Mazmur 17:1--20:9

Diburu dengan tak bersalah

17:1 Doa Daud. Dengarkanlah, ^g  TUHAN ¹ , perkara yang benar, perhatikanlah seruanku; ^h  berilah telinga ⁱ  akan doaku, dari bibir ^j  yang tidak menipu. 17:2 Dari pada-Mulah kiranya datang penghakiman: ^k  mata-Mu kiranya melihat apa yang benar. ^l  17:3 Bila Engkau menguji hatiku, ^m  memeriksanya pada waktu malam, dan menyelidiki ⁿ  aku, maka Engkau tidak akan menemui sesuatu kejahatan; ^o  mulutku tidak terlanjur. ^p  17:4 Tentang perbuatan manusia, sesuai dengan firman yang Engkau ucapkan, aku telah menjaga diriku terhadap jalan orang-orang yang melakukan kekerasan; 17:5 langkahku tetap mengikuti jejak-Mu, ^q  kakiku tidak goyang. ^r  17:6 Aku berseru kepada-Mu, karena Engkau menjawab aku, ^s  ya Allah; sendengkanlah telinga-Mu kepadaku, ^t  dengarkanlah perkataanku. ^u  17:7 Tunjukkanlah kasih setia-Mu ^v  yang ajaib, ya Engkau, yang menyelamatkan orang-orang yang berlindung ^w  pada tangan kanan-Mu ^x  terhadap pemberontak. 17:8 Peliharalah ^y  aku seperti biji mata ² , ^z  sembunyikanlah ^a  aku dalam naungan sayap-Mu ^b  17:9 terhadap orang-orang fasik yang menggagahi aku, terhadap musuh nyawaku yang mengepung ^c  aku. 17:10 Mereka tidak menunjukkan belas kasihan, ^d  mereka membual; ^e  17:11 mereka mengikuti langkah-langkahku, mereka sekarang mengerumuni ^f  aku, mata mereka diarahkan untuk menghempaskan aku ke bumi. 17:12 Rupa mereka seperti singa, ^g  yang bernafsu untuk menerkam, ^h  seperti singa muda, yang mengendap di tempat yang tersembunyi. 17:13 Bangunlah, ⁱ  TUHAN, hadapilah mereka, rebahkanlah ^j  mereka, luputkanlah aku dengan pedang-Mu dari pada orang fasik. 17:14 Luputkanlah aku, ya TUHAN, dengan tangan-Mu, dari orang-orang dunia ^k  ini yang bagiannya adalah dalam hidup ini; ^l  biarlah perut mereka dikenyangkan dengan apa yang Engkau simpan, sehingga anak-anak mereka menjadi puas, dan sisanya ^m  mereka tinggalkan untuk bayi-bayi mereka. 17:15 Tetapi aku, dalam kebenaran akan kupandang wajah-Mu, dan pada waktu bangun ⁿ  aku akan menjadi puas dengan rupa-Mu. ^o 

