MENJAWAB

Jumlah dalam TB : 323 dalam 318 ayat
(dalam OT: 237 dalam 233 ayat)
(dalam NT: 86 dalam 85 ayat)
Keluarga Kata untuk kata "menjawab" dalam TB (684/338) : dijawab (4x/0x); dijawab-Nya (1x/0x); dijawabnya (2x/0x); Jawab (249x/0x); jawab-Nya (2x/17x); jawaban (11x/1x); jawaban-jawaban (1x/0x); jawabanmu (1x/0x); jawabannya (1x/0x); Jawabku (17x/2x); jawablah (28x/2x); jawabmu (1x/0x); Jawabnya (104x/26x); kujawab (4x/0x); menjawab (237x/86x); menjawablah (3x/0x); menjawabnya (18x/3x); jawab (0x/198x); jawab-Mu (0x/2x); Jawabmu (0x/1x);
Hebrew : <06030> 149x; <0559> 62x; <07725 01697> 7x; <06032> 6x; <07725> 5x; <05046> 2x; <05375> 1x; <0560> 1x; <07650> 1x; <01696> 1x; <08666> 1x;
Greek : <611> 52x; <611 2036> 12x; <3004> 7x; <2036> 6x; <611 3004> 3x; <5346> 1x; <3870> 1x;
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

IBRANI

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<06030> 149 (dari 329)
hne `anah
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk menjawab, menanggapi, bersaksi, berbicara, berteriak 1a) (Qal) 1a1) untuk menjawab, menanggapi 1a2) untuk bersaksi, menanggapi sebagai saksi 1b) (Niphal) 1b1) untuk memberi jawaban 1b2) untuk dijawab, menerima jawaban 2) (Qal) untuk bernyanyi, mengucapkan dengan nada 3) (Qal) untuk tinggal
Dalam TB :
<0559> 62 (dari 5308)
rma 'amar
Definisi : --v (verb)-- 1) mengatakan, berkata, mengucapkan 1a) (Qal) mengatakan, menjawab, mengatakan dalam hati, berpikir, memerintahkan, berjanji, bermaksud 1b) (Niphal) diberitahu, dikatakan, disebut 1c) (Hithpael) membanggakan diri, bertindak dengan sombong 1d) (Hiphil) mengaku, menjamin
Dalam TB :
<07725> 12 (dari 1056)
bwv shuwb
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk kembali, berpaling kembali 1a) (Qal) 1a1) untuk berpaling kembali, kembali 1a1a) untuk berpaling kembali 1a1b) untuk kembali, datang atau pergi kembali 1a1c) untuk kembali kepada, pergi kembali, datang kembali 1a1d) mengenai kematian 1a1e) mengenai hubungan manusia (kiasan) 1a1f) mengenai hubungan spiritual (kiasan) 1a1f1) untuk berpaling kembali (dari Tuhan), murtad 1a1f2) untuk berpaling (dari Tuhan) 1a1f3) untuk berpaling kembali (kepada Tuhan), bertobat 1a1f4) berpaling kembali (dari kejahatan) 1a1g) mengenai benda tak hidup 1a1h) dalam pengulangan 1b) (Polel) 1b1) untuk membawa kembali 1b2) untuk memulihkan, menyegarkan, memperbaiki (kiasan) 1b3) untuk memimpin pergi (dengan menggoda) 1b4) untuk menunjukkan berpaling, murtad 1c) (Pual) dipulihkan (partisip) 1d) (Hiphil) untuk menyebabkan kembali, membawa kembali 1d1) untuk membawa kembali, mengizinkan kembali, mengembalikan, menarik kembali, memberikan kembali, memulihkan, melepaskan, memberikan sebagai pembayaran 1d2) untuk membawa kembali, menyegarkan, memulihkan 1d3) untuk membawa kembali, melaporkan kepada, menjawab 1d4) untuk membawa kembali, memberikan imbalan, membayar (sebagai kompensasi) 1d5) untuk berpaling kembali atau mundur, menolak, mengalahkan, menentang, menghalangi, menolak, menolak 1d6) untuk berpaling (wajah), berbalik ke arah 1d7) untuk berbalik melawan 1d8) untuk membawa kembali dalam ingatan 1d9) untuk menunjukkan berpaling 1d10) untuk membalik, mencabut 1e) (Hophal) untuk dikembalikan, dipulihkan, dibawa kembali 1f) (Pulal) dibawa kembali
Dalam TB :
<01697> 7 (dari 1441)
rbd dabar
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) pidato, kata, berbicara, hal 1a) pidato 1b) ucapan, ungkapan 1c) kata, kata-kata 1d) bisnis, pekerjaan, tindakan, urusan, kasus, sesuatu, cara (secara ekstensi)
Dalam TB :
<06032> 6 (dari 31)
hne `anah (Aramaic)
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk menjawab, merespons 1a) (P'al) 1a1) untuk menjawab, membuat balasan 1a2) untuk merespons
Dalam TB :
<05046> 2 (dari 370)
dgn nagad
Definisi : --v (verb)-- 1) menjadi mencolok, memberi tahu, mengungkapkan 1a) (Hiphil) memberi tahu, menyatakan 1a1) memberi tahu, mengumumkan, melaporkan 1a2) menyatakan, mengungkapkan, menjelaskan 1a3) memberi tahu tentang 1a4) menerbitkan, menyatakan, mengumumkan 1a5) mengakui, mengakui, mengaku 1a5a) utusan (partisip) 1b) (Hophal) diberitahukan, diumumkan, dilaporkan
Dalam TB :
<0560> 1 (dari 71)
rma 'amar (Aramaic)
Definisi : --v (verb)-- 1) (P'al) untuk mengatakan, untuk berbicara, untuk memerintahkan, untuk menceritakan, untuk mengaitkan
Dalam TB :
<01696> 1 (dari 1144)
rbd dabar
Definisi : --v (verb)-- 1) berbicara, menyatakan, bercakap, memerintahkan, berjanji, memperingatkan, mengancam, bernyanyi 1a) (Qal) berbicara 1b) (Niphal) berbicara satu sama lain, bicara 1c) (Piel) 1c1) berbicara 1c2) berjanji 1d) (Pual) diucapkan 1e) (Hithpael) berbicara 1f) (Hiphil) memimpin pergi, melarikan diri
Dalam TB :
<05375> 1 (dari 653)
asn nasa' or hon nacah (\\#Ps 4:6\\)
Definisi : --v (verb)-- 1) mengangkat, mengangkat, membawa, mengambil 1a) (Qal) 1a1) mengangkat, mengangkat 1a2) menanggung, membawa, mendukung, menopang, bertahan 1a3) mengambil, mengambil pergi, membawa pergi, memaafkan 1b) (Niphal) 1b1) diangkat, dimuliakan 1b2) mengangkat diri sendiri, bangkit 1b3) dipikul, dibawa 1b4) diambil pergi, dibawa pergi, disapu pergi 1c) (Piel) 1c1) mengangkat, memuliakan, mendukung, membantu, menolong 1c2) ingin, merindukan (kiasan) 1c3) membawa, menanggung secara terus-menerus 1c4) mengambil, mengambil pergi 1d) (Hithpael) mengangkat diri sendiri, memuliakan diri sendiri 1e) (Hiphil) 1e1) menyebabkan seseorang menanggung (kejahatan) 1e2) menyebabkan untuk membawa, mempunyai yang dibawa
Dalam TB :
<07650> 1 (dari 187)
ebv shaba`
Definisi : --v (verb)-- 1) bersumpah, mengingatkan 1a) (Qal) bersumpah (partisip) 1b) (Niphal) 1b1) bersumpah, mengambil sumpah 1b2) bersumpah (oleh Yehova sendiri) 1b3) mengutuk 1c) (Hiphil) 1c1) mengakibatkan untuk mengambil sumpah 1c2) mengingatkan
Dalam TB :
<08666> 1 (dari 8)
hbwvt t@shuwbah or hbvt t@shubah
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) sebuah pengulangan, sebuah jawaban, kembali 1a) kembali 1a1) penyelesaian sebuah tahun, kembali sebuah tahun 1b) pada saat kembali (konstruksi) 1c) jawaban, balasan
Dalam TB :
<00000> 1
--
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

