Ratapan 1:2
TSK | Full Life Study Bible |
tersedu-sedu ... menangis(TB)/Sepanjang .... menangis(TL) <01058> [weepeth.] kekasihnya ....... dia(TB)/kekasihnya(TL) <0157> [among.] menghibur(TB)/penghiburpun ..... antara(TL) <05162> [none.] temannya(TB)/sahabatnya(TL) <07453> [all her friends.] |
ia menangis, semua kekasihnya, Yer 3:1; [Lihat FULL. Yer 3:1] temannya mengkhianatinya, Yer 4:30; [Lihat FULL. Yer 4:30]; Mi 7:5 [Semua] menjadi seterunya. Rat 1:16; Yer 30:14; [Lihat FULL. Yer 30:14] [Semua] |
Ratapan 1:22
TSK | Full Life Study Bible |
kejahatan(TB/TL) <07451> [all their.] hatiku(TB)/hatikupun(TL) <03820> [my heart.] |
segala pelanggaranku; keluh kesahku, Rat 1:8; [Lihat FULL. Rat 1:8]; Mazm 6:7; [Lihat FULL. Mazm 6:7] [Semua] Catatan Frasa: KEJAHATAN MEREKA DATANG KE HADAPAN-MU. |
Ratapan 2:5
TSK | Full Life Study Bible |
seorang seteru(TB)/musuh(TL) <0341> [was.] menghancurkan Israel meremukkan(TB)/ditelan-Nya ... Israel ....... ditelan-Nya(TL) <01104 03478> [he hath swallowed up Israel.] susah(TB)/celaka(TL) <08386> [mourning.] |
seorang seteru; Ayub 13:24; [Lihat FULL. Ayub 13:24] mempuingkan benteng-bentengnya, dan kesah Yes 29:2; [Lihat FULL. Yes 29:2] puteri Yehuda. Yer 7:20; [Lihat FULL. Yer 7:20]; Yer 9:17-20 [Semua] Catatan Frasa: SEPERTI SEORANG SETERU. |
Ratapan 2:14
TSK | Full Life Study Bible |
Nabi-nabimu(TB)/nabimu(TL) <05030> [prophets.] Isa 9:15,16 Jer 2:8 5:31 6:13,14 8:10,11 14:13-15 23:11-17
Jer 27:14-16 28:15 29:8,9 37:19 Eze 13:2-16 Mic 2:11 3:5-7
2Pe 2:1-3 [Semua]
menyatakan(TB/TL) <01540> [they have.] penglihatan yang dusta ................. dusta(TB)/dusta ............................. penipu(TL) <07723> [false.] |
yang dusta Yer 28:15; [Lihat FULL. Yer 28:15] guna memulihkan dan menyesatkan. Yer 2:8; Yer 20:6; [Lihat FULL. Yer 20:6]; Yer 23:25-32,33-40; Yer 29:9; [Lihat FULL. Yer 29:9]; Yeh 13:3; 22:28 [Semua] Catatan Frasa: TIDAK MENYATAKAN KESALAHANMU. |
Ratapan 4:9
TSK | Full Life Study Bible |
mereka ........... tak ada hasil(TB)/orang ............... berhasil(TL) <01992 08570> [for.] merana(TB)/makin surut(TL) <02100> [pine away. Heb. flow out.] |
karena lapar, 2Raj 25:3; [Lihat FULL. 2Raj 25:3] hasil ladang. Yer 15:2; [Lihat FULL. Yer 15:2]; Yer 16:4; [Lihat FULL. Yer 16:4]; Rat 5:10 [Semua] |