Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Kisah Para Rasul 23:23

Konteks

Kemudian kepala pasukan memanggil dua perwira dan berkata: "Siapkan dua ratus orang prajurit untuk berangkat ke Kaisarea z  beserta tujuh puluh orang berkuda dan dua ratus orang bersenjata lembing, kira-kira pada jam sembilan malam ini. a 

KataFrek.
Kemudian1262
kepala619
pasukan220
memanggil281
dua1124
perwira50
dan28381
berkata2148
Siapkan1
dua1124
ratus395
orang9820
prajurit36
untuk4454
berangkat209
ke5422
Kaisarea18
beserta205
tujuh504
puluh1076
orang9820
berkuda52
dan28381
dua1124
ratus395
orang9820
bersenjata24
lembing15
kira-kira90
pada4577
jam28
sembilan85
malam337
ini3326
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
kai2532CONJ8970and 8173, also 514 ...
proskalesamenov4341V-ADP-NSM29call unto 20, call 7 ...
tinav5100X-APM529certain 104, some 73 ...
duo1417A-NUI137two 122, twain 10 ...
twn3588T-GPM19765which 413, who 79 ...
ekatontarcwn1543N-GPM20centurion 21
eipen2036V-2AAI-3S793say 859, speak 57 ...
etoimasate2090V-AAM-2P40prepare 29, make ready 10 ...
stratiwtav4757N-APM26soldier 26
diakosiouv1250A-APM7two hundred 8
opwv3704ADV53that 45, how 4 ...
poreuywsin4198V-AOS-3P154go 117, depart 11 ...
ewv2193CONJ146till 28, unto 27 ...
kaisareiav2542N-GSF17Caesarea (of Palestine) 15, Caesarea (Philippi) 2
ippeiv2460N-APM2horseman 2
ebdomhkonta1440A-NUI5seventy 2, three score and ten 1 ...
dexiolabouv1187N-APM1spearmen 1
apo575PREP650from 393, of 129 ...
trithv5154A-GSF56third 56, thirdly 1
wrav5610N-GSF106hour 89, time 11 ...
thv3588T-GSF19765which 413, who 79 ...
nuktov3571N-GSF61night 63, midnight ...


TIP #16: Tampilan Pasal untuk mengeksplorasi pasal; Tampilan Ayat untuk menganalisa ayat; Multi Ayat/Kutipan untuk menampilkan daftar ayat. [SEMUA]
dibuat dalam 0.80 detik
dipersembahkan oleh YLSA