Mikha 2:9

2:9 Para isteri di antara umat-Ku kamu halau dari rumah ⁱ  kesayangannya, dari bayi-bayinya kamu mengambil untuk selama-lamanya, semarak yang telah Kuberikan kepada mereka.

Mikha 1:14

1:14 Sebab itu baiklah diberi hadiah ^k  perpisahan kepada Moresyet ^l -Gat. Rumah-rumah Akhzib ^m  akan menjadi tipu daya ⁿ  bagi raja-raja Israel.

Mikha 3:8

3:8 Tetapi aku ini penuh dengan kekuatan, dengan Roh TUHAN ¹ , dengan keadilan dan keperkasaan, untuk memberitakan kepada Yakub pelanggarannya dan kepada Israel dosanya. ^l 

Mikha 1:7

1:7 Segala patungnya ^v  akan diremukkan, ^w  segala upah sundalnya akan dibakar, dan segala berhalanya ^x  akan Kuhancurkan; sebab dari upah sundal ^y  dikumpulkan semuanya itu, dan akan kembali menjadi upah sundal.

Mikha 3:11

3:11 Para kepalanya memutuskan hukum karena suap, ^q  dan para imamnya memberi pengajaran karena bayaran, ^r  para nabinya menenung karena uang, ^s  padahal mereka bersandar ^t  kepada TUHAN dengan berkata: "Bukankah TUHAN ada di tengah-tengah kita! Tidak akan datang malapetaka menimpa kita! ^u "

Mikha 7:1

Kemerosotan akhlak Israel

7:1 Celaka aku ² ! Sebab keadaanku seperti pada pengumpulan buah-buahan musim kemarau, seperti pada pemetikan susulan buah anggur: tidak ada buah anggur untuk dimakan, atau buah ara ^c  yang kusukai.

Mikha 2:10

2:10 Bangkitlah dan pergilah, sebab ini bukan tempat perhentian ^j  bagimu! Oleh karena kenajisan ^k  maka kamu akan dibinasakan dengan kebinasaan yang tidak terpulihkan.

Mikha 2:5

2:5 Sebab itu tidak akan ada bagimu orang yang melontarkan tali ^c  dengan undian ^d  di dalam jemaah TUHAN.

Mikha 7:11

7:11 Akan datang suatu hari bahwa pagar tembokmu ^f  akan dibangun kembali; pada hari itulah perbatasanmu akan diperluas.

Mikha 4:13

4:13 Bangkitlah dan iriklah, ^e  hai puteri Sion, sebab tandukmu akan Kubuat seperti besi, dan kukumu akan Kubuat seperti tembaga, sehingga engkau menumbuk hancur banyak bangsa; ^f  engkau akan mengkhususkan rampasan mereka bagi TUHAN ^g  dan kekayaan mereka bagi Tuhan seluruh bumi.

Mikha 1:16

1:16 Cukurlah ^q  dan gundulkanlah kepalamu, karena anak-anak kesayanganmu! Jadikanlah kepalamu ³  gundul seperti gundulnya burung bangkai, sebab dari padamu mereka akan masuk pembuangan. ^r 

Mikha 7:3

7:3 Tangan mereka sudah cekatan berbuat jahat; ^j  pemuka menuntut, hakim dapat disuap; ^k  pembesar memberi putusan sekehendaknya, dan hukum, mereka putar balikkan!