Nyanyian syukur Daud

18:1 Untuk pemimpin biduan. Dari hamba TUHAN, yakni Daud yang menyampaikan perkataan nyanyian ini kepada TUHAN, pada waktu TUHAN telah melepaskan dia dari cengkeraman semua musuhnya dan dari tangan Saul. (18:2) Ia berkata: "Aku mengasihi Engkau, ya TUHAN ³ , kekuatanku! ^p  18:2 (18-3) Ya TUHAN, bukit batuku, ^q  kubu pertahananku ^r  dan penyelamatku ⁴ , ^s  Allahku, gunung batuku, tempat aku berlindung, ^t  perisaiku, ^u  tanduk keselamatanku, ^v  kota bentengku! 18:3 (18-4) Terpujilah ^w  TUHAN, seruku; maka akupun selamat dari pada musuhku. ^x  18:4 (18-5) Tali-tali maut ^y  telah meliliti aku, dan banjir-banjir ^z  jahanam telah menimpa aku, 18:5 (18-6) tali-tali dunia orang mati telah membelit aku, perangkap-perangkap maut ^a  terpasang di depanku. 18:6 (18-7) Ketika aku dalam kesesakan, ^b  aku berseru kepada TUHAN, ^c  kepada Allahku aku berteriak minta tolong. Ia mendengar suaraku ^d  dari bait-Nya, teriakku minta tolong kepada-Nya sampai ^e  ke telinga-Nya. 18:7 (18-8) Lalu goyang ^f  dan goncanglah ^g  bumi, dan dasar-dasar gunung gemetar ^h  dan goyang, oleh karena menyala-nyala murka-Nya. ⁱ  18:8 (18-9) Asap membubung dari hidung-Nya, ^j  api ^k  menjilat keluar dari mulut-Nya, bara ^l  menyala keluar dari pada-Nya. 18:9 (18-10) Ia menekukkan langit, lalu turun, ^m  kekelaman ⁿ  ada di bawah kaki-Nya. 18:10 (18-11) Ia mengendarai kerub, ^o  lalu terbang dan melayang ^p  di atas sayap angin. ^q  18:11 (18-12) Ia membuat kegelapan di sekeliling-Nya menjadi persembunyian-Nya, ^r  ya, menjadi pondok-Nya: ^s  air hujan yang gelap, awan yang tebal. 18:12 (18-13) Karena sinar di hadapan-Nya ^t  hilanglah awan-awan-Nya bersama hujan es ^u  dan bara api. ^v  18:13 (18-14) Maka TUHAN mengguntur ^w  di langit, Yang Mahatinggi memperdengarkan suara-Nya. 18:14 (18-15) Dilepaskan-Nya panah-panah-Nya, ^x  sehingga diserakkan-Nya mereka, kilat ^y  bertubi-tubi, sehingga dikacaukan-Nya mereka. ^z  18:15 (18-16) Lalu kelihatanlah dasar-dasar ^a  lautan, dan tersingkaplah alas-alas dunia karena hardik-Mu, ^b  ya TUHAN, karena hembusan nafas dari hidung-Mu. ^c  18:16 (18-17) Ia menjangkau dari tempat tinggi, mengambil aku, menarik aku dari banjir. ^d  18:17 (18-18) Ia melepaskan aku dari musuhku ^e  yang gagah dan dari orang-orang yang membenci aku, karena mereka terlalu kuat bagiku. ^f  18:18 (18-19) Mereka menghadang aku pada hari sialku, ^g  tetapi TUHAN menjadi sandaran ^h  bagiku; 18:19 (18-20) Ia membawa aku ke luar ke tempat lapang, ⁱ  Ia menyelamatkan aku, karena Ia berkenan kepadaku. ^j  18:20 (18-21) TUHAN memperlakukan aku sesuai dengan kebenaranku, ^k  Ia membalas kepadaku ^l  sesuai dengan kesucian tanganku, ^m  18:21 (18-22) sebab aku tetap mengikuti jalan TUHAN ⁿ  dan tidak berlaku fasik terhadap ^o  Allahku. 18:22 (18-23) Sebab segala hukum-Nya kuperhatikan, ^p  dan ketetapan-Nya tidaklah kujauhkan dari padaku; 18:23 (18-24) aku berlaku tidak bercela ^q  di hadapan-Nya, dan menjaga diri terhadap kesalahan. 