TUTUP

Jumlah dalam TB : 76 dalam 65 ayat
(dalam OT: 75 dalam 64 ayat)
(dalam NT: 1 dalam 1 ayat)
Keluarga Kata untuk kata "tutup" dalam TB (164/19) : ditutup (11x/6x); ditutup-Nya (2x/0x); ditutup-Nyakah (1x/0x); ditutupi (14x/1x); ditutupinya (5x/0x); ditutupinyalah (1x/0x); Ditutuplah (2x/0x); ditutupnya (2x/0x); ditutupnyalah (3x/0x); kaututup (2x/0x); Kaututupi (2x/0x); kututup (3x/0x); tertutup (31x/10x); tertutuplah (1x/0x); tutup (75x/1x); tutupan (3x/0x); tutupi (2x/0x); tutuplah (2x/1x); tutupnya (2x/0x);
Hebrew : <03727> 27x; <02833> 24x; <03802> 9x; <05462> 2x; <07092> 2x; <04726> 2x; <03681> 2x; <04372> 1x; <07639> 1x; <02280> 1x; <03603> 1x; <03820> 1x; <07760 03027 05921> 1x; <05956> 1x;
Greek : <2435> 1x;
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

IBRANI

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<03727> 27 (dari 27)
trpk kapporeth
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) tempat rahmat, tempat penebusan 1a) pelat emas pengantar di mana Imam Besar menyiramkan tempat itu 7 kali pada Hari Penebusan secara simbolis mendamaikan Yehovah dan umat-Nya yang terpilih 1a1) lempengan emas di atas tabut perjanjian yang berukuran 2,5 kali 1,5 hasta; di atasnya dan sebagian darinya ada dua kerub emas yang saling menghadap dengan sayap mereka yang terulur bertemu di atas dan merupakan takhta Allah
Dalam TB :
<02833> 24 (dari 25)
Nvx choshen
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) pelindung dada, bagian dada 1a) kantong suci dari Imam Besar yang dirancang untuk menampung Urim dan Thummim
Dalam TB :
<03802> 9 (dari 67)
Ptk katheph
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) bahu, tulang belikat, sisi, lereng 1a) bahu, tulang belikat (manusia) 1b) bahu, potongan bahu (hewan) 1c) sisi, lereng (gunung) 1d) penyangga (laver)
Dalam TB :
<03681> 2 (dari 2)
ywok kacuwy
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) penutup, penutup luar
Dalam TB :
<04726> 2 (dari 18)
rwqm maqowr or rqm maqor
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) mata air, sumber 1a) mata air 1a1) dari sumber kehidupan, kebahagiaan, pemurnian (kiasan) 1b) dari mata (kiasan) 1c) sumber (darah menstruasi) 1d) aliran (darah setelah melahirkan)
Dalam TB :
<05462> 2 (dari 91)
rgo cagar
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk menutup, menutup 1a) (Qal) 1a1) untuk menutup 1a2) untuk menutup, menutup rapat 1a3) tertutup, bergabung erat, tertutup 1b) (Niphal) 1b1) untuk ditutup 1b2) untuk ditutup atau ditutup 1c) (Piel) untuk menutup, menyerahkan 1d) (Pual) untuk ditutup 1e) (Hiphil) 1e1) untuk menyerahkan 1e2) untuk menutup, memenjarakan
Dalam TB :
<07092> 2 (dari 7)
Upq qaphats
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk menarik bersama, dekat, menutup, mengurung, menghentikan 1a) (Qal) untuk menutup 1b) (Niphal) 1b1) untuk menarik diri bersama (dari kematian) 1b2) untuk terkurung sampai mati 1c) (Piel) melompat, melompati (partisip)
Dalam TB :
<02280> 1 (dari 33)
vbx chabash
Definisi : --v (verb)-- 1) mengikat, mengikatkan, mengikat pada, mengikat sepenuhnya, menyaddle, menahan, membalut, mengatur 1a) (Qal) 1a1) mengikat, mengikatkan 1a2) mengikat sepenuhnya 1b) (Piel) mengikat, menahan 1c) (Pual) terikat sepenuhnya
Dalam TB :
<03027> 1 (dari 1617)
dy yad
