Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Matius 2:22

Konteks

Tetapi setelah didengarnya, bahwa Arkhelaus menjadi raja di Yudea menggantikan Herodes, ayahnya, ia takut ke sana. Karena dinasihati dalam mimpi 1 , u  pergilah Yusuf ke daerah Galilea. v 

KataFrek.
Tetapi4524
setelah537
didengarnya17
bahwa1670
Arkhelaus1
menjadi3010
raja2937
di12859
Yudea46
menggantikan110
Herodes47
ayahnya298
ia7484
takut440
ke5422
sana713
Karena3350
dinasihati1
dalam4745
mimpi63
pergilah478
Yusuf289
ke5422
daerah334
Galilea77
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
akousav191V-AAP-NSM428hear 418, hearken 6 ...
de1161CONJ2786but 1237, and 934 ...
oti3754CONJ1296that 612, for 264 ...
arcelaov745N-NSM1Archelaus 1
basileuei936V-PAI-3S21reign 20, king 1
thv3588T-GSF19765which 413, who 79 ...
ioudaiav2449N-GSF44Judaea 44
anti473PREP22for 15, because ...
tou3588T-GSM19765which 413, who 79 ...
patrov3962N-GSM415Father 268, father 150
autou846P-GSM5566him 1952, his 1084 ...
hrwdou2264N-GSM43Herod, Antipas 27 ...
efobhyh5399V-AOI-3S95fear 62, be afraid 23 ...
ekei1563ADV95there 86, thither 7 ...
apelyein565V-2AAN117go 53, depart 27 ...
crhmatisyeiv5537V-APP-NSM9be warned of God 3, call 2 ...
kat2596PREP471according to 107, after 61 ...
onar3677N-OI6dream 6
anecwrhsen402V-AAI-3S14depart 8, withdraw (one's) self 2 ...
eiv1519PREP1765into 573, to 281 ...
ta3588T-APN19765which 413, who 79 ...
merh3313N-APN42part 24, portion 3 ...
galilaiav1056N-GSF61Galilee 63


TIP #32: Gunakan Pencarian Khusus untuk melakukan pencarian Teks Alkitab, Tafsiran/Catatan, Studi Kamus, Ilustrasi, Artikel, Ref. Silang, Leksikon, Pertanyaan-Pertanyaan, Gambar, Himne, Topikal. Anda juga dapat mencari bahan-bahan yang berkaitan dengan ayat-ayat yang anda inginkan melalui pencarian Referensi Ayat. [SEMUA]
dibuat dalam 0.58 detik
dipersembahkan oleh YLSA