Ekspositori
MENERUSKAN
Jumlah dalam TB : 19 dalam 19 ayat
(dalam OT: 5 dalam 5 ayat) (dalam NT: 14 dalam 14 ayat) |
Keluarga Kata untuk kata "meneruskan" dalam TB (5/15) :
meneruskan (5x/14x);
meneruskannya (0x/1x);
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
IBRANI
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<05674> 2 (dari 556)
rbe `abar
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk melewati atau lewat atau melalui, mengasingkan, membawa, mengangkut, menyingkirkan, mengambil,
mengambil kembali, melanggar
1a) (Qal)
1a1) untuk melewati, menyeberangi, melintasi, melewati, marching over,
meluap, melewati
1a2) untuk melewati batas
1a3) untuk melewati, menelusuri
1a3a) yang melewati (partisip)
1a3b) untuk melewati (bagian-bagian korban dalam perjanjian)
1a4) untuk melanjutkan, melewati, mengejar dan melewati, menyapu
1a4a) yang lewat (partisip)
1a4b) untuk menjadi lewat, sudah berlalu
1a5) untuk melanjutkan, terus maju, melewati sebelumnya, melangkah lebih dulu, melanjutkan
perjalanan, maju
1a6) untuk pergi
1a6a) untuk berimigrasi, meninggalkan (wilayah seseorang)
1a6b) untuk lenyap
1a6c) untuk binasa, berhenti ada
1a6d) untuk menjadi tidak berlaku, menjadi usang (dari hukum, dekret)
1a6e) untuk terasing, berpindah ke tangan orang lain
1b) (Niphal) untuk disilangkan
1c) (Piel) untuk menghamili, menyebabkan untuk melintasi
1d) (Hiphil)
1d1) untuk menyebabkan melewati, menyebabkan membawa, menyebabkan menyeberang
ke, menyerahkan, mendedikasikan, mempersembahkan
1d2) untuk menyebabkan melewati
1d3) untuk menyebabkan melewati atau menjauh atau di bawah, membiarkan lewat
1d4) untuk menyebabkan pergi, menyebabkan diambil
1e) (Hithpael) untuk melewati
![]() |
<01980> 1 (dari 1549)
Klh halak
|
Definisi : --v (verb)-- 1) pergi, berjalan, datang
1a) (Qal)
1a1) untuk pergi, berjalan, datang, berangkat, melanjutkan, bergerak, pergi jauh
1a2) untuk mati, hidup, cara hidup (kiasan)
1b) (Piel)
1b1) untuk berjalan
1b2) untuk berjalan (kiasan)
1c) (Hithpael)
1c1) untuk melintasi
1c2) untuk berjalan-jalan
1d) (Niphal) untuk memimpin, membawa, membawa pergi, mengangkut, menyebabkan untuk berjalan
![]() |
<05042> 1 (dari 11)
ebn naba`
|
Definisi : --v (verb)-- 1) mengalir, mengalir keluar, menuangkan, memancar, muncul, mendidih, memfermentasi
1a) (Qal) mengalir
1b) (Hiphil) menuangkan keluar, memancarkan, menyebabkan mendidih, memuntahkan
1b1) menuangkan keluar
1b2) menyebabkan mendidih, memfermentasi
1b3) memancarkan, memuntahkan
![]() |
<00000> 1
|
-- |
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
YUNANI
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<4198> 3 (dari 154)
poreuomai poreuomai
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) untuk memimpin, membawa, mentransfer
1a) untuk melanjutkan perjalanan yang telah dimulai, untuk meneruskan
perjalanan seseorang
1b) untuk meninggalkan kehidupan
1c) untuk mengikuti seseorang, yaitu: menjadi pengikutnya
1c1) untuk memimpin atau mengatur hidup seseorang
Sinonim : Lihat Definisi
![]() |
<305> 1 (dari 81)
anabainw anabaino
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) naik
1a) untuk pergi ke atas
1b) untuk naik, mendaki, diangkat, melompat ke atas
![]() |
<518> 1 (dari 46)
apaggellw apaggello
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) membawa berita (dari seseorang atau suatu hal), menyampaikan kata, melaporkan
2) memproklamirkan, mengumumkan secara terbuka, menyatakan
![]() |
<565> 1 (dari 117)
apercomai aperchomai
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) pergi, berangkat
1a) pergi untuk mengikuti seseorang, mengejarnya, untuk
mengikuti kelompoknya, mengikutinya sebagai pemimpin
2) pergi
2a) dari kejahatan dan penderitaan yang pergi
2b) dari hal-hal baik yang diambil dari seseorang
2c) dari keadaan yang fana
![]() |
<1330> 1 (dari 41)
diercomai dierchomai
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) melewati, melalui
1a) pergi, berjalan, perjalanan, melewati suatu tempat
1b) menempuh jalan yang melewati suatu tempat, pergi, melewati,
melakukan perjalanan melalui suatu wilayah
2) pergi ke berbagai tempat
2a) orang, pergi ke luar negeri
2b) laporan, menyebar, pergi ke luar negeri
![]() |
<3855> 1 (dari 10)
paragw parago
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) lewat
1a) memimpin melewati, memimpin di samping
1b) memimpin menjauh, menyesatkan
1b1) memimpin pergi
1c) memimpin ke
1c1) memimpin ke depan, membawa maju
2) untuk lewat, pergi melewati
2a) berangkat, pergi jauh
3) metaf. menghilang
![]() |
<4137> 1 (dari 86)
plhrow pleroo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) untuk membuat penuh, untuk mengisi, yaitu untuk mengisi sampai penuh
1a) untuk menyebabkan melimpah, untuk menyediakan atau memberikan secara liberal
1a1) Saya melimpah, saya diberikan secara liberal
2) untuk menjadikan penuh, yaitu untuk menyelesaikan
2a) untuk mengisi sampai ke atas: sehingga tidak ada yang kurang dari
ukuran penuh, isi sampai penuh
2b) untuk menyempurnakan: sejumlah
2b1) untuk membuat lengkap dalam setiap rincian, untuk menjadikan sempurna
2b2) untuk menyelesaikan sampai akhir, untuk mencapai, melaksanakan,
(beberapa usaha)
2c) untuk melaksanakan, membawa ke realisasi, mewujudkan
2c1) tentang urusan tugas: untuk melaksanakan, mengeksekusi
2c2) tentang ucapan, janji, nubuatan, untuk membawa terjadi,
menyetujui, mewujudkan
2c3) untuk memenuhi, yaitu untuk menyebabkan kehendak Tuhan (sebagaimana
yang dinyatakan dalam hukum) dipatuhi seperti seharusnya, dan janji
Tuhan (yang diberikan melalui para nabi) menerima pemenuhan
![]() |
<4160> 1 (dari 567)
poiew poieo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) membuat
1a) dengan nama-nama barang yang dibuat, menghasilkan, membangun,
membentuk, merancang, dll.