YUNANI

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<611> 67 (dari 231)
apokrinomai apokrinomai
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk memberikan jawaban atas pertanyaan yang diusulkan, untuk menjawab 2) untuk mulai berbicara, tetapi selalu di mana ada sesuatu yang telah mendahului (baik yang diucapkan atau dilakukan) yang menjadi acuan pernyataan tersebut
Dalam TB :
<2036> 18 (dari 793)
epw epo
Definisi : --v (verb)-- 1) berbicara, mengatakan
Dalam TB :
<3004> 10 (dari 1465)
legw lego
Definisi : --v (verb)-- 1) mengatakan, berbicara 1a) menegaskan, mempertahankan 1b) mengajar 1c) menasihati, memberi saran, memerintahkan, mengarahkan 1d) menunjukkan dengan kata-kata, berniat, berarti, maksudnya 1e) memanggil dengan nama, memanggil, menyebut 1f) berbicara, menyebutkan, menyebut
Dalam TB :
<3870> 1 (dari 109)
parakalew parakaleo
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk memanggil ke sisinya, meminta, memanggil 2) untuk berbicara, berbicara kepada, (memanggil, meminta), yang dapat dilakukan dengan cara nasihat, permohonan, penghiburan, instruksi, dll. 2a) untuk menasihati, memberi nasihat 2b) untuk meminta, merayu, memohon 2b1) untuk berusaha menenangkan dengan permohonan 2c) untuk menghibur, untuk mendorong dan menguatkan dengan penghiburan, untuk menghibur 2c1) untuk menerima penghiburan, dihibur 2d) untuk mendorong, menguatkan 2e) memberi nasihat dan menghibur dan mendorong 2f) untuk menginstruksikan, mengajarkan
Dalam TB :
<5346> 1 (dari 66)
fhmi phemi
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk mengungkapkan pemikiran seseorang, untuk menyatakan 2) untuk mengatakan
Dalam TB :
<0000> 4
--
Sembunyikan

Konkordansi PL

rmayw <0559> Kej 3:10 Ia menjawab : "Ketika aku mendengar, bahwa ...
rmayw <0559> Kej 3:12 Manusia itu menjawab : "Perempuan yang Kautempatkan ...
rmayw <0559> Kej 15:2 Abram menjawab : "Ya Tuhan ALLAH, apakah yang ...
wneyw <06030> Kej 23:5 Bani Het menjawab Abraham:
hrmaw <0559> Kej 24:14 ... supaya aku minum, dan yang menjawab : Minumlah, dan unta-untamu ...
hrmaw <0559> Kej 24:44 dan ia menjawab : Minumlah, dan untuk ...
Neyw <06030> Kej 24:50 Lalu Laban dan Betuel menjawab : "Semuanya ini datangnya dari ...
Neyw <06030> Kej 27:37 Lalu Ishak menjawab Esau, katanya: "Sesungguhnya ...
Netw <06030> Kej 31:14 Lalu Rahel dan Lea menjawab Yakub, katanya: "Bukankah ...
Neyw <06030> Kej 31:31 Lalu Yakub menjawab Laban: "Aku takut, karena ...
Neyw <06030> Kej 31:43 Lalu Laban menjawab Yakub: "Perempuan-perempuan ...
wneyw <06030> Kej 34:13 Lalu anak-anak Yakub menjawab Sikhem dan Hemor, ayahnya, ...
hneh <06030> Kej 35:3 ... situ bagi Allah, yang telah menjawab aku pada masa kesesakanku dan ...
Neyw <06030> Kej 40:18 Yusuf menjawab : "Beginilah arti mimpi itu: ...
Neyw <06030> Kej 42:22 Lalu Ruben menjawab mereka: "Bukankah dahulu ...
