2 Kings 4:6 
KonteksNETBible | When the containers were full, she said to one of her sons, 1 “Bring me another container.” But he answered her, “There are no more.” Then the olive oil stopped flowing. |
NASB © biblegateway 2Ki 4:6 |
When the vessels were full, she said to her son, "Bring me another vessel." And he said to her, "There is not one vessel more." And the oil stopped. |
HCSB | When they were full, she said to her son, "Bring me another container." But he replied, "There aren't any more." Then the oil stopped. |
LEB | When the containers were full, she told her son, "Bring me another container." He told her, "There are no more containers." So the olive oil stopped flowing. |
NIV © biblegateway 2Ki 4:6 |
When all the jars were full, she said to her son, "Bring me another one." But he replied, "There is not a jar left." Then the oil stopped flowing. |
ESV | When the vessels were full, she said to her son, "Bring me another vessel." And he said to her, "There is not another." Then the oil stopped flowing. |
NRSV © bibleoremus 2Ki 4:6 |
When the vessels were full, she said to her son, "Bring me another vessel." But he said to her, "There are no more." Then the oil stopped flowing. |
REB | When they were all full, she said to one of her sons, “Bring me another.” “There are none left,” he replied. Then the flow of oil ceased. |
NKJV © biblegateway 2Ki 4:6 |
Now it came to pass, when the vessels were full, that she said to her son, "Bring me another vessel." And he said to her, " There is not another vessel." So the oil ceased. |
KJV | And it came to pass, when the vessels were full, that she said unto her son, Bring me yet a vessel. And he said unto her, [There is] not a vessel more. And the oil stayed. |
![]()
[+] Bhs. Inggris
|
KJV | |
NASB © biblegateway 2Ki 4:6 |
|
LXXM | |
NET [draft] ITL | |
HEBREW |
NETBible | When the containers were full, she said to one of her sons, 1 “Bring me another container.” But he answered her, “There are no more.” Then the olive oil stopped flowing. |
NET Notes |
1 tn Heb “to her son.” |