Mikha 4:3

4:3 Ia akan menjadi hakim antara banyak bangsa, dan akan menjadi wasit bagi suku-suku bangsa yang besar sampai ke tempat yang jauh; ^g  mereka akan menempa pedang-pedangnya menjadi mata bajak, dan tombak-tombaknya menjadi pisau pemangkas; ^h  bangsa tidak akan lagi ⁱ  mengangkat pedang terhadap bangsa, dan mereka tidak akan lagi belajar perang. ^j 

Mikha 4:5

4:5 Biarpun segala bangsa berjalan masing-masing demi nama allahnya, ⁿ  tetapi kita akan berjalan demi nama TUHAN Allah kita ⁴  untuk selamanya dan seterusnya. ^o 

Mikha 7:15

7:15 Seperti pada waktu Engkau keluar dari Mesir, perlihatkanlah kepada kami keajaiban-keajaiban! ^p 

Mikha 2:1

Kutuk atas orang yang menindas

2:1 Celakalah orang-orang yang merancang kedurjanaan ⁵  dan yang merencanakan kejahatan ^s  di tempat tidurnya; ^t  yang melakukannya di waktu fajar, sebab hal itu ada dalam kekuasaannya;

Mikha 6:6

6:6 "Dengan apakah aku akan pergi menghadap ^c  TUHAN dan tunduk menyembah kepada Allah yang di tempat tinggi? Akan pergikah aku menghadap Dia dengan korban bakaran, dengan anak lembu berumur setahun? ^d 

Mikha 1:9

1:9 sebab lukanya ^b  tidak dapat sembuh, ^c  sudah menjalar ke Yehuda ⁶ , ^d  sudah sampai ke pintu gerbang ^e  bangsaku, ke Yerusalem!

Mikha 2:7

2:7 Bolehkah hal itu dikatakan, keturunan Yakub? Apakah TUHAN kurang sabar? Atau seperti inikah tindakan-Nya? Bukankah firman-Ku baik ^g  terhadap orang yang benar ^h  kelakuannya?

Mikha 4:12

4:12 Tetapi mereka itu tidak mengetahui rancangan ^d  TUHAN; mereka tidak mengerti keputusan-Nya, bahwa Ia akan menghimpunkan mereka seperti berkas gandum ke tempat pengirikan.

Mikha 6:4

6:4 Sebab Aku telah menuntun engkau keluar dari tanah Mesir ^t  dan telah membebaskan engkau dari rumah perbudakan ^u  dan telah mengutus Musa ^v  dan Harun ^w  dan Miryam ^x  sebagai penganjurmu.

Mikha 6:9

6:9 Dengarlah, ^l  TUHAN berseru ⁷  kepada kota: --adalah bijaksana untuk takut kepada nama-Nya--:"Dengarlah, hai suku bangsa dan orang kota!

Mikha 7:18

7:18 Siapakah Allah ^v  seperti Engkau yang mengampuni dosa, ^w  dan yang memaafkan ^x  pelanggaran dari sisa-sisa ^y  milik-Nya ^z  sendiri; yang tidak bertahan dalam murka-Nya ^a  untuk seterusnya, melainkan berkenan kepada kasih setia? ^b 

Mikha 5:5

5:5 (5-4) dan dia menjadi damai sejahtera ⁸ . ^q  Apabila Asyur ⁹  masuk ^r  ke negeri kita dan apabila ia menginjak tanah kita, maka kita akan membangkitkan melawan dia tujuh gembala, bahkan delapan pemimpin manusia. ^s 

Mikha 4:11

4:11 Sekarang banyak bangsa berkumpul melawan engkau, dengan berkata: "Biarlah dia dicemarkan, biarlah mata kita puas ^c  memandangi Sion!"

Mikha 6:1

Pengaduan, tuntutan dan hukuman TUHAN terhadap umat-Nya

6:1 Baiklah dengar firman yang diucapkan TUHAN ¹⁰ : Bangkitlah, lancarkanlah pengaduan di depan gunung-gunung, ^m  dan biarlah bukit-bukit mendengar suaramu!

Mikha 6:10

6:10 Masakan Aku melupakan harta benda kefasikan di rumah orang fasik dan takaran efa yang kurang dan terkutuk ^m  itu?

Mikha 7:7

Pengharapan baru bagi Sion

7:7 Tetapi aku ini akan menunggu-nunggu ^r  TUHAN ¹¹ , akan mengharapkan ^s  Allah yang menyelamatkan aku; Allahku akan mendengarkan ^t  aku!

