Yehezkiel 27:1-17
| TSK | Full Life Study Bible |
|
Judul : Ratapan mengenai Tirus Perikop : Yeh 27:1-36 Catatan Frasa: RATAPAN MENGENAI TIRUS. |
|
suatu ratapan Yeh 19:1; [Lihat FULL. Yeh 19:1] |
|
terletak(TB)/duduk(TL) <03427> [O thou.] Tyre was situated in the Mediterranean, at the nearest entrance to it from the interior and eastern part of Asia. berdagang(TB)/berniaga(TL) <07402> [a merchant.] maha(TB)/berpakaikan makota(TL) <03632> [I am.] maha indah keelokan(TB)/berpakaikan makota keelokan(TL) <03308 03632> [of perfect beauty. Heb. perfect of beauty.] |
kepada Tirus, Mazm 83:8; [Lihat FULL. Mazm 83:8] masuk lautan, maha indah. Yes 23:9; [Lihat FULL. Yes 23:9]; Yeh 16:15; [Lihat FULL. Yeh 16:15] [Semua] |
|
tengah(TB/TL) <03820> [midst. Heb. heart.] |
keindahanmu sempurna. |
|
diperbuat(TL) <01129> [made. Heb. built.] Senir(TB/TL) <08149> [of Senir.] [Shenir. cedars.] |
sanobar Senir, aras Libanon Yes 2:13; [Lihat FULL. Yes 2:13] |
|
Pohon tarbantin(TB)/kayu jati(TL) <0437> [the oaks.] <01323> [the company, etc. or, they have made thy hatches of ivory well trodden.] Rather, "thy benches have they made of ivory inlaid with box, from the isles of Chittim." Vulgate, {de insulis Itali‘,} "from the islands of Italy," which were always famous for box-trees. <01323> [company. Heb. daughters. the isles.] [Kittim.] |
Pohon tarbantin Bil 21:33; Mazm 29:9; [Lihat FULL. Mazm 29:9]; Yer 22:20; Za 11:2 [Semua] pantai Kitim. Kej 10:4; [Lihat FULL. Kej 10:4]; Yes 23:12 [Semua] |
|
lenan halus(TB)/Kain bisus(TL) <08336> [linen.] ungu tua .... ungu(TB)/biru laut ... ungu(TL) <08504 0713> [blue and purple. or, purple and scarlet.] Elisa(TB)/Elisapun(TL) <0473> [Elishah.] Elis, part of the Peloponnesus, extending along the western coast of Arcadia, north of Messenia, and south of Achaia. |
lenan halus Kel 26:36; [Lihat FULL. Kel 26:36]; Yes 19:9; [Lihat FULL. Yes 19:9] [Semua] ungu muda pantai Elisa. |
|
Sidon(TB/TL) <06721> [Zidon.] [Sidon.] Arwad(TB/TL) <0719> [Arvad.] tukang-tukangmu(TB)/alim(TL) <02450> [wise.] |
dan Arwad menjadi pelaut-pelautmu. |
|
Gebal(TB)/Jebal(TL) <01380> [Gebal.] kerusakan-kerusakanmu(TB)/celah-celah(TL) <0919> [calkers. or, stoppers of chinks. Heb. strengtheners.] |
Tua-tua Gebal Yos 13:5; [Lihat FULL. Yos 13:5] kapal laut Mazm 104:26; [Lihat FULL. Mazm 104:26] |
|
Persia(TB)/Tarsi(TL) <06539> [Persia.] Lud(TB)/Ludi(TL) <03865> [of Lud.] digantungkan(TB)/digantungkannya(TL) <08518> [they hanged.] |
Orang Persia, 2Taw 36:20; Ezr 1:1; Yeh 38:5; Dan 8:20 [Semua] Lud Yes 66:19; [Lihat FULL. Yes 66:19] dan Put, Kej 10:6; [Lihat FULL. Kej 10:6]; Yeh 30:5; Nah 3:9 [Semua] Perisai |
|
Arwad(TB/TL) <0719> [of Arvad.] membuat ... sempurna(TB)/disempurnakannya(TL) <03634> [they have.] |
keindahanmu sempurna. |
|
Tarsis Kej 10:4; [Lihat FULL. Kej 10:4] macam harta |
|
Yawan(TB)/Orang Yaman(TL) <03120> [Javan.] Tubal(TB/TL) <08422> [Tubal.] <05315> [the persons.] barang-barang daganganmu(TB)/daganganmu(TL) <04627> [market. or, merchandise.] |
Yawan, dan Mesekh Kej 10:2; Yes 66:19; Yeh 32:26; 38:2; 39:1 [Semua] menukarkan budak-budak, |
|
menukarkan(TB)/Bait-Togarma(TL) <08425> [Togarmah.] |
Dari Bet-Togarma Kej 10:3; [Lihat FULL. Kej 10:3] |
|
Rodos(TB)/Dedanpun(TL) <01719> [Dedan.] tulang gading(TB)/gading(TL) <08127> [of ivory.] |
Orang Rodos Kej 10:7; [Lihat FULL. Kej 10:7] daerah pesisir Yer 25:22; [Lihat FULL. Yer 25:22] tulang gading 1Raj 10:22; Wahy 18:12 [Semua] |
|
Edom(TB)/Benua Syampun(TL) <0758> [Syria.] [Aram.] hasil-hasilmu(TB)/benda(TL) <04639> [the wares of thy making. Heb. thy works. agate. or, chrysoprase.] |
Edom batu darah, Kel 28:18; 39:11; Yeh 28:13 [Semua] kain lenan Yeh 16:10; [Lihat FULL. Yeh 16:10] halus, karang |
|
gandum(TB/TL) <02406> [wheat.] Minit(TB/TL) <04511> [Minnith.] balsam(TB)/minyak bau-bauan(TL) <06875> [balm. or, rosin.] |
menukarkan gandum 1Raj 5:9; [Lihat FULL. 1Raj 5:9] dari Minit, dan balsam Kej 43:11; [Lihat FULL. Kej 43:11] barang-barang daganganmu. |
