Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

1 Petrus 1:12

Konteks

Kepada mereka telah dinyatakan, bahwa mereka bukan melayani diri mereka sendiri, tetapi melayani kamu l  dengan segala sesuatu yang telah diberitakan sekarang kepada kamu m  dengan perantaraan mereka, yang oleh Roh Kudus 1 , yang diutus dari sorga, n  menyampaikan berita Injil kepada kamu, yaitu hal-hal yang ingin diketahui oleh malaikat-malaikat.

KataFrek.
Kepada8146
mereka12319
telah5115
dinyatakan52
bahwa1670
mereka12319
bukan569
melayani102
diri727
mereka12319
sendiri935
tetapi4524
melayani102
kamu5244
dengan7859
segala2569
sesuatu558
yang24457
telah5115
diberitakan30
sekarang749
kepada8146
kamu5244
dengan7859
perantaraan127
mereka12319
yang24457
oleh2412
Roh486
Kudus776
yang24457
diutus35
dari8838
sorga244
menyampaikan96
berita42
Injil130
kepada8146
kamu5244
yaitu506
hal-hal130
yang24457
ingin103
diketahui45
oleh2412
malaikat-malaikat40
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
oiv3739R-DPM1396which 418, whom 270 ...
apekalufyh601V-API-3S26reveal 26
oti3754CONJ1296that 612, for 264 ...
ouc3756PRT-N1624not 1210, no 147 ...
eautoiv1438F-3DPM323himself 110, themselves 57 ...
umin5213P-2DP608you 598, ye 13 ...
de1161CONJ2786but 1237, and 934 ...
dihkonoun1247V-IAI-3P37minister unto 15, serve 10 ...
auta846P-APN5566him 1952, his 1084 ...
a3739R-APN1396which 418, whom 270 ...
nun3568ADV149now 120, present 4 ...
anhggelh312V-2API-3S13tell 6, show 6 ...
dia1223PREP668by 241, through 88 ...
twn3588T-GPM19765which 413, who 79 ...
euaggelisamenwn2097V-AMP-GPM54preach 23, preach the Gospel 22 ...
umav5209P-2AP432you 376, ye 42 ...
pneumati4151N-DSN379Spirit 111, Holy Ghost 89 ...
agiw40A-DSN222holy 161, saints 61 ...
apostalenti649V-2APP-DSN132send 110, send forth 15 ...
ap575PREP650from 393, of 129 ...
ouranou3772N-GSM273heaven 268, air 10 ...
eiv1519PREP1765into 573, to 281 ...
epiyumousin1937V-PAI-3P16desire 8, covet 3 ...
aggeloi32N-NPM176angel 179, messenger 7
parakuqai3879V-AAN5stoop down 3, look 2


TIP #04: Coba gunakan range (OT dan NT) pada Pencarian Khusus agar pencarian Anda lebih terfokus. [SEMUA]
dibuat dalam 0.91 detik
dipersembahkan oleh YLSA