Mikha 1:8

Nabi meratapi nasib Yehuda dan Yerusalem

1:8 Karena inilah aku hendak berkeluh kesah dan meratap ¹² , ^z  hendak berjalan dengan tidak berkasut ^a  dan telanjang, hendak melolong seperti serigala dan meraung seperti burung unta:

Mikha 1:11

1:11 Berkemaslah, hai penduduk Safir, dengan telanjang ^f  dan malu. Tidak berani keluar penduduk Zaanan. Ratapan Bet-Haezel menghalangi engkau untuk tetap berdiri.

Mikha 2:8

2:8 Tetapi kamulah yang bangkit sebagai musuh terhadap umat-Ku. Kamu merebut jubah dari orang-orang yang suka damai, dari orang-orang yang berjalan lewat dengan tenteram, yang tidak cenderung kepada perang.

Mikha 3:3

3:3 mereka memakan daging bangsaku ¹³ , dan mengupas kulit ^u  dari tubuhnya; mereka meremukkan ^v  tulang-tulangnya, dan mencincangnya ^w  seperti daging dalam kuali, seperti potongan-potongan daging di dalam belanga. ^x 

Mikha 3:5

3:5 Beginilah firman TUHAN terhadap para nabi ¹⁴ , yang menyesatkan ^b  bangsaku, yang apabila mereka mendapat sesuatu untuk dikunyah, maka mereka menyerukan damai, ^c  tetapi terhadap orang yang tidak memberi sesuatu ke dalam mulut mereka, maka mereka menyatakan perang.

Mikha 4:7

4:7 Mereka yang pincang akan Kujadikan pangkal ^s  suatu keturunan, dan yang diusir suatu bangsa ^t  yang kuat, dan TUHAN akan menjadi raja atas mereka di gunung Sion, ^u  dari sekarang sampai selama-lamanya. ^v 

Mikha 5:7

5:7 (5-6) Maka sisa-sisa ^w  Yakub akan ada di tengah-tengah banyak bangsa seperti embun ^x  dari pada TUHAN seperti dirus hujan ke atas tumbuh-tumbuhan ^y  yang tidak menanti-nantikan orang dan tidak mengharap-harapkan anak manusia.

Mikha 6:15

6:15 Engkau ini akan menabur, tetapi tidak menuai, ^v  engkau ini akan mengirik buah zaitun, tetapi tidak berurap dengan minyaknya; juga mengirik buah anggur, tetapi tidak meminum anggurnya. ^w 

Mikha 7:2

7:2 Orang saleh sudah hilang dari negeri, ^d  dan tiada ^e  lagi orang jujur di antara manusia. Mereka semuanya mengincar ^f  darah, ^g  yang seorang mencoba menangkap yang lain ^h  dengan jaring. ⁱ 

Mikha 7:8

7:8 Janganlah bersukacita atas aku, ^u  hai musuhku! Sekalipun aku jatuh, aku akan bangun ^v  pula ¹⁵ , sekalipun aku duduk dalam gelap, TUHAN akan menjadi terangku. ^w 

Mikha 7:16

7:16 Biarlah bangsa-bangsa melihatnya dan merasa malu ^q  atas segala keperkasaan mereka; biarlah mereka menutup mulutnya ^r  dengan tangan, dan telinganya menjadi tuli.

Mikha 5:2-3

Raja Mesias dan penyelamatan Israel

5:2 (5-1) Tetapi engkau, hai Betlehem ^{16  i}  Efrata, ^j  hai yang terkecil di antara kaum-kaum Yehuda, dari padamu akan bangkit bagi-Ku seorang yang akan memerintah ^k  Israel, yang permulaannya sudah sejak purbakala, ^l  sejak dahulu kala. ^m  5:3 (5-2) Sebab itu ia akan membiarkan ⁿ  mereka ¹⁷  sampai waktu perempuan yang akan melahirkan telah melahirkan; lalu selebihnya dari saudara-saudaranya akan kembali kepada orang Israel.

