TERTUTUP

Jumlah dalam TB : 41 dalam 37 ayat
(dalam OT: 31 dalam 28 ayat)
(dalam NT: 10 dalam 9 ayat)
Keluarga Kata untuk kata "tertutup" dalam TB (164/19) : ditutup (11x/6x); ditutup-Nya (2x/0x); ditutup-Nyakah (1x/0x); ditutupi (14x/1x); ditutupinya (5x/0x); ditutupinyalah (1x/0x); Ditutuplah (2x/0x); ditutupnya (2x/0x); ditutupnyalah (3x/0x); kaututup (2x/0x); Kaututupi (2x/0x); kututup (3x/0x); tertutup (31x/10x); tertutuplah (1x/0x); tutup (75x/1x); tutupan (3x/0x); tutupi (2x/0x); tutuplah (2x/1x); tutupnya (2x/0x);
Hebrew : <05462> 9x; <01508> 7x; <03680> 3x; <06113> 2x; <05274> 2x; <02902> 1x; <05641> 1x; <04329> 1x; <05640> 1x; <08173> 1x; <08173 08173> 1x; <08159> 1x;
Greek : <2572> 3x; <2808> 2x; <2576> 1x; <4780> 1x; <4019> 1x; <3500> 1x;
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

IBRANI

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<05462> 9 (dari 91)
rgo cagar
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk menutup, menutup 1a) (Qal) 1a1) untuk menutup 1a2) untuk menutup, menutup rapat 1a3) tertutup, bergabung erat, tertutup 1b) (Niphal) 1b1) untuk ditutup 1b2) untuk ditutup atau ditutup 1c) (Piel) untuk menutup, menyerahkan 1d) (Pual) untuk ditutup 1e) (Hiphil) 1e1) untuk menyerahkan 1e2) untuk menutup, memenjarakan
Dalam TB :
<01508> 7 (dari 8)
hrzg gizrah
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) potong, poles, pemisahan 1a) potong, poles 1b) pemisahan, tempat terpisah
Dalam TB :
<03680> 3 (dari 152)
hok kacah
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk menutupi, menyembunyikan, menyembunyikan 1a) (Qal) menyembunyikan, tertutup (partisip) 1b) (Niphal) untuk ditutupi 1c) (Piel) 1c1) untuk menutupi, mengenakan pakaian 1c2) untuk menutupi, menyembunyikan 1c3) untuk menutupi (untuk perlindungan) 1c4) untuk menutupi, menyebar 1c5) untuk menutupi, membanjiri 1d) (Pual) 1d1) untuk ditutupi 1d2) untuk dikenakan pakaian 1e) (Hithpael) untuk menutupi diri, mengenakan pakaian sendiri
Dalam TB :
<08173> 3 (dari 9)
eev sha`a`
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk melumuri, dilapisi, menjadi buta 1a) (Qal) 1a1) menjadi dilapisi, menjadi buta 1a2) melumuri mata hingga tertutup 1b) (Hiphil) melumuri (mata), melapisi mata 1c) (Hithpalpel) membuat diri sendiri buta, menjadi buta 2) untuk bersenang-senang, mengambil kesenangan dalam 2a) (Pilpel) bersenang-senang, menikmati, mengambil kesenangan, memuaskan diri 2b) (Palpal) diraba 2c) (Hithpalpel) memuaskan diri
Dalam TB :
<05274> 2 (dari 8)
len na`al
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk mengunci, mengunci, mengait 1a) (Qal) untuk mengunci, mengunci, mengait 2) untuk menyediakan dengan sandal, sepatu 2a) (Qal) untuk sepatu 2b) (Hiphil) untuk memberikan sandal
Dalam TB :
<06113> 2 (dari 46)
rue `atsar
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk menahan, mempertahankan, menutup, menutup rapat, menahan, menahan diri, tinggal, menahan 1a) (Qal) 1a1) untuk menahan, menghentikan, berhenti 1a2) untuk mempertahankan 1b) (Niphal) untuk ditahan, untuk tetap, berada di bawah penahanan
Dalam TB :
<02902> 1 (dari 12)
xbj tuwach
Definisi : --v (verb)-- 1) menyebar, menutupi, melapisi, menutup, melapisi, mengolesi 1a) (Qal) untuk menutupi, melapisi, menutupi 1b) (Niphal) untuk dilapisi, untuk diolesi 2) (Qal) untuk diolesi
Dalam TB :
<04329> 1 (dari 1)
Koym meycak
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) struktur tertutup, tersembunyi
Dalam TB :
<05640> 1 (dari 15)
Mto catham or Mts satham (\\#Nu 24:15\\)
Definisi : --v (verb)-- 1) menutup, menyegel, menjaga dekat 1a) (Qal) 1a1) menutup 1a2) menyegel, menjaga dekat 1a3) rahasia (partisip) 1b) (Niphal) terhenti 1c) (Piel) menutup
Dalam TB :
<05641> 1 (dari 80)
rto cathar
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk menyembunyikan, menyembunyikan 1a) (Niphal) 1a1) untuk menyembunyikan diri 1a2) untuk disembunyikan, disembunyikan 1b) (Piel) menyembunyikan dengan hati-hati 1c) (Pual) untuk disembunyikan dengan hati-hati, disembunyikan 1d) (Hiphil) untuk menyembunyikan, menyembunyikan 1e) (Hithpael) untuk menyembunyikan diri dengan hati-hati
Dalam TB :
<08159> 1 (dari 15)
hev sha`ah
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk melihat atau memperhatikan, menatap atau mengenai 1a) (Qal) untuk menatap, memperhatikan, memandang, melihat sekitar 1b) (Hiphil) untuk berpaling, menyebabkan tatapan beralih 1c) (Hithpael) untuk melihat dengan cemas, menatap sekitar (dengan kecemasan)
Dalam TB :
<00000> 1
--
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

