Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Yeremia 16:15

Konteks

melainkan: Demi TUHAN yang hidup yang menuntun orang Israel keluar dari tanah utara p  dan dari segala negeri ke mana Ia telah menceraiberaikan mereka! q  Sebab Aku akan membawa mereka pulang r  ke tanah 1  yang telah Kuberikan kepada nenek moyang s  mereka.

KataFrek.
melainkan237
Demi350
TUHAN7677
yang24457
hidup1131
yang24457
menuntun70
orang9820
Israel2633
keluar598
dari8838
tanah1254
utara152
dan28381
dari8838
segala2569
negeri1123
ke5422
mana351
Ia7484
telah5115
menceraiberaikan6
mereka12319
Sebab3708
Aku8896
akan8986
membawa705
mereka12319
pulang246
ke5422
tanah1254
yang24457
telah5115
Kuberikan151
kepada8146
nenek388
moyang165
mereka12319
  YUNANI
WordStrong #Freq.KJV usages
yk035884478that, because ...
Ma05181070if, not ...
yx02416505live 197, life 144 ...
hwhy030686213LORD 6510, GOD 4 ...
rsa08345502which, wherewith ...
hleh05927888(come, etc...) up 676 ...
ta085311050not translated
ynb011214930son 2978, children 1568 ...
larvy034782506Israel 2489, Israelites 16
Uram07762503land 1543, earth 712 ...
Nwpu06828153north 116, northward 24 ...
lkmw036055418every thing, all ...
twurah07762503land 1543, earth 712 ...
Mxydh0508051drive 18, drive out 6 ...
hms08033833there, therein ...
Mytbshw077251056return 391, ...again 248 ...
le059215778upon, in ...
Mtmda0127225land(s) 125, earth 53 ...
yttn054142011give 1078, put 191 ...
Mtwbal011212father 1205, chief 2 ...
o009615


TIP #11: Klik ikon untuk membuka halaman ramah cetak. [SEMUA]
dibuat dalam 1.14 detik
dipersembahkan oleh YLSA