Mikha 6:5

6:5 Umat-Ku, baiklah ingat apa yang dirancangkan oleh Balak, ^y  raja Moab, dan apa yang dijawab kepadanya oleh Bileam bin Beor dan apa yang telah terjadi dari Sitim ^z  sampai ke Gilgal, ^a  supaya engkau mengakui perbuatan-perbuatan ^b  keadilan dari TUHAN."

Mikha 7:17

7:17 Biarlah mereka menjilat debu ^s  seperti ular, seperti binatang menjalar di bumi; biarlah mereka keluar dengan gemetar ^t  dari kubunya, dan datang kepada TUHAN, Allah kami, dengan gentar, ^u  dengan takut kepada-Mu!

[3:8]  ¹ Full Life : PENUH DENGAN KEKUATAN, DENGAN ROH TUHAN.

Nas : Mi 3:8

Mikha dipanggil untuk menjadi juru bicara Allah.

1. 1) Ia berbicara dengan kuasa dan ilham Roh Kudus (bd. Yer 20:9; Ef 3:7). Roh mendorongnya untuk menghukum dosa di rumah Allah. Tugas Mikha ialah mencerminkan hati Allah, mendorong yang benar dan mencegah yang salah.
2. 2) Para gembala dan nabi masa kini mempunyai tugas yang sama. Mereka tidak boleh goyah menghadapi tekanan-tekanan di dalam gereja untuk menyesuaikan diri dengan dunia. Sebaliknya, mereka harus menjadi suara Allah membela kebenaran, kesalehan, dan keadilan

   (lihat art. HUBUNGAN ORANG KRISTEN DENGAN DUNIA).

[7:1]  ² Full Life : CELAKA AKU!

Nas : Mi 7:1-7

Mikha meratapi kebobrokan dalam masyarakat di mana dia hidup. Kekerasan, ketidakjujuran, dan kebejatan merajalela di kota itu. Sedikit sekali orang yang sungguh-sungguh saleh (ayat Mi 7:2), dan kasih keluarga nyaris tidak ada lagi (ayat Mi 7:6). Jikalau kita sungguh-sungguh mengabdi kepada Tuhan dan jalan-jalan-Nya, maka kita juga akan meratapi kejahatan yang demikian menyolok di sekitar kita. Kita akan meningkatkan syafaat kita dan berdoa memohon campur tangan Allah Juruselamat kita (ayat Mi 7:7-9).

[1:16]  ³ Full Life : CUKURLAH ... KEPALAMU.

Nas : Mi 1:16

Mencukur kepala menjadi tanda kesedihan yang lahiriah; demikianlah, Mikha meminta agar umat Allah menantikan perkabungan yang amat mendalam.

1. 1) Hukuman akan keras; anak-anak akan dirampas dari mereka dan diangkut ke dalam pembuangan. Mikha menekankan bahwa umat Allah tidak dapat berpaling dari Tuhan tanpa menderita akibat-akibat yang hebat.
2. 2) Orang yang meninggalkan Allah dan Firman-Nya untuk bersekutu dengan dunia dan kegiatan berdosanya akan menemukan bahwa Allah akan menentang mereka dan mungkin mendatangkan malapetaka dalam hidup mereka.

[4:5]  ⁴ Full Life : BERJALAN DEMI NAMA TUHAN ALLAH KITA.

Nas : Mi 4:5

Bagaimana kita harus hidup selama menantikan kerajaan Allah tiba di bumi dalam segala kepenuhannya? Kita harus hidup bagi Allah, berjalan di jalan-jalan-Nya yang benar dan bersaksi kepada semua bangsa (bd. 2Pet 3:11-12).

[2:1]  ⁵ Full Life : CELAKALAH ORANG-ORANG YANG MERANCANG KEDURJANAAN.