YUNANI

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<2572> 3 (dari 8)
kaluptw kalupto
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk menyembunyikan, menutupi 1a) untuk menghambat pengetahuan tentang suatu hal
Dalam TB :
<2808> 2 (dari 16)
kleiw kleio
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk menutup, menutup mulut 2) kiasan. 2a) untuk menyebabkan langit menahan hujan 2b) untuk menutup belaskasihan sehingga menjadi seperti sesuatu yang tidak dapat diakses oleh seseorang, untuk tidak memiliki rasa kasihan terhadap seseorang 2c) untuk menghalangi masuk ke dalam kerajaan surga
Dalam TB :
<2576> 1 (dari 2)
kammuw kammuo
Definisi : --v (verb)-- 1) menutup mata, menutup mata
Dalam TB :
<3500> 1 (dari 2)
nekrwsiv nekrosis
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) mematikan, membunuh 2) sedang dihukum mati 3) keadaan mati, sangat lamban 3a) dari anggota tubuh dan organ
Dalam TB :
<4019> 1 (dari 1)
peridew perideo
Definisi : --v (verb)-- 1) mengikat di sekitar, mengikat di atas
Dalam TB :
<4780> 1 (dari 1)
sugkaluptw sugkalupto
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk menutupi di semua sisi, untuk menyembunyikan sepenuhnya, untuk menutupi sepenuhnya
Dalam TB :
<0000> 1
--
Sembunyikan