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) tangan 1a) tangan (manusia) 1b) kekuatan, daya (kiasan) 1c) sisi (tanah), bagian, porsi (metafora) (kiasan) 1d) (berbagai makna khusus, teknis) 1d1) tanda, monumen 1d2) bagian, bagian fraksional, saham 1d3) waktu, pengulangan 1d4) poros, sumbu 1d5) penyangga, dukungan (untuk pencuci) 1d6) tenon (pada tabernakel) 1d7) sebuah falus, sebuah tangan (arti tidak pasti) 1d8) pergelangan tangan
Dalam TB :
<03603> 1 (dari 68)
rkk kikkar
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) bulat 1a) sebuah daerah bulat (daerah sekitar lembah Yordania) 1b) sepotong roti bulat 1c) sebuah berat bulat, talenta (emas, perak, tembaga, besi)
Dalam TB :
<03820> 1 (dari 593)
bl leb
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) manusia batin, pikiran, kehendak, hati, pengertian 1a) bagian dalam, tengah 1a1) tengah (dari hal-hal) 1a2) hati (manusia) 1a3) jiwa, hati (manusia) 1a4) pikiran, pengetahuan, berpikir, refleksi, ingatan 1a5) kecenderungan, resolusi, ketetapan (kehendak) 1a6) hati nurani 1a7) hati (karakter moral) 1a8) sebagai tempat nafsu 1a9) sebagai tempat emosi dan gairah 1a10) sebagai tempat keberanian
Dalam TB :
<04372> 1 (dari 16)
hokm mikceh
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) sebuah penutup 1a) penutup (dari tabut) 1b) penutup (dari kulit-kulit tempat kudus)
Dalam TB :
<05921> 1 (dari 5778)
le `al
Definisi : prep 1) atas, berdasarkan, sesuai dengan, karena, atas nama, mengenai, di samping, sebagai tambahan untuk, bersama dengan, di luar, di atas, lebih dari, oleh, menuju, menuju, ke, terhadap 1a) atas, berdasarkan, atas dasar, karena, karena itu, oleh karena itu, atas nama, demi, untuk, dengan, meskipun, terlepas dari, mengenai, dalam hal, sehubungan dengan 1b) di atas, melampaui, lebih dari (kelebihan) 1c) di atas, lebih dari (ketinggian atau keutamaan) 1d) atas, ke, menuju, kepada, sebagai tambahan untuk, bersama dengan, dengan (dari penambahan) 1e) lebih dari (dari penangguhan atau perpanjangan) 1f) oleh, berdekatan, berikut, di, di atas, di sekitar (dari kedekatan atau kedekatan) 1g) turun atas, atas, di, dari, di atas, hingga, menuju, lebih dari, ke, terhadap (dengan kata kerja gerakan) 1h) ke (sebagai datif) conj 2) karena bahwa, karena, meskipun, walaupun
Dalam TB :
<05956> 1 (dari 28)
Mle `alam
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk menyembunyikan, bersembunyi, disembunyikan, tersembunyi, menjadi rahasia 1a) (Qal) rahasia (partisip) 1b) (Niphal) 1b1) untuk disembunyikan 1b2) disembunyikan, penipu (partisip) 1c) (Hiphil) untuk menyembunyikan, bersembunyi 1d) (Hithpael) untuk bersembunyi sendiri
Dalam TB :
<07639> 1 (dari 15)
hkbs s@bakah
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) jaringan, anyaman, net, jala 1a) anyaman 1b) hiasan-jala (pada tiang) 1c) jaringan, jerat (untuk menangkap hewan)
Dalam TB :
<07760> 1 (dari 583)
Mws suwm or Mys siym
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk meletakkan, menempatkan, menetapkan, menunjuk, membuat 1a) (Qal) 1a1) untuk meletakkan, menetapkan, meletakkan, meletakkan atau menaruh di atas, meletakkan (tangan) (secara kasar) 1a2) untuk mengatur, mengarahkan, mengarahkan ke 1a2a) untuk memperluas (belas kasih) (kiasan) 1a3) untuk menetapkan, mengatur, mendirikan, mendirikan, menunjuk, membentuk, membuat, menentukan, menetapkan 1a4) untuk menempatkan, menempatkan, meletakkan, menetapkan di tempat, menanam, memperbaiki 1a5) untuk membuat, membuat untuk, mengubah menjadi, membentuk, menciptakan, bekerja, mewujudkan, menunjuk, memberikan 1b) (Hiphil) untuk mengatur atau membuat tanda 1c) (Hophal) untuk dijadikan
Dalam TB :
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