18:24 (18-25) Karena itu TUHAN membalas kepadaku sesuai dengan kebenaranku, ^r  sesuai dengan kesucian tanganku di depan mata-Nya. 18:25 (18-26) Terhadap orang yang setia ^s  Engkau berlaku setia, ^t  terhadap orang yang tidak bercela Engkau berlaku tidak bercela, 18:26 (18-27) terhadap orang yang suci ^u  Engkau berlaku suci, tetapi terhadap orang yang bengkok Engkau berlaku belat-belit. ^v  18:27 (18-28) Karena Engkaulah yang menyelamatkan bangsa yang tertindas, ^w  tetapi orang yang memandang dengan congkak ^x  Kaurendahkan. 18:28 (18-29) Karena Engkaulah yang membuat pelitaku ^y  bercahaya; TUHAN, Allahku, menyinari ^z  kegelapanku. 18:29 (18-30) Karena dengan Engkau ^a  aku berani menghadapi gerombolan, dan dengan Allahku aku berani melompati tembok. 18:30 (18-31) Adapun Allah, jalan-Nya sempurna; ^b  janji TUHAN adalah murni; ^c  Dia menjadi perisai ^d  bagi semua orang yang berlindung ^e  pada-Nya. 18:31 (18-32) Sebab siapakah Allah selain dari TUHAN, ^f  dan siapakah gunung batu ^g  kecuali Allah kita? 18:32 (18-33) Allah, Dialah yang mengikat pinggangku dengan keperkasaan ^h  dan membuat jalanku rata; ⁱ  18:33 (18-34) yang membuat kakiku seperti kaki rusa ^j  dan membuat aku berdiri di bukit; ^k  18:34 (18-35) yang mengajar tanganku berperang, ^l  sehingga lenganku dapat melenturkan busur tembaga. 18:35 (18-36) Kauberikan kepadaku perisai keselamatan-Mu, tangan kanan-Mu menyokong ^m  aku, kemurahan-Mu membuat aku besar. 18:36 (18-37) Kauberikan tempat lapang ⁿ  untuk langkahku, dan mata kakiku tidak goyah. ^o  18:37 (18-38) Aku mengejar musuhku ^p  sampai kutangkap mereka, dan tidak berbalik sebelum mereka kuhabiskan; 18:38 (18-39) aku meremukkan mereka, ^q  sehingga mereka tidak dapat bangkit ^r  lagi; mereka rebah di bawah kakiku. ^s  18:39 (18-40) Engkau telah mengikat pinggangku dengan keperkasaan ^t  untuk berperang; Engkau tundukkan ^u  ke bawah kuasaku orang yang bangkit melawan aku. 18:40 (18-41) Kaubuat musuhku lari ^v  dari padaku, dan orang-orang yang membenci aku kubinasakan. ^w  18:41 (18-42) Mereka berteriak minta tolong, tetapi tidak ada yang menyelamatkan, ^x  mereka berteriak kepada TUHAN, tetapi Ia tidak menjawab ^y  mereka. 18:42 (18-43) Aku menggiling mereka halus-halus seperti debu ^z  di depan angin, mencampakkan mereka seperti lumpur di jalan. 18:43 (18-44) Engkau meluputkan aku dari perbantahan rakyat; Engkau mengangkat aku menjadi kepala atas bangsa-bangsa; ^a  bangsa yang tidak kukenal ^b  menjadi hambaku; 18:44 (18-45) baru saja telinga mereka mendengar, mereka taat kepadaku; orang-orang asing ^c  tunduk menjilat aku. 18:45 (18-46) Orang-orang asing pucat layu ^d  dan keluar dari kota kubunya ^e  dengan gemetar. ^f  18:46 (18-47) TUHAN hidup! ^g  Terpujilah gunung batuku, ^h  dan mulialah Allah ⁱ  Penyelamatku, ^j  18:47 (18-48) Allah, yang telah mengadakan pembalasan ^k  bagiku, yang telah menaklukkan bangsa-bangsa ^l  ke bawah kuasaku, 18:48 (18-49) yang telah meluputkan ^m  aku dari pada musuhku. ⁿ  Bahkan, Engkau telah meninggikan aku mengatasi mereka yang bangkit melawan aku; Engkau telah melepaskan aku dari orang ^o  yang melakukan kelaliman. 18:49 (18-50) Sebab itu aku mau menyanyikan syukur bagi-Mu di antara bangsa-bangsa, ^p  ya TUHAN, dan aku mau menyanyikan ^q  mazmur bagi nama-Mu. ^r  18:50 (18-51) Ia mengaruniakan keselamatan yang besar kepada raja yang diangkat-Nya, dan menunjukkan kasih setia kepada orang yang diurapi-Nya, ^s  yaitu Daud ^t  dan kepada anak cucunya untuk selamanya. ^u "