Nas : Mi 2:1-5

Mikha menyatakan malapetaka atas orang tertentu yang cukup berkuasa untuk memeras orang lain supaya mencapai tujuan mereka yang mementingkan diri sendiri.

1. 1) Mereka adalah tuan tanah yang membeli atau merampas ladang demi ladang; mereka tidak ragu-ragu untuk menipu orang lain agar menambah tanah milik harta mereka. Karena hatinya sudah mengabdi pada keserakahan, mereka tidak peduli lagi akan penderitaan yang diakibatkan pada orang lain.
2. 2) Allah mempunyai rencana bagi mereka; mereka akan menuai apa yang mereka taburkan. Allah akan mengirim Asyur untuk merampas tanah mereka dan membawa mereka ke dalam pembuangan.
3. 3) Kita harus hati-hati agar tidak menjadi serakah sehingga memeras orang lain untuk memperoleh uang atau harta

   (lihat art. KEKAYAAN DAN KEMISKINAN).

[1:9]  ⁶ Full Life : SUDAH MENJALAR KE YEHUDA.

Nas : Mi 1:9

Yehuda juga bersalah karena pelanggaran dan pemberontakan terhadap Allah. Jadi, Mikha mengimbau beberapa kota tertentu di Yehuda (ayat Mi 1:10-16) untuk meratapi kebinasaan yang akan menimpa mereka. Nubuat Mikha digenapi ketika Sanherib merebut kota-kota berkubu negeri Yehuda (2Raj 18:13); menurut catatan Asyur, Sanherib merebut 46 kota.

[6:9]  ⁷ Full Life : TUHAN BERSERU.

Nas : Mi 6:9-16

Tuhan mendaftarkan beberapa dosa Israel dan menyatakan hukuman yang akan mereka terima.

[5:5]  ⁸ Full Life : DIA MENJADI DAMAI SEJAHTERA.

Nas : Mi 5:4

Hanya Yesus sang Mesias akan membawa damai sejahtera abadi bagi Israel. Bahkan dengan kedatangan-Nya yang pertama, Ia memberi damai dengan Allah, pengampunan dosa, dan kepastian hidup kekal kepada orang yang bertobat dan menerima Dia dengan iman (lih. Rom 5:1-11). Karena mereka mempercayai kematian-Nya yang mendamaikan, orang yang benar-benar percaya tidak akan menghadapi penghakiman (lih. Yoh 14:27; Ef 2:14).

[5:5]  ⁹ Full Life : ASYUR.

Nas : Mi 5:4

Asyur melambangkan semua musuh Allah. Pada suatu hari Mesias akan membebaskan umat-Nya dari orang yang menentang mereka dan penyembahan mereka pada Allah.

[6:1]  ¹⁰ Full Life : DENGAR FIRMAN YANG DIUCAPKAN TUHAN.

Nas : Mi 6:1-5

Tuhan mempunyai tuduhan terhadap umat-Nya, karena itu Ia memanggil mereka untuk mendengarkan keluhan-Nya dan membenarkan tindakan-tindakan jahat mereka jikalau mereka dapat. Hak apakah yang mereka miliki untuk menolak Allah perjanjian mereka dan tidak menaati hukum-hukum-Nya? Tuduhan-tuduhan terhadap umat itu diberikan dalam ayat Mi 6:9-16.

[7:7]  ¹¹ Full Life : AKU INI AKAN MENUNGGU-NUNGGU TUHAN.

Nas : Mi 7:7

Di tengah-tengah masyarakat yang secara moral sakit, Mikha mengandalkan Allah dan janji-janji-Nya. Dia tahu bahwa Allah akan menopang dirinya, pada suatu hari melaksanakan hukuman atas semua kejahatan, dan menjadikan keadilan berkuasa (ayat Mi 7:9).