YUNANI

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<2435> 1 (dari 2)
ilasthrion hilasterion
Definisi : --n n (noun neuter)-- 1) berkaitan dengan pemuasan atau penebusan, memiliki kekuatan yang menenangkan atau menebus, memperbaiki; suatu cara untuk memuaskan atau menebus, suatu propisi 1a) digunakan untuk penutup tabut perjanjian di Tempat Maha Kudus, yang dipercikkan dengan darah korban penebus pada hari raya penebusan tahunan (ritus ini menandakan bahwa kehidupan umat, yang kehilangan-nya telah layak mereka terima karena dosa-dosa mereka, dipersembahkan kepada Tuhan dalam darah sebagai kehidupan korban, dan bahwa Tuhan dengan upacara ini dipuaskan dan dosa-dosa mereka ditebus); maka penutup penebusan, yang memperbaiki 1b) suatu korban penebusan 1c) suatu korban penebus
Dalam TB :
Sembunyikan

Konkordansi PL

hokm <04372> Kej 8:13 ... bumi; kemudian Nuh membuka tutup bahtera itu dan ...
Nsxlw <02833> Kel 25:7 ... untuk baju efod dan untuk tutup dada.
trpk <03727> Kel 25:17 Juga engkau harus membuat tutup pendamaian dari emas murni, ...
trpkh <03727> Kel 25:18 ... tempaan, pada kedua ujung tutup pendamaian itu.
trpkh <03727> Kel 25:19 ... sebelah sana; seiras dengan tutup pendamaian itu kamu buatlah ...
trpkh <03727> Kel 25:20 ... sayap-sayapnya menudungi tutup pendamaian itu dan mukanya ...
trpkh <03727> Kel 25:20 ... kepada masing-masing; kepada tutup pendamaian itulah harus ...
trpkh <03727> Kel 25:21 Haruslah kauletakkan tutup pendamaian itu di atas tabut ...
trpkh <03727> Kel 25:22 ... dengan engkau dan dari atas tutup pendamaian itu, dari antara ...
trpkh <03727> Kel 26:34   Tutup pendamaian itu haruslah ...
Nsx <02833> Kel 28:4 ... yang harus dibuat mereka: tutup dada, baju efod, gamis, ...
tptk <03802> Kel 28:7 ... ada pada baju efod itu dua tutup bahu yang disambung ...
tptk <03802> Kel 28:12 ... kedua permata itu pada kedua tutup bahu baju efod sebagai ...
wyptk <03802> Kel 28:12 ... nama mereka di atas kedua tutup bahunya menjadi tanda ...
Nsx <02833> Kel 28:15 Haruslah engkau membuat tutup dada pernyataan keputusan: ...
Nsxh <02833> Kel 28:22 Juga haruslah kaubuat untuk tutup dada itu untai berpilin, yang ...
Nsxh <02833> Kel 28:23 Juga haruslah kaubuat untuk tutup dada itu dua gelang emas dan ...
Nsxh <02833> Kel 28:23 ... kaupasang pada kedua ujung tutup dada.
Nsxh <02833> Kel 28:24 ... kedua gelang itu, pada ujung tutup dada.
twptk <03802> Kel 28:25 ... demikianlah kaupasang pada tutup bahu baju efod, di sebelah ...
Nsxh <02833> Kel 28:26 ... membubuhnya pada kedua ujung tutup dada itu, pada pinggirnya ...
twptk <03802> Kel 28:27 ... dan memasangnya pada kedua tutup bahu baju efod, di sebelah ...
