DOSANYA

Jumlah dalam TB : 39 dalam 38 ayat
(dalam OT: 29 dalam 29 ayat)
(dalam NT: 10 dalam 9 ayat)
Keluarga Kata untuk kata "dosanya" dalam TB (557/285) : berdosa (122x/61x); dosa (341x/180x); dosa-dosa (14x/7x); Dosa-dosaku (1x/0x); dosa-dosamu (5x/2x); dosa-dosanya (1x/4x); dosaku (22x/0x); dosamu (22x/18x); dosanya (29x/10x); berdosapun (0x/3x);
Hebrew : <02403> 19x; <02399> 7x; <02398> 1x; <05771> 1x; <02401> 1x;
Greek : <266 846> 3x; <268> 1x; <266 2192> 1x; <863> 1x; <2902> 1x; <264> 1x; <266> 1x;
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

IBRANI

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<02403> 19 (dari 294)
hajx chatta'ah or tajx chatta'th
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) dosa, berdosa 2) dosa, korban dosa 2a) dosa 2b) keadaan dosa, rasa bersalah akibat dosa 2c) