17:1

kedua(TB/TL) <08147> [A.M. 3274. B.C. 730. In the twelfth.]

In ch. 15:30, this is said to be "the twentieth year of Jotham," which Calmet thus reconciles: "Hosea conspired against Pekah, the 20th year of the reign of this prince, which was the 18th of Jotham, king of Judah. Two years after this, that is, the 4th of Ahaz and the 20th of Jotham, Hosea made himself master of a part of the kingdom, according to ch. 15:30. Finally, the 12th year of Ahaz, Hosea had peaceable possession of the whole kingdom, agreeably to ch. 17:1."

Hosea(TB/TL) <01954> [Hoshea.]

"After an interregnum, ch. 15:30; 18:9."

17:1

Judul : Hosea, raja Israel yang terakhir

Perikop : 2Raj 17:1-6

Paralel:

2Raj 18:9-12 dengan 2Raj 17:3-7

Yehuda, Hosea

2Raj 15:30

17:2

raja-raja(TB)/raja(TL) <04428> [but not as the kings.]

17:2

yang jahat

Ul 4:25; [Lihat FULL. Ul 4:25]

17:3

Salmaneser(TB)/Salmanesar(TL) <08022> [Shalmaneser.]

This was the son and successor of Tiglath-pileser: he reigned 14 years, from A.M. 3276 to 3290.

[Shalman. king of Assyria.]

Hosea(TB)/Hoseapun(TL) <01954> [and Hoshea.]

membayar(TB)/dibayarnya(TL) <07725> [gave. Heb. rendered. presents. or, tribute.]

17:3

Salmaneser,

Hos 10:14

membayar upeti.

Hak 3:15; [Lihat FULL. Hak 3:15]

17:4

kedapatanlah .......... fakat(TB)/didapati .......... fakat(TL) <04672 07195> [A.M. 3279. B.C. 725. found conspiracy.]

raja ................ Mesir Mesir ........ raja .......... raja(TB)/raja ................ raja Mesir ....... raja ............ raja(TL) <04428 04714> [king of Egypt.]

mempersembahkan(TB)/dibayarnya(TL) <05927> [brought.]

membelenggu ... penjara penjara(TB)/dibelenggukannya(TL) <0631 01004> [bound him.]

17:4

raja Mesir,

Mazm 146:3; Yes 30:1,7; 36:6; Yer 2:36; Hos 12:2 [Semua]

dalam penjara.

Hos 13:10

17:5

raja(TB/TL) <04428> [A.M. 3281-3283. B.C. 723-721. the king.]

tiga tahun ... tahun(TB)/tiga tahun(TL) <08141 07969> [three years.]

17:5

dan mengepungnya

Hos 13:16

17:6

raja Asyur ..... Asyur ..... Asyur ...... Asyur(TB)/raja Asyur .......... Asyur(TL) <04428 0804> [A.M. 3283. B.C. 721. the king of Assyria.]

[foretold. carried.]

Halah(TB/TL) <02477> [Halah.]

Madai(TB)/Medi(TL) <04074> [the Medes.]

17:6

raja Asyur

2Raj 17:20; 2Raj 15:29; [Lihat FULL. 2Raj 15:29]; Yes 42:24 [Semua]

merebut Samaria.

Yes 10:9

Ia mengangkut

Ul 4:27; [Lihat FULL. Ul 4:27]; Ul 24:1; [Lihat FULL. Ul 24:1]; 2Raj 15:29; [Lihat FULL. 2Raj 15:29]; Am 7:17 [Semua]

negeri Gozan,

1Taw 5:26

Catatan Frasa: MENGANGKUT ORANG-ORANG ISRAEL KE ASYUR.