Nsxh <02833> Kel 28:28 Kemudian haruslah tutup dada itu dengan gelangnya ...
Nsxh <02833> Kel 28:28 ... di atas sabuk baju efod, dan tutup dada itu tidak dapat bergeser ...
wbl <03820> Kel 28:29 ... nama para anak Israel pada tutup dada pernyataan keputusan ...
Nsx <02833> Kel 28:30 Dan di dalam tutup dada pernyataan keputusan itu ...
Nsxh <02833> Kel 29:5 ... efod, dan baju efod serta tutup dada; kaukebatkanlah sabuk ...
trpkh <03727> Kel 30:6 ... penutup tabut hukum, di depan tutup pendamaian yang di atas loh ...
trpkh <03727> Kel 31:7 ... Pertemuan, tabut untuk hukum, tutup pendamaian yang terletak di ...
Nsxlw <02833> Kel 35:9 ... untuk baju efod dan untuk tutup dada.
trpkh <03727> Kel 35:12 ... dengan kayu pengusungnya, tutup pendamaian dan tabir penudung;
Nsxlw <02833> Kel 35:27 ... untuk baju efod dan untuk tutup dada,
trpk <03727> Kel 37:6 Dibuatnyalah tutup pendamaian dari emas murni, ...
trpkh <03727> Kel 37:7 ... itu, pada kedua ujung tutup pendamaian itu,
trpkh <03727> Kel 37:8 ... sebelah sana; seiras dengan tutup pendamaian itu dibuatnya ...
trpkh <03727> Kel 37:9 ... sayap-sayapnya menudungi tutup pendamaian itu dan mukanya ...
trpkh <03727> Kel 37:9 ... kepada masing-masing; kepada tutup pendamaian itulah menghadap ...
tptk <03802> Kel 39:4 Dibuat merekalah tutup bahu pada baju efod itu, yang ...
tptk <03802> Kel 39:7 Ditaruhnyalah itu pada kedua tutup bahu baju efod sebagai ...
Nsxh <02833> Kel 39:8 Dibuatnyalah tutup dada, buatan seorang ahli. ...
Nsxh <02833> Kel 39:9 ... itu; lipat dua dibuat mereka tutup dada itu, sejengkal ...
Nsxh <02833> Kel 39:15 Juga dibuat merekalah untuk tutup dada itu untai berpilin, yang ...
Nsxh <02833> Kel 39:16 ... itu dipasang pada kedua ujung tutup dada.
Nsxh <02833> Kel 39:17 ... kedua gelang itu di ujung tutup dada.
tptk <03802> Kel 39:18 ... demikianlah dipasang pada tutup bahu baju efod, di sebelah ...
Nsxh <02833> Kel 39:19 ... dan dibubuh pada kedua ujung tutup dada itu, pada pinggirnya ...
tptk <03802> Kel 39:20 ... emas dan dipasang pada kedua tutup bahu baju efod, di sebelah ...
Nsxh <02833> Kel 39:21 Kemudian diikatkan merekalah tutup dada itu dengan gelangnya ...
Nsxh <02833> Kel 39:21 ... di atas sabuk baju efod, dan tutup dada itu tidak dapat bergeser ...
trpkh <03727> Kel 39:35 ... kayu-kayu pengusungnya dan tutup pendamaian,
Tampilkan Selanjutnya
Sembunyikan

Konkordansi PB

ilasthrion <2435> Ibr 9:5 ... kerub kemuliaan yang menaungi tutup pendamaian. Tetapi hal ini ...


TIP #13: Klik ikon untuk membuka halaman teks alkitab dalam format PDF. [SEMUA]
dibuat dalam 0.05 detik
dipersembahkan oleh YLSA