1. 1) Allah memanggil orang percaya di dalam Kristus untuk hidup "sebagai anak-anak Allah yang tidak bercela di tengah-tengah angkatan yang bengkok hatinya dan yang sesat ini, sehingga kamu bercahaya di antara mereka seperti bintang-bintang di dunia" (Fili 2:15).
2. 2) Sekalipun kejahatan bisa meningkat dan masyarakat bisa makin hancur, kita dapat menawarkan karunia keselamatan Allah kepada semua orang yang mau mendengar, sementara kita berdoa dan berjaga untuk hari itu bila Dia akan meluruskan segala sesuatu (bd. ayat Mi 7:15-20).

[1:8]  ¹² Full Life : AKU HENDAK BERKELUH KESAH DAN MERATAP.

Nas : Mi 1:8-9

Mikha menangisi kejatuhan Samaria (bd. ayat Mi 1:6). Hatinya hancur karena mereka menolak Allah sehingga harus dihukum. Apakah kita menyesal dan sedih bila orang terus berdosa terhadap Allah dan sedang menuju kepada kebinasaan dan kemusnahan mereka sendiri?

[3:3]  ¹³ Full Life : MEMAKAN DAGING BANGSAKU.

Nas : Mi 3:3

Ungkapan yang hidup ini melukiskan penindasan dan pemerasan rakyat biasa.

[3:5]  ¹⁴ Full Life : TERHADAP PARA NABI.

Nas : Mi 3:5-7

Allah rindu menuntun umat-Nya kembali pada jalan yang lurus dan benar, namun para nabi palsu tidak peduli akan hal ini. Mereka menjadikan bangsa itu merasa dirinya aman dengan gaya hidup penuh dosa dengan memberitakan harapan dan keamanan palsu. Mereka tidak bersikap tegas menentang dosa di antara umat Allah, tetapi malah mendukungnya. Karena mereka menolak untuk menuntun umat Allah kembali ke jalan-jalan Allah, para nabi palsu akan ditinggalkan Allah.

[7:8]  ¹⁵ Full Life : AKU AKAN BANGUN PULA.

Nas : Mi 7:8-13

Kaum sisa yang benar di Yehuda sedang menghadapi hari-hari gelap karena hukuman Allah atas dosa-dosa bangsa itu; akan tetapi, Mikha tetap memberitakan kata-kata iman bagi mereka dan memandang lebih jauh dari kemenangan sementara musuh-musuh mereka kepada hari pemulihan mereka yang mulia oleh Allah. "Aku akan bangun pula" adalah suatu pernyataan iman yang setaraf dengan pernyataan iman Ayub

(lihat cat. --> Ayub 19:25;

lihat cat. --> Ayub 19:26;

lihat cat. --> Ayub 19:27).

[atau ref. Ayub 19:25-27]

[5:2]  ¹⁶ Full Life : ENGKAU, HAI BETLEHEM.

Nas : Mi 5:1

Mikha bernubuat bahwa seorang pemimpin akan muncul dari Betlehem yang akan menggenapi janji-janji Allah kepada umat-Nya. Ayat ini mengacu kepada Yesus sang Mesias (lih. Mat 2:1,3-6), yang asal usulnya "sudah sejak purbakala" (yaitu, dari kekal; lih. Yoh 1:1; Kol 1:17; Wahy 1:8); namun Ia akan lahir sebagai manusia (ayat Mi 5:2; lih. Yoh 1:14; Fili 2:7-8).

[5:3]  ¹⁷ Full Life : SEBAB ITU IA AKAN MEMBIARKAN MEREKA.

Nas : Mi 5:2

Israel akan ditinggalkan Allah hingga Mesias lahir. "Perempuan yang akan melahirkan" secara jasmani mengacu kepada Maria, ibu Yesus, dan secara rohani kepada kaum sisa yang saleh. Semua harapan untuk Israel, bahkan untuk semua bangsa, terdapat di dalam kelahiran, kehidupan, kematian, dan kebangkitan Yesus sang Mesias. "Selebihnya dari saudara-saudaranya" mengacu kepada suku-suku kerajaan utara, serta menunjukkan bahwa Mesias adalah bagi kedua belas suku Israel.