rmanw <0559> Kej 44:20 Dan kami menjawab tuanku: Kami masih mempunyai ...
rmayw <0559> Kel 3:4 ... "Musa, Musa!" dan ia menjawab : "Ya, Allah."
wneyw <06030> Kel 19:8 Seluruh bangsa itu menjawab bersama-sama: "Segala yang ...
Neyw <06030> Kel 24:3 ... itu, maka seluruh bangsa itu menjawab serentak: "Segala firman yang ...
rmayw <0559> Bil 11:23 Tetapi TUHAN menjawab Musa: "Masakan kuasa TUHAN ...
Neyw <06030> Bil 22:18 Tetapi Bileam menjawab kepada pegawai-pegawai Balak: ...
Neyw <06030> Bil 23:12 Tetapi ia menjawab : "Bukankah aku harus ...
Neyw <06030> Bil 23:26 Tetapi Bileam menjawab Balak: "Bukankah telah ...
wneyw <06030> Bil 32:31 ... bani Gad dan bani Ruben itu menjawab : "Apa yang difirmankan TUHAN ...
wnetw <06030> Ul 1:14 Lalu kamu menjawab aku: Memang baik apa yang ...
wnetw <06030> Ul 1:41 "Lalu kamu menjawab , katamu kepadaku: Kami berbuat ...
trmaw <0559> Ul 6:21 maka haruslah engkau menjawab anakmu itu: Kita dahulu ...
wnew <06030> Ul 27:15 ... seluruh bangsa itu haruslah menjawab : Amin!
wrmaw <0559> Ul 29:25 Maka orang akan menjawab : Sebab mereka itu telah ...
wneyw <06030> Yos 1:16 Lalu mereka menjawab Yosua, katanya: "Segala yang ...
Neyw <06030> Yos 7:20 Lalu Akhan menjawab Yosua, katanya: "Benar, ...
Neyw <06030> Yos 24:16 Lalu bangsa itu menjawab : "Jauhlah dari pada kami ...
Neyw <06030> Hak 7:14 Lalu temannya menjawab : "Ini tidak lain dari pedang ...
rmayw <0559> Hak 12:5 ... engkau?" Dan jika ia menjawab : "Bukan,"
wrmayw <0559> Hak 15:6 ... yang melakukan ini?" Orang menjawab : "Simson, menantu orang Timna ...
Neyw <06030> Hak 20:4 ... perempuan yang terbunuh itu, menjawab : "Aku sampai dengan gundikku ...
Neyw <06030> Rut 2:6 ... penyabit-penyabit itu menjawab : "Dia adalah seorang perempuan ...
Neyw <06030> Rut 2:11 Boas menjawab : "Telah dikabarkan orang ...
Netw <06030> 1Sam 1:15 Tetapi Hana menjawab : "Bukan, tuanku, aku seorang ...
rmayw <0559> 1Sam 3:4 ... "Samuel! Samuel!", dan ia menjawab : "Ya, bapa."
rmayw <0559> 1Sam 3:10 ... "Samuel! Samuel!" Dan Samuel menjawab : "Berbicaralah, sebab hamba-Mu ...
htne <06030> 1Sam 4:20 ... laki-laki." Tetapi ia tidak menjawab dan tidak memperhatikannya.
whneyw <06030> 1Sam 7:9 ... bagi orang Israel, maka TUHAN menjawab dia.
hney <06030> 1Sam 8:18 ... itu, tetapi TUHAN tidak akan menjawab kamu pada waktu itu."
Neyw <06030> 1Sam 10:12 Lalu seorang dari tempat itu menjawab : "Siapakah bapa ...
rmayw o <0559> 1Sam 10:22 ... juga datang ke mari?" TUHAN menjawab : "Sesungguhnya ia bersembunyi ...
whne <06030> 1Sam 14:37 ... Tetapi pada hari itu Ia tidak menjawab Saul.
-- 1Sam 14:41 ... Israel, mengapa Engkau tidak menjawab hamba-Mu pada hari ini? Jika ...
rmayw <0559> 1Sam 18:23 ... itu kepada Daud, tetapi Daud menjawab : "Perkara ringankah pada ...
ebsyw <07650> 1Sam 20:3 Tetapi Daud menjawab , katanya: "Ayahmu tahu benar, ...
Tampilkan Selanjutnya
Sembunyikan

