into a different person. |
| LEB | Then the LORD’S Spirit will come over you. You will be a different person while you prophesy with them. |
| NIV © biblegateway 1Sa 10:6 |
The Spirit of the LORD will come upon you in power, and you will prophesy with them; and you will be changed into a different person. |
| ESV | Then the Spirit of the LORD will rush upon you, and you will prophesy with them and be turned into another man. |
| NRSV © bibleoremus 1Sa 10:6 |
Then the spirit of the LORD will possess you, and you will be in a prophetic frenzy along with them and be turned into a different person. |
| REB | The spirit of the LORD will suddenly take possession of you, and you too will be rapt like a prophet and become another man. |
| NKJV © biblegateway 1Sa 10:6 |
"Then the Spirit of the LORD will come upon you, and you will prophesy with them and be turned into another man. |
| KJV | And the Spirit of the LORD will come upon thee, and thou shalt prophesy with them, and shalt be turned into another man. |
[+] Bhs. Inggris
|
|
| KJV | |
| NASB © biblegateway 1Sa 10:6 |
|
| LXXM | |
| NET [draft] ITL | |
| HEBREW | |
