Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Keluaran 31:13

Konteks

"Katakanlah kepada orang Israel, demikian: Akan tetapi hari-hari Sabat-Ku e  harus kamu pelihara, sebab itulah peringatan f  antara Aku dan kamu, turun-temurun, g  sehingga kamu mengetahui, bahwa Akulah TUHAN, yang menguduskan h  kamu.

KataFrek.
Katakanlah233
kepada8146
orang9820
Israel2633
demikian1007
Akan8986
tetapi4524
hari-hari125
Sabat-Ku15
harus1574
kamu5244
pelihara3
sebab3708
itulah703
peringatan57
antara1165
Aku8896
dan28381
kamu5244
turun-temurun73
sehingga1192
kamu5244
mengetahui304
bahwa1670
Akulah318
TUHAN7677
yang24457
menguduskan72
kamu5244
  YUNANI
WordStrong #Freq.KJV usages
htaw08591091thou, you ...
rbd016961144speak 840, say 118 ...
la04135502unto, with ...
ynb011214930son 2978, children 1568 ...
larvy034782506Israel 2489, Israelites 16
rmal05595308said 4874, speak 179 ...
Ka0389161also, but ...
ta085311050not translated
yttbs07676111sabbath 107, another 1
wrmst08104469keep 283, observe 46 ...
yk035884478that, because ...
twa022679sign(s) 60, token(s) 14 ...
awh019311877that, him ...
ynyb0996408between, betwixt ...
Mkynybw0996408between, betwixt ...
Mkytrdl01755167generation 133, all 18 ...
tedl03045942know 645, known 105 ...
yna0589874I, me ...
hwhy030686213LORD 6510, GOD 4 ...
Mksdqm06942175sanctify 108, hallow 25 ...


TIP #27: Arahkan mouse pada tautan ayat untuk menampilkan teks ayat dalam popup. [SEMUA]
dibuat dalam 1.78 detik
dipersembahkan oleh YLSA