Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

1 Petrus 1:12

Konteks

Kepada mereka telah dinyatakan, bahwa mereka bukan melayani diri mereka sendiri, tetapi melayani kamu l  dengan segala sesuatu yang telah diberitakan sekarang kepada kamu m  dengan perantaraan mereka, yang oleh Roh Kudus 1 , yang diutus dari sorga, n  menyampaikan berita Injil kepada kamu, yaitu hal-hal yang ingin diketahui oleh malaikat-malaikat.

KataFrek.
bahwa1670
berita42
bukan569
dari8838
dengan7859
dengan7859
diberitakan30
diketahui45
dinyatakan52
diri727
diutus35
hal-hal130
ingin103
Injil130
kamu5244
kamu5244
kamu5244
Kepada8146
kepada8146
kepada8146
Kudus776
malaikat-malaikat40
melayani102
melayani102
menyampaikan96
mereka12319
mereka12319
mereka12319
mereka12319
oleh2412
oleh2412
perantaraan127
Roh486
segala2569
sekarang749
sendiri935
sesuatu558
sorga244
telah5115
telah5115
tetapi4524
yaitu506
yang24457
yang24457
yang24457
yang24457
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
aggeloi32N-NPM176angel 179, messenger 7
agiw40A-DSN222holy 161, saints 61 ...
anhggelh312V-2API-3S13tell 6, show 6 ...
ap575PREP650from 393, of 129 ...
apekalufyh601V-API-3S26reveal 26
apostalenti649V-2APP-DSN132send 110, send forth 15 ...
auta846P-APN5566him 1952, his 1084 ...
de1161CONJ2786but 1237, and 934 ...
dia1223PREP668by 241, through 88 ...
dihkonoun1247V-IAI-3P37minister unto 15, serve 10 ...
eautoiv1438F-3DPM323himself 110, themselves 57 ...
eiv1519PREP1765into 573, to 281 ...
epiyumousin1937V-PAI-3P16desire 8, covet 3 ...
euaggelisamenwn2097V-AMP-GPM54preach 23, preach the Gospel 22 ...
nun3568ADV149now 120, present 4 ...
twn3588T-GPM19765which 413, who 79 ...
oiv3739R-DPM1396which 418, whom 270 ...
a3739R-APN1396which 418, whom 270 ...
oti3754CONJ1296that 612, for 264 ...
ouc3756PRT-N1624not 1210, no 147 ...
ouranou3772N-GSM273heaven 268, air 10 ...
parakuqai3879V-AAN5stoop down 3, look 2
pneumati4151N-DSN379Spirit 111, Holy Ghost 89 ...
umav5209P-2AP432you 376, ye 42 ...
umin5213P-2DP608you 598, ye 13 ...


TIP #01: Selamat Datang di Antarmuka dan Sistem Belajar Alkitab SABDA™!! [SEMUA]
dibuat dalam 0.26 detik
dipersembahkan oleh YLSA