1b) menjadi penulis, penyebab
1c) membuat siap, mempersiapkan
1d) memproduksi, melahirkan, menembus
1e) memperoleh, menyediakan suatu hal untuk diri sendiri
1f) membuat suatu hal dari sesuatu
1g) untuk (membuat yaitu) menjadikan seseorang apapun
1g1) untuk (membuat yaitu) mengangkat atau menetapkan seseorang apapun, untuk
menetapkan atau meresmikan itu
1g2) untuk (membuat yaitu) menyatakan seseorang apapun
1h) untuk mengeluarkan seseorang, membawanya keluar
1i) membuat seseorang melakukan sesuatu
1i1) menyebabkan seseorang untuk
1j) menjadi penulis suatu hal (menyebabkan, mengakibatkan)
2) melakukan
2a) bertindak dengan benar, melakukan dengan baik
2a1) melaksanakan, mengeksekusi
2b) melakukan sesuatu kepada seseorang
2b1) melakukan kepada seseorang
2c) dengan penunjukan waktu: melewati, menghabiskan
2d) merayakan, menjaga
2d1) membuat siap, dan pada saat yang sama untuk menetapkan,
perayaan paskah
2e) melaksanakan: kepada suatu janji
Sinonim : Lihat Definisi
![]() |
<4208> 1 (dari 1)
porrwthrw porrhotero
|
Definisi : --adv
(adverb)-- 1) lebih lanjut
![]() |
<4260> 1 (dari 5)
probainw probaino
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) untuk maju, lanjutkan
![]() |
<0000> 2
|
-- |
Sembunyikan
Konkordansi PL
wrbet | <05674> | Kej 18:5 | ... kemudian bolehlah tuan-tuan | meneruskan | perjalanannya; sebab ... |
-- | 1Sam 26:25 | ... Lalu pergilah Daud | meneruskan | perjalanannya dan pulanglah ... | |
wklyw | <01980> | 1Sam 30:2 | ... sekaliannya, kemudian | meneruskan | perjalanannya. |
rbeaw | <05674> | Neh 2:14 | Lalu aku | meneruskan | perjalananku ke pintu gerbang ... |
eyby | <05042> | Mzm 19:2 | hari | meneruskan | berita itu kepada hari, dan ... |
Sembunyikan
Konkordansi PB
paragonti | <3855> | Mat 9:27 | Ketika Yesus | meneruskan | perjalanan-Nya dari sana, dua ... |
probav | <4260> | Mrk 1:19 | Dan setelah Yesus | meneruskan | perjalanan-Nya sedikit lagi, ... |
-- | Mrk 10:17 | ... waktu Yesus berangkat untuk | meneruskan | perjalanan-Nya, datanglah ... | |
poioumenov | <4160> | Luk 13:22 | ... ke desa sambil mengajar dan | meneruskan | perjalanan-Nya ke Yerusalem. |
poreuesyai | <4198> | Luk 13:33 | ... dan besok dan lusa Aku harus | meneruskan | perjalanan-Ku, sebab tidaklah ... |
anabainwn | <305> | Luk 19:28 | ... Yesus mendahului mereka dan | meneruskan | perjalanan-Nya ke Yerusalem. |
porrwteron | <4208> | Luk 24:28 | ... Ia berbuat seolah-olah hendak | meneruskan | perjalanan-Nya. |
eporeueto | <4198> | Kis 8:39 | ... itu tidak melihatnya lagi. Ia | meneruskan | perjalanannya dengan sukacita. |
aphggeilen | <518> | Kis 16:36 | Kepala penjara | meneruskan | pesan itu kepada Paulus, ... |
eporeuomeya | <4198> | Kis 21:5 | ... waktunya, kami berangkat | meneruskan | perjalanan kami. Murid-murid ... |
apercesyai | <565> | Kis 23:32 | ... berkuda dan Paulus | meneruskan | perjalanan, dan mereka ... |
dielyein | <1330> | 2Kor 1:16 | Kemudian aku mau | meneruskan | perjalananku ke Makedonia, ... |
plhrwsai | <4137> | Kol 1:25 | ... Allah kepadaku untuk | meneruskan | firman-Nya dengan sepenuhnya ... |
-- | 1Tim 1:3 | Ketika aku hendak | meneruskan | perjalananku ke wilayah ... |