1 Tawarikh 12:16-22
| TSK | Full Life Study Bible |
|
bani(TB/TL) <01121> [the children.] kubu(TB)/tempat-tempat(TL) <04679> [the hold.] |
bani Benyamin 2Sam 3:19; [Lihat FULL. 2Sam 3:19] |
|
menyongsong(TB)/mendapatkan(TL) <06440 06030> [to meet them. Heb. before them. If ye be come.] hatikupun(TL) <03824> [heart.] bersekutu(TB)/berkenanlah(TL) <03162> [knit. Heb. one.] kelaliman(TB)/salah(TL) <02555> [wrong. or, violence. God.] menghukum(TB)/dihukumkan-Nya(TL) <03198> [rebuke it.] |
|
Roh(TB/TL) <07307> [the spirit.] Lalu ... menguasai Amasai ..... Amasai(TB)/berlakulah .... Amasai(TL) <03847 06022> [came upon Amasai. Heb. clothed Amasai.] [Amasa.] Thine are we. [and on they side.] Sejahtera sejahtera .... sejahtera(TB)/berbahagialah berbahagialah ..... selamatlah(TL) <07965> [peace.] Allahmu(TB/TL) <0430> [thy God.] kepala ...................................... kepala pasukan .............. pasukan(TB)/kepala ............................................... penghulu pasukan(TL) <01416 07218> [captains of the band.] |
Lalu Roh Hak 3:10; [Lihat FULL. Hak 3:10]; 1Taw 28:12; 2Taw 15:1; 20:14; 24:20 [Semua] menguasai Amasai, 2Sam 17:25; [Lihat FULL. 2Sam 17:25] Sejahtera, Catatan Frasa: ROH MENGUASAI AMASAI. |
|
ketika(TB)/datang(TL) <0935> [when he came.] kepala(TB/TL) <07218> [to the jeopardy of our heads. Heb. on our heads.] |
tuannya, Saul. |
|
<03212> [As he went.] These captains of Manasseh seem to have met David as he was returning from the army of the Philistines to Ziklag. It is probable that they did not bring their companies with them; yet they both assured him of future assistance, and very seasonably helped him against the Amalekites who had spoiled Ziklag. kepala-kepala(TB/TL) <07218> [captains.] |
ke Ziklag 1Sam 27:6; [Lihat FULL. 1Sam 27:6] |
|
gerombolan(TB)/pasukan(TL) <01416> [against the band. or, with a band.] pahlawan-pahlawan(TB)/perwira(TL) <01368> [mighty men.] |
|
hari ... hari ... sebilang hari(TB)/sebilang hari(TL) <03117> [day by day.] tentara ...... tentara Allah ...... Allah(TB)/tentara ..... tentara ..... Allah(TL) <04264 0430> [like the host of God.] That is, says the Targumist, a very numerous army, like the army of the angel of God. |
