Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Roma 7:13

Konteks

Jika demikian, adakah yang baik m  itu menjadi kematian bagiku? Sekali-kali tidak! Tetapi supaya nyata, bahwa ia adalah dosa, maka dosa mempergunakan yang baik untuk mendatangkan kematian bagiku, n  supaya oleh perintah itu dosa lebih nyata lagi keadaannya sebagai dosa.

KataFrek.
Jika898
demikian1007
adakah104
yang24457
baik1108
itu14215
menjadi3010
kematian52
bagiku151
Sekali-kali47
tidak7402
Tetapi4524
supaya1769
nyata55
bahwa1670
ia7484
adalah1318
dosa521
maka3355
dosa521
mempergunakan15
yang24457
baik1108
untuk4454
mendatangkan194
kematian52
bagiku151
supaya1769
oleh2412
perintah268
itu14215
dosa521
lebih701
nyata55
lagi1320
keadaannya27
sebagai1073
dosa521
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
to3588T-NSN19765which 413, who 79 ...
oun3767CONJ493therefore 263, then 197 ...
agayon18A-NSN101good 77, good thing 14 ...
emoi1698P-1DS95me 86, I 6 ...
egeneto1096V-2ADI-3S667be 255, come to pass 82 ...
yanatov2288N-NSM120death 117, deadly 2
mh3361PRT-N1043not 486, no 44 ...
genoito1096V-2ADO-3S667be 255, come to pass 82 ...
alla235CONJ637but 573, yea 15 ...
h3588T-NSF19765which 413, who 79 ...
amartia266N-NSF173sin 172, sinful 1 ...
ina2443CONJ664that 486, to 76 ...
fanh5316V-2APS-3S32appear 17, shine 10 ...
dia1223PREP668by 241, through 88 ...
tou3588T-GSN19765which 413, who 79 ...
agayou18A-GSN101good 77, good thing 14 ...
moi3427P-1DS225me 218, my 11 ...
katergazomenh2716V-PNP-NSF22work 15, do 5 ...
yanaton2288N-ASM120death 117, deadly 2
genhtai1096V-2ADS-3S667be 255, come to pass 82 ...
kay2596PREP471according to 107, after 61 ...
uperbolhn5236N-ASF8far more , 2596 1 ...
amartwlov268A-NSF47sinner 43, sinful 4
thv3588T-GSF19765which 413, who 79 ...
entolhv1785N-GSF68commandment 69, precept 2


TIP #10: Klik ikon untuk merubah tampilan teks alkitab menjadi per baris atau paragraf. [SEMUA]
dibuat dalam 0.78 detik
dipersembahkan oleh YLSA