Konkordansi PB

apokriyeiv <611> Mat 3:15 Lalu Yesus menjawab , kata-Nya kepadanya: "Biarlah ...
apokriyeiv <611> Mat 4:4 Tetapi Yesus menjawab : "Ada tertulis: Manusia hidup ...
legousin <3004> Mat 9:28 ... dapat melakukannya?" Mereka menjawab : "Ya Tuhan, kami percaya."
apokriyeiv <611> Mat 11:4 Yesus menjawab mereka: "Pergilah dan ...
apokriyeiv <611> Mat 13:37 Ia menjawab , kata-Nya: "Orang yang ...
legousin <3004> Mat 13:51 ... kamu semuanya itu?" Mereka menjawab : "Ya, kami mengerti."
apokriyeiv <611> Mat 14:28 Lalu Petrus berseru dan menjawab Dia: "Tuhan, apabila Engkau ...
apokriyeiv eipen <611 2036> Mat 15:26 Tetapi Yesus menjawab : "Tidak patut mengambil roti ...
apokriyeiv <611> Mat 15:28 Maka Yesus menjawab dan berkata kepadanya: "Hai ...
apokriyeiv <611> Mat 19:27 Lalu Petrus menjawab dan berkata kepada Yesus: ...
apokriyeiv <611> Mat 20:13 Tetapi tuan itu menjawab seorang dari mereka: Saudara, ...
apokriyeiv <611> Mat 20:22 Tetapi Yesus menjawab , kata-Nya: "Kamu tidak tahu, ...
-- Mat 21:21 Yesus menjawab mereka: "Aku berkata ...
apokriyentev <611> Mat 21:27 Lalu mereka menjawab Yesus: "Kami tidak tahu." Dan ...
apokriyeiv eipen <611 2036> Mat 21:30 ... demikian juga. Dan anak itu menjawab : Aku tidak mau. Tetapi ...
apokriyeiv eipen <611 2036> Mat 22:29 Yesus menjawab mereka: "Kamu sesat, sebab ...
apokriyeiv <611> Mat 25:12 Tetapi ia menjawab : Aku berkata kepadamu, ...
apokriyhsontai <611> Mat 25:37 ... orang-orang benar itu akan menjawab Dia, katanya: Tuhan, ...
apokriyeiv <611> Mat 25:40 Dan Raja itu akan menjawab mereka: Aku berkata kepadamu, ...
apokriyhsontai <611> Mat 25:44 Lalu merekapun akan menjawab Dia, katanya: Tuhan, ...
apokriyhsetai <611> Mat 25:45 Maka Ia akan menjawab mereka: Aku berkata kepadamu, ...
apokriyeiv eipen <611 2036> Mat 26:23 Ia menjawab : "Dia yang bersama-sama ...
apokriyeiv <611> Mat 26:25 ... hendak menyerahkan Dia itu menjawab , katanya: "Bukan aku, ya ...
apokriyentev <611> Mat 26:66 ... pendapat kamu?" Mereka menjawab dan berkata: "Ia harus ...
apekriyh <611> Mat 27:14 Tetapi Ia tidak menjawab suatu katapun, sehingga wali ...
apokriyeiv <611> Mat 27:21 Wali negeri menjawab dan berkata kepada mereka: ...
apokriyeiv eipen <611 2036> Mat 27:25 Dan seluruh rakyat itu menjawab : "Biarlah darah-Nya ...
elegon <3004> Mrk 5:31 Murid-murid-Nya menjawab : "Engkau melihat bagaimana ...
apekriyh legei <611 3004> Mrk 7:28 Tetapi perempuan itu menjawab : "Benar, Tuhan. Tetapi anjing ...
apekriyhsan <611> Mrk 8:4 Murid-murid-Nya menjawab : "Bagaimana di tempat yang ...
eipan <3004> Mrk 11:6 Lalu mereka menjawab seperti yang sudah dikatakan ...
apokriyeiv legei <611 3004> Mrk 11:22 Yesus menjawab mereka: "Percayalah kepada ...
apokriyentev <611> Mrk 11:33 Lalu mereka menjawab Yesus: "Kami tidak tahu." ...
eipen <2036> Mrk 14:20 Ia menjawab : "Orang itu ialah salah ...
apekrinato <611> Mrk 14:61 Tetapi Ia tetap diam dan tidak menjawab apa-apa. Imam Besar itu ...
apekriyh <611> Mrk 15:5 Tetapi Yesus sama sekali tidak menjawab lagi, sehingga Pilatus merasa ...
apekriyh <611> Mrk 15:9 Pilatus menjawab mereka dan bertanya: "Apakah ...
apokriyeiv <611> Mrk 15:12 Pilatus sekali lagi menjawab dan bertanya kepada mereka: ...
apekrinato <611> Luk 3:16 Yohanes menjawab dan berkata kepada semua ...
apokriyeiv eipen <611 2036> Luk 5:5 Simon menjawab : "Guru, telah sepanjang malam ...
apokriyeiv eipen <611 2036> Luk 6:3 Lalu Yesus menjawab mereka: "Tidakkah kamu baca ...
apokriyeiv <611> Luk 7:22 Dan Yesus menjawab mereka: "Pergilah, dan ...
eipen <2036> Luk 8:10 Lalu Ia menjawab : "Kepadamu diberi karunia ...
apokriyeiv <611> Luk 8:21 Tetapi Ia menjawab mereka: "Ibu-Ku dan ...
eipan <3004> Luk 9:13 ... mereka makan!" Mereka menjawab : "Yang ada pada kami tidak ...
apokriyeiv eiph <611 2036> Luk 11:7 ... yang di dalam rumah itu akan menjawab : Jangan mengganggu aku, pintu ...
apokriyeiv <611> Luk 11:45 ... antara ahli-ahli Taurat itu menjawab dan berkata kepada-Nya: ...
eipen <2036> Luk 11:46 Tetapi Ia menjawab : "Celakalah kamu juga, hai ...
apokriyeiv eipen <611 2036> Luk 13:2 Yesus menjawab mereka: "Sangkamu ...
apekriyh <611> Luk 13:15 Tetapi Tuhan menjawab dia, kata-Nya: "Hai ...
Tampilkan Selanjutnya


TIP #18: Centang "Hanya dalam TB" pada Pencarian Universal untuk pencarian teks alkitab hanya dalam versi TB [SEMUA]
dibuat dalam 0.06 detik
dipersembahkan oleh YLSA