Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Ratapan 2:17

TUHAN telah menjalankan yang dirancangkan-Nya, Ia melaksanakan^m yang difirmankan-Nya, yang diperintahkan-Nya dahulu kala;ⁿ Ia merusak tanpa belas kasihan,^o Ia menjadikan si seteru senang atas kamu,^p Ia meninggikan tanduk lawan-lawanmu.^q

Kata	Frek.
TUHAN	7677
telah	5115
menjalankan	29
yang	24457
dirancangkan-Nya	3
Ia	7484
melaksanakan	34
yang	24457
difirmankan-Nya	19
yang	24457
diperintahkan-Nya	21
dahulu	362
kala	37
Ia	7484
merusak	15
tanpa	202
belas	513
kasihan	103
Ia	7484
menjadikan	136
si	103
seteru	17
senang	22
atas	2050
kamu	5244
Ia	7484
meninggikan	46
tanduk	53
lawan-lawanmu	2

YUNANI

Word	Strong #	Freq.	KJV usages
hve	06213	2628	do 1333, make 653 ...
hwhy	03068	6213	LORD 6510, GOD 4 ...
rsa	0834	5502	which, wherewith ...
Mmz	02161	13	thought 5, devise 3 ...
eub	01214	17	cut me off 2, gained 2 ...
wtrma	0565	37	word 29, speech 7 ...
hwu	06680	493	command 514, charge 39 ...
ymym	03117	2305	day 2008, time 64 ...
Mdq	06924	87	east 32, old 17 ...
orh	02040	43	throw down 13, break down 9 ...
alw	03808	5184	not, no ...
lmx	02550	41	pity 18, spare 18 ...
xmvyw	08055	150	rejoice 95, glad 45 ...
Kyle	05921	5778	upon, in ...
bywa	0341	282	enemy(s) 280, foes 2
Myrh	07311	189	(lift, hold ...
Nrq	07161	76	horn 75, hill 1
Kyru	06862	111	enemy 37, adversary 26 ...
o	00	9615

Ratapan 2:17

Alkitab SABDA