Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Matius 25:1

Konteks

1 "Pada waktu itu hal Kerajaan Sorga seumpama e  sepuluh gadis, yang mengambil pelitanya f  dan pergi menyongsong mempelai laki-laki. g 

KataFrek.
Pada4577
waktu1315
itu14215
hal755
Kerajaan337
Sorga244
seumpama24
sepuluh199
gadis77
yang24457
mengambil552
pelitanya6
dan28381
pergi1022
menyongsong35
mempelai24
laki-laki578
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
tote5119ADV161then 149, that time 4 ...
omoiwyhsetai3666V-FPI-3S15liken 9, make like 2 ...
h3588T-NSF19765which 413, who 79 ...
basileia932N-NSF162kingdom (of God) 71, kingdom (of heaven) 32 ...
twn3588T-GPM19765which 413, who 79 ...
ouranwn3772N-GPM273heaven 268, air 10 ...
deka1176A-NUI25ten 24, eighteen ...
paryenoiv3933N-DPF15virgin 14
aitinev3748R-NPF140which 82, who 30 ...
labousai2983V-2AAP-NPF259receive 133, take 106 ...
tav3588T-APF19765which 413, who 79 ...
lampadav2985N-APF9lamp 7, torch 1 ...
eautwn1438F-3GPM323himself 110, themselves 57 ...
exhlyon1831V-2AAI-3P218go out 60, come 34 ...
eiv1519PREP1765into 573, to 281 ...
upanthsin5222N-ASF3to meet , 1519 1
tou3588T-GSM19765which 413, who 79 ...
numfiou3566N-GSM16bridegroom 16


TIP #01: Selamat Datang di Antarmuka dan Sistem Belajar Alkitab SABDA™!! [SEMUA]
dibuat dalam 0.43 detik
dipersembahkan oleh YLSA