Kemuliaan TUHAN dalam pekerjaan tangan-Nya dan dalam Taurat-Nya

19:1 Untuk pemimpin biduan. Mazmur Daud. (19-2) Langit ^v  menceritakan ^w  kemuliaan Allah ⁵ , ^x  dan cakrawala ^y  memberitakan pekerjaan tangan-Nya; ^z  19:2 (19-3) hari meneruskan berita itu kepada hari, dan malam menyampaikan pengetahuan ^a  itu kepada malam. 19:3 (19-4) Tidak ada berita dan tidak ada kata, suara mereka tidak terdengar; 19:4 (19-5) tetapi gema mereka terpencar ke seluruh dunia, dan perkataan mereka sampai ke ujung bumi. ^b  Ia memasang kemah ^c  di langit untuk matahari, ^d  19:5 (19-6) yang keluar bagaikan pengantin laki-laki ^e  yang keluar dari kamarnya, ^f  girang bagaikan pahlawan ^g  yang hendak melakukan perjalanannya. 19:6 (19-7) Dari ujung langit ^h  ia terbit, dan ia beredar sampai ke ujung yang lain; ⁱ  tidak ada yang terlindung dari panas sinarnya. 19:7 (19-8) Taurat TUHAN ^j  itu sempurna ⁶ , ^k  menyegarkan jiwa; ^l  peraturan TUHAN itu teguh, ^m  memberikan hikmat kepada orang yang tak berpengalaman. ⁿ  19:8 (19-9) Titah TUHAN itu tepat, ^o  menyukakan ^p  hati; perintah TUHAN itu murni, membuat mata bercahaya. ^q  19:9 (19-10) Takut akan TUHAN ^r  itu suci, tetap ada untuk selamanya; hukum-hukum TUHAN itu benar, adil ^s  semuanya, 19:10 (19-11) lebih indah dari pada emas, ^t  bahkan dari pada banyak emas tua; dan lebih manis dari pada madu, ^u  bahkan dari pada madu tetesan dari sarang lebah. ^v  19:11 (19-12) Lagipula hamba-Mu diperingatkan oleh semuanya itu, dan orang yang berpegang padanya mendapat upah yang besar. 19:12 (19-13) Siapakah yang dapat mengetahui kesesatan? Bebaskanlah aku dari apa yang tidak kusadari ⁷ . ^w  19:13 (19-14) Lindungilah hamba-Mu, juga terhadap orang yang kurang ajar; ^x  janganlah mereka menguasai aku! ^y  Maka aku menjadi tak bercela ^z  dan bebas dari pelanggaran besar. 19:14 (19-15) Mudah-mudahan Engkau berkenan ^a  akan ucapan mulutku dan renungan hatiku ⁸ , ya TUHAN, gunung batuku ^b  dan penebusku. ^c 

Doa mohon kemenangan bagi raja

20:1 Untuk pemimpin biduan. Mazmur Daud. (20-2) Kiranya TUHAN menjawab engkau pada waktu kesesakan ⁹ ! ^d  Kiranya nama Allah Yakub ^e  membentengi engkau! ^f  20:2 (20-3) Kiranya dikirimkan-Nya bantuan ^g  kepadamu dari tempat kudus ^h  dan disokong-Nya ⁱ  engkau dari Sion. ^j  20:3 (20-4) Kiranya diingat-Nya ^k  segala korban persembahanmu, dan disukai-Nya korban bakaranmu. ^l  Sela 20:4 (20-5) Kiranya diberikan-Nya kepadamu apa yang kaukehendaki ^m  dan dijadikan-Nya berhasil ⁿ  apa yang kaurancangkan. 20:5 (20-6) Kami mau bersorak-sorai ^o  tentang kemenanganmu dan mengangkat panji-panji ^p  demi nama Allah kita; kiranya TUHAN memenuhi segala permintaanmu. ^q  20:6 (20-7) Sekarang aku tahu, bahwa TUHAN memberi kemenangan kepada orang yang diurapi-Nya ^r  dan menjawabnya dari sorga-Nya yang kudus dengan kemenangan yang gilang-gemilang oleh tangan kanan-Nya. ^s  20:7 (20-8) Orang ini memegahkan kereta ^t  dan orang itu memegahkan kuda, ^u  tetapi kita bermegah dalam nama TUHAN, Allah ^v  kita. 20:8 (20-9) Mereka rebah dan jatuh, ^w  tetapi kita bangun berdiri ^x  dan tetap tegak. ^y  20:9 (20-10) Ya TUHAN, berikanlah kemenangan kepada raja! Jawablah kiranya kami ^z  pada waktu kami berseru!

[17:1]  ¹ Full Life : DENGARKANLAH, TUHAN.

Nas : Mazm 17:1

Seruan pemazmur kepada Tuhan agar doanya didengar dilandaskan bukan hanya atas kemurahan dan kasih karunia Allah, tetapi juga atas ketaatannya yang setia kepada kehendak dan jalan Allah (ayat Mazm 17:1-5). Allah telah memeriksa hatinya dan menemukan bahwa usahanya untuk menyenangkan diri-Nya bukan pura-pura (bd. 1Yoh 3:18-21). Bahwa Daud memohon kepada Allah berlandaskan kesetiaan pribadinya mengungkapkan kebenaran dasar bahwa Allah telah berjanji untuk mendengar doa mereka yang menghormati dan mengasihi-Nya

(lihat cat. --> Yoh 15:7).

[atau ref. Yoh 15:7]

Syarat mutlak pertama bagi setiap doa yang sungguh-sungguh ialah hati nurani yang bersih dan hidup yang murni

(lihat cat. --> 1Yoh 3:22;

[atau ref. 1Yoh 3:22]

lihat art. BERDOA DENGAN EFEKTIF).

[17:8]  ² Full Life : SEPERTI BIJI MATA.

Nas : Mazm 17:8

Pemazmur menggunakan dua lambang yang mengingat kembali kasih dan perhatian Allah terhadap umat-Nya yang setia.

1. 1) "Biji mata" adalah metafora Ibrani yang menyatakan sesuatu yang sangat bernilai dan disayangi.
2. 2) "Naungan sayapmu" adalah metafora yang diambil dari seekor induk ayam yang melindungi anak-anaknya dengan sayapnya; jadi mengungkapkan perlindungan lembut (bd. Mazm 36:8; 57:2; 61:5; 63:8). Kristus menggunakan metafora ini untuk menyatakan kasih-Nya kepada Israel (Mat 23:37). Semua orang percaya harus berdoa agar Allah menjangkau untuk menolong kita pada saat-saat bahaya sebagaimana seseorang secara naluri bertindak untuk melindungi biji matanya dari bahaya (bd. Ul 32:10; Ams 7:2; Za 2:8), dan bahwa Bapa sorgawi selalu siap untuk menyembunyikan dan melindungi kita bagaikan seekor induk ayam melindungi anak-anaknya (Mazm 91:4; Mat 23:37).

[18:1]  ³ Full Life : AKU MENGASIHI ENGKAU, YA TUHAN.

Nas : Mazm 18:2-51

Mazmur ini juga tercatat dalam pasal 2Sam 22:1-51 dengan beberapa perubahan; rupanya mazmur ini digubah pada awal pemerintahan Daud (bd. 2Sam 8:14), sebelum ia berbuat dosa yang hebat dan sangat menderita di bawah hajaran Tuhan seumur hidupnya (lih. 2Sam 12:1-14). Mazmur ini mungkin bernubuat tentang Kristus, karena Paulus mengutip ayat Mazm 18:50 sebagai menubuatkan saat itu ketika, melalui Mesias, semua bangsa akan memuji Allah (bd. Rom 15:9).

[18:2]  ⁴ Full Life : BUKIT BATUKU, KUBU PERTAHANANKU, DAN PENYELAMATKU.

Nas : Mazm 18:3

Metafora yang terdapat dalam ayat ini dapat dikenakan pada pergumulan terus-menerus dari orang percaya melawan kekuatan-kekuatan fisik dan rohani masa ini. Pemeliharaan Allah terhadap kita dilukiskan oleh enam lambang.

1. (1) "bukit batuku" -- keamanan dan jaminan di dalam kekuatan Allah yang kokoh (bd. Mazm 31:3-4; 42:10; 62:8);
2. (2) "kubu pertahananku" -- tempat perlindungan dan keselamatan yang tidak dapat dimasuki musuh;
3. (3) "penyelamatku" -- pelindung yang hidup;
4. (4) "perisaiku" -- Allah yang berdiri di antara kita dan bahaya (bd. Kej 15:1);
5. (5) "tanduk keselamatanku" -- kekuatan dan kuasa kemenangan untuk membebaskan dan menyelamatkan kita;
6. (6) "kota bentengku" -- sebuah tempat aman untuk mengangkat di atas bahaya-bahaya kehidupan.

[19:1]  ⁵ Full Life : LANGIT MENCERITAKAN KEMULIAAN ALLAH.

Nas : Mazm 19:2

Pandangan Yahudi-Kristen ialah bahwa alam fisik ini memberitakan kemuliaan Allah dan kuasa-Nya yang mencipta (bd. Mazm 148:3-5; bd. Rom 1:18-20). Sebaliknya banyak orang tidak percaya menganggap bahwa ciptaan itu sendiri menjadi suatu wujud ilahi (lih. Ul 4:19; 2Raj 23:5), dengan kekuatan yang menguasai nasib manusia (lih. Yes 47:13); yang lain percaya bahwa alam ini terjadi secara kebetulan. Orang percaya sejati menolak semua pandangan tersebut, menerima penyataan alkitabiah mengenai semesta alam sehingga terdorong untuk memuji Penciptanya (Mazm 89:6-9;

lihat art. PENCIPTAAN).

[19:7]  ⁶ Full Life : TAURAT TUHAN ITU SEMPURNA.

Nas : Mazm 19:8-12

Ayat-ayat ini berbicara tentang sifat, keuntungan, dan nilai dari hukum dan firman Allah. Kelima segi adalah:

1. 1) "Taurat" -- istilah umum bagi penyataan kehendak Allah yang mengerahkan orang dalam hubungan yang benar dengan diri-Nya (ayat Mazm 19:8).
2. 2) "Peraturan" -- firman Allah yang benar memberikan kesaksian tentang sifat dan kehendak-Nya (bd. 1Yoh 5:9), yang dapat menjadikan kita bijaksana jika kita mempelajarinya (ayat Mazm 19:8).
3. 3) "Titah" -- peraturan-peraturan tertentu mengenai hidup benar yang merupakan sukacita orang saleh (ayat Mazm 19:9).
4. 4) "Perintah" -- sumber yang absah dari terang yang menuntun orang percaya yang mencari jalan-Nya (ayat Mazm 19:9; bd. Kis 26:18); tanggapan yang tepat kepada perintah Allah ialah "takut akan Tuhan" yang mendatangkan kebebasan dari kehidupan yang berdosa (ayat Mazm 19:10).
5. 5) "Hukum" -- hukum-hukum yang mengatur kehidupan sosial yang mendatangkan keadilan dan kebenaran (ayat Mazm 19:10).

[19:12]  ⁷ Full Life : BEBASKANLAH AKU DARI APA YANG TIDAK KUSADARI.

Nas : Mazm 19:13

Orang yang sungguh percaya berusaha keras untuk melayani dan mengasihi Allah dengan segenap hati (Ul 6:5). Akan tetapi, karena di dalam hidup ini mereka masih belum sempurna, mereka mungkin gagal melaksanakan kehendak Allah tanpa mengetahuinya sehingga memerlukan pengampunan Allah untuk kesalahan dan pelanggaran yang tidak disadarinya (bd. Im 5:2-4). Pada pihak lain, dosa-dosa yang disengaja atau yang dilakukan karena kesombongan merupakan "pelanggaran besar" (ayat Mazm 19:14). Ini mencakup menghina Allah dan firman-Nya serta kehilangan tempat dalam kerajaan-Nya (bd. Bil 15:30-31; Gal 5:19-21).

[19:14]  ⁸ Full Life : BERKENAN AKAN UCAPAN MULUTKU DAN RENUNGAN HATIKU.

Nas : Mazm 19:15

Tanggapan yang patut terhadap karya keselamatan di dalam kehidupan kita ialah doa tak putus-putus bahwa Allah akan memelihara hati, ucapan, dan kehidupan kita bebas dari dosa dan berkenan kepada-Nya. Baik renungan hati dan pikiran kita harus berkenan kepada Allah.

[20:1]  ⁹ Full Life : MENJAWAB ENGKAU PADA WAKTU KESESAKAN.

Nas : Mazm 20:2-21:14

Mazmur Mazm 20:1-10 dan Mazm 21:1-14 berhubungan. Keduanya adalah doa kepada Allah mengenai peperangan umat-Nya melawan musuh-musuh mereka. Mazmur Mazm 20:1-10 adalah doa sebelum perang; Mazmur Mazm 21:1-14 adalah pujian sesudah perang selesai. Mazm 20:1-10 dapat dikenakan pada peperangan rohani kita yang percaya kepada Kristus. Kini kita bergumul melawan kekuatan-kekuatan jahat yang sekalipun tidak tampak tetapi sangat nyata, dan kita merindukan kemenangan atas dan pembebasan dari Iblis dan kuasa-kuasa setan

(lihat cat. --> Ef 6:12;

[atau ref. Ef 6:12]

lihat art. KUASA ATAS IBLIS DAN SETAN-SETAN).