Ezekiel 15:8
KonteksNETBible | I will make 1 the land desolate because they have acted unfaithfully, declares the sovereign Lord.” |
NASB © biblegateway Eze 15:8 |
‘Thus I will make the land desolate, because they have acted unfaithfully,’" declares the Lord GOD. |
HCSB | I will make the land desolate because they have acted unfaithfully." This is the declaration of the Lord GOD. |
LEB | I will turn the country into a wasteland because they have been unfaithful," declares the Almighty LORD. |
NIV © biblegateway Eze 15:8 |
I will make the land desolate because they have been unfaithful, declares the Sovereign LORD." |
ESV | And I will make the land desolate, because they have acted faithlessly, declares the Lord GOD." |
NRSV © bibleoremus Eze 15:8 |
And I will make the land desolate, because they have acted faithlessly, says the Lord GOD. |
REB | and make the land a waste because they have broken faith. This is the word of the Lord GOD.” |
NKJV © biblegateway Eze 15:8 |
‘Thus I will make the land desolate, because they have persisted in unfaithfulness,’ says the Lord GOD." |
KJV | And I will make the land desolate, because they have committed a trespass, saith the Lord GOD. |
[+] Bhs. Inggris
|
KJV | |
NASB © biblegateway Eze 15:8 |
|
LXXM | |
NET [draft] ITL | |
HEBREW |
NETBible | I will make 1 the land desolate because they have acted unfaithfully, declares the sovereign Lord.” |
NET Notes |
1 tn The word translated “make” is the same Hebrew word translated as “provide” in v. 6. |