Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

2 Kings 10:25

When he finished offering the burnt sacrifice, Jehu ordered the royal guard¹ and officers, “Come in and strike them down! Don’t let any escape!” So the royal guard and officers struck them down with the sword and left their bodies lying there.² Then they entered the inner sanctuary of the temple of Baal.³

Kata	Frek.
When	3120
he	9692
finished	93
offering	785
the	56966
burnt	289
sacrifice	185
Jehu	65
ordered	122
the	56966
royal	217
guard	119
and	27263
officers	95
Come	1246
in	11461
and	27263
strike	94
them	5390
down	1266
Don't	330
let	769
any	603
escape	95
So	4043
the	56966
royal	217
guard	119
and	27263
officers	95
struck	160
them	5390
down	1266
with	5558
the	56966
sword	327
and	27263
left	497
their	3863
bodies	58
lying	80
there	1996
Then	3281
they	7446
entered	130
the	56966
inner	81
sanctuary	178
of	24332
the	56966
temple	821
of	24332
Baal	99

YUNANI

Word	Strong #	Freq.	KJV usages
sya	0376	2005	man 1002, men 210 ...
la	0408	725	never 2, nay 1 ...
rmayw	0559	5308	said 4874, speak 179 ...
wab	0935	2572	come 1435, bring 487 ...
tyb	01004	2056	house 1881, household 54 ...
lebh	01168	80	Baal 62, Baalim 18
yhyw	01961	3560	was, come to pass ...
wklyw	01980	1549	go 217, walk 156 ...
brx	02719	412	sword 401, knife 5 ...
awhy	03058	58	Jehu 58
auy	03318	1069	....out 518, ....forth 411 ...
wtlkk	03615	204	consume 57, end 44 ...
Mwkh	05221	501	smite 348, slay 92 ...
Mwkyw	05221	501	smite 348, slay 92 ...
de	05704	1260	by, as long ...
rye	05892	1095	city 1074, town 7 ...
hleh	05930	289	burnt offering 264, burnt sacrifice 21 ...
twvel	06213	2628	do 1333, make 653 ...
ypl	06310	497	mouth 340, commandment 37 ...
Myurl	07323	103	run 72, guard 14 ...
Myurh	07323	103	run 72, guard 14 ...
Myslslw	07991	17	captain 11, lord 4 ...
Myslshw	07991	17	captain 11, lord 4 ...
wklsyw	07993	125	cast 77, cast out 15 ...

2 Kings 10:25

Alkitab SABDA