Konkordansi PL

hok <03680> Bil 22:5 ... dari Mesir; sungguh, sampai tertutup permukaan bumi olehnya, dan ...
okyw <03680> Bil 22:11 ... Mesir, dan permukaan bumi tertutup olehnya; karena itu, ...
trgomw <05462> Yos 6:1 ... pintu gerbangnya; telah tertutup kota itu karena orang Israel; ...
ruehb <06113> 1Raj 8:35 Apabila langit tertutup , sehingga tidak ada hujan, ...
*Kowm {Koym} <04329> 2Raj 16:18 ... dari rumah TUHAN serambi tertutup untuk hari Sabat yang telah ...
ruehb <06113> 2Taw 6:26 Apabila langit tertutup , sehingga tidak ada hujan, ...
Mtohl <05640> Neh 4:7 ... lobang-lobang tembok mulai tertutup , maka sangat marahlah mereka.
wok <03680> Ams 24:31 ... itu ditumbuhi onak, tanahnya tertutup dengan jeruju, dan temboknya ...
wrgow <05462> Pkh 12:4 dan pintu-pintu di tepi jalan tertutup , dan bunyi penggilingan ...
lwen <05274> Kid 4:12 Dinda, pengantinku, kebun tertutup engkau, kebun tertutup dan ...
lwen <05274> Kid 4:12 ... kebun tertutup engkau, kebun tertutup dan mata air termeterai.
esh <08173> Yes 6:10 ... dan buatlah matanya melekat tertutup , supaya jangan mereka melihat ...
rgo <05462> Yes 24:10 ... hancur, setiap rumah sudah tertutup , tidak dapat dimasuki.
wesw wesetsh <08173 08173> Yes 29:9 ... keheranan, biarlah matamu tertutup , buta semata-mata! Jadilah ...
hnyest <08159> Yes 32:3 ... yang melihat tidak lagi akan tertutup , dan telinga orang-orang yang ...
xj <02902> Yes 44:18 ... sebab matanya melekat tertutup , sehingga tidak dapat melihat, ...
-- Yes 44:18 ... dapat melihat, dan hatinya tertutup juga, sehingga tidak dapat ...
wrgoy <05462> Yes 45:1 ... gerbang tidak tinggal tertutup :
wrgoy <05462> Yes 60:11 ... siang maupun malam tidak akan tertutup , supaya orang dapat membawa ...
hrzgh <01508> Yeh 41:12 ... yang terdapat di lapangan tertutup yang di sebelah barat ...
hrzghw <01508> Yeh 41:13 ... hasta panjangnya dan lapangan tertutup bersama bangunan dan ...
hrzghw <01508> Yeh 41:14 ... Bait Suci bersama lapangan tertutup sebelah timur: seratus hasta.
hrzgh <01508> Yeh 41:15 ... yang terdapat di lapangan tertutup sebelah barat bersama ...
hrzgh <01508> Yeh 42:1 ... berhadapan dengan lapangan tertutup dan berhadapan dengan ...
hrzgh <01508> Yeh 42:10 ... selatan di hadapan lapangan tertutup itu dan di hadapan bangunan ...
hrzgh <01508> Yeh 42:13 ... yang menghadap ke lapangan tertutup , itulah bilik-bilik kudus, di ...
rwgo <05462> Yeh 44:1 ... ke timur; gerbang ini tertutup .
rwgo <05462> Yeh 44:2 ... gerbang ini harus tetap tertutup , jangan dibuka dan jangan ...
rwgo <05462> Yeh 44:2 ... itu gerbang itu harus tetap tertutup .
rwgo <05462> Yeh 46:1 ... ke sebelah timur haruslah tertutup selama enam hari kerja, ...
rtoy <05641> Hos 13:14 ... hai dunia orang mati? Mata-Ku tertutup bagi belas kasihan.
Sembunyikan

Konkordansi PB

kekalummenon <2572> Mat 10:26 ... tidak ada sesuatupun yang tertutup yang tidak akan dibuka dan ...
ekammusan <2576> Mat 13:15 ... dan matanya melekat tertutup ; supaya jangan mereka melihat ...
ekleisyh <2808> Luk 4:25 ... janda di Israel ketika langit tertutup selama tiga tahun dan enam ...
kekleistai <2808> Luk 11:7 ... mengganggu aku, pintu sudah tertutup dan aku serta anak-anakku ...
sugkekalummenon <4780> Luk 12:2 Tidak ada sesuatupun yang tertutup yang tidak akan dibuka dan ...
periededeto <4019> Yoh 11:44 ... dengan kain kapan dan mukanya tertutup dengan kain peluh. Kata Yesus ...
-- Kis 28:27 ... dan matanya melekat tertutup ; supaya jangan mereka melihat ...
nekrwsin <3500> Rm 4:19 ... dan bahwa rahim Sara telah tertutup .
kekalummenon <2572> 2Kor 4:3 ... yang kami beritakan masih tertutup juga, maka ia tertutup untuk ...
kekalummenon <2572> 2Kor 4:3 ... masih tertutup juga, maka ia tertutup untuk mereka, yang akan ...


TIP #11: Klik ikon untuk membuka halaman ramah cetak. [SEMUA]
dibuat dalam 0.05 detik
dipersembahkan oleh YLSA