Mazmur 119:109
| TSK | Full Life Study Bible |
|
nyawaku(TB)/jiwaku(TL) <05315> [My soul.] Rather, "My life {naphshee} is continually in my hand;" i.e., it is in constant danger; every hour I am on the confines of death. The LXX., Syriac, and Ethiopic read, "in thy hand;" but this is a conjectural and useless alteration. kulupakan(TB)/melupakan(TL) <07911> [yet do I not.] |
selalu mempertaruhkan Hak 12:3; [Lihat FULL. Hak 12:3] tidak kulupakan. Mazm 119:61; [Lihat FULL. Mazm 119:61] |
Mazmur 119:176
| TSK | Full Life Study Bible |
|
sesat(TB)/sesatlah(TL) <08582> [gone astray.] carilah(TB)/caharilah(TL) <01245> [seek.] kulupakan(TB)/melupakan(TL) <07911> [for I do.] |
seperti domba Mazm 119:10; Mazm 95:10; [Lihat FULL. Mazm 95:10]; Yer 50:17; Yeh 34:11; Luk 15:4; [Lihat FULL. Luk 15:4] [Semua] tidak kulupakan. Mazm 44:18; [Lihat FULL. Mazm 44:18] Catatan Frasa: AKU SESAT SEPERTI DOMBA YANG HILANG. |
