Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Yoel 3:4

Konteks

Lagi apakah sangkut pautmu dengan Aku, hai Tirus dan Sidon 1  l  dan seluruh wilayah Filistin? m  Apakah kamu ini hendak membalas perbuatan-Ku? Apabila kamu melakukan sesuatu terhadap Aku, maka dengan cepat, dengan segera Aku akan membalikkan perbuatanmu n  itu kepadamu sendiri.

KataFrek.
Lagi1320
apakah715
sangkut4
pautmu2
dengan7859
Aku8896
hai929
Tirus60
dan28381
Sidon49
dan28381
seluruh1110
wilayah66
Filistin289
Apakah715
kamu5244
ini3326
hendak414
membalas55
perbuatan-Ku3
Apabila815
kamu5244
melakukan727
sesuatu558
terhadap1108
Aku8896
maka3355
dengan7859
cepat42
dengan7859
segera240
Aku8896
akan8986
membalikkan7
perbuatanmu39
itu14215
kepadamu1383
sendiri935
  YUNANI
WordStrong #Freq.KJV usages
Mgw01571768also 5, as 3 ...
hm04100745what, how ...
Mta08591091thou, you ...
yl009615
ru0686542Tyrus 22, Tyre 20
Nwdyuw0672122Zidon 20, Sidon 2
lkw036055418every thing, all ...
twlylg015525border 3, coast 1 ...
tslp064298Palestina 3, Philistia 3 ...
lwmgh0157619recompense 10, reward 3 ...
Mymlsm07999116pay 19, peace 11 ...
yle059215778upon, in ...
Maw05181070if, not ...
Mylmg0158037wean 10, reward 8 ...
lq0703113swift 9, swiftly 2 ...
hrhm0412020quickly 10, speedily 4 ...
bysa077251056return 391, ...again 248 ...
Mklmg0157619recompense 10, reward 3 ...
Mksarb07218599head 349, chief 91 ...


TIP #19: Centang "Pencarian Tepat" pada Pencarian Universal untuk pencarian teks alkitab tanpa keluarga katanya. [SEMUA]
dibuat dalam 1.11 detik
dipersembahkan oleh YLSA