TB NETBible YUN-IBR Ref. Silang Nama Gambar Himne

Kejadian 44:20

TSK	Full Life Study Bible

44:20

menjawab(TB)/sembah(TL) <0559> [we said.]

Every word in this verse is simplicity and pathos itself. No man of the least sensibility can read it without great emotion. Indeed the whole speech is exquisitely beautiful, and perhaps the most complete pattern of genuine natural eloquence extant in any language. When we read this generous speech, we forgive Judah all the past, and cannot refuse to say, "Thou art he whom thy brethren shall praise."

49:8

anaknya(TB)/anaknya laki-laki(TL) <03206> [a child.]

35:18 37:3,19 43:7,8 46:21 [Semua]

kakaknya(TB)/abangnya(TL) <0251> [and his brother.]

37:33-35 42:36,38 [Semua]

tinggal(TB)/tinggallah(TL) <03498> [he alone.]

27-29 Lu 7:12 [Semua]

44:20

masa tuanya;

Kej 37:3; [Lihat FULL. Kej 37:3]

telah mati,

Kej 37:33; [Lihat FULL. Kej 37:33]

mengasihi dia.

Kej 42:13; [Lihat FULL. Kej 42:13]

Kejadian 44:30-34

TSK	Full Life Study Bible

44:30

datang(TB) <0935> [When I.]

17,31,34 [Semua]

nyawa ...... nyawa(TL) <05315> [his life]

1Sa 18:1 25:29 2Sa 18:33 [Semua]

44:30

hambamu, ayahku,

Kej 43:28; [Lihat FULL. Kej 43:28]

dapat hidup

1Sam 18:1; 2Sam 1:26 [Semua]

44:31

dilihatnya(TB/TL) <07200> [when he.]

1Sa 4:17,18 2Co 7:10 1Th 4:13 [Semua]

hamba-hambamu memasukkan .... hambamu ....... turun(TB)/patikpun ..... hamba(TL) <05650 03381> [servants shall.]

29 37:26,27,35 1Sa 22:22 [Semua]

dunia orang mati(TB)/kubur(TL) <07585> [grave.]

29 37:35 [Semua]

44:31

akan mati,

Kej 44:22; [Lihat FULL. Kej 44:22]

hamba-hambamu ini

Kej 42:11; [Lihat FULL. Kej 42:11]

orang mati

Kej 37:35; [Lihat FULL. Kej 37:35]

44:32

43:8,9,16 [Semua]

44:32

untuk selama-lamanya.

Kej 42:37; [Lihat FULL. Kej 42:37]

44:33

hambamu ..... budak(TB)/patik ...... hamba(TL) <05650> [therefore.]

What must Benjamin have felt when he heard his brother conclude his speech by a proposal which could never have been thought of if it had not been actually made! Perhaps the annals of the whole world do not produce an instance of so heroic and disinterested affection in any mere man.

hambamu ..... budak(TB)/patik ...... hamba(TL) <05650> [I pray thee.]

Ex 32:32 Ro 5:7-10 9:3 [Semua]

anak ..... anak(TB)/budak ..... budak(TL) <05288> [instead.]

Heb 7:22 1Jo 3:16 [Semua]

44:33

menjadi budak

Kej 44:10; [Lihat FULL. Kej 44:10]; Kej 43:18; [Lihat FULL. Kej 43:18] [Semua]

anak itu,

Yoh 15:13

44:34

melihat(TB/TL) <07200> [lest.]

1Sa 2:33,34 2Ch 34:28 Es 8:6 Jer 52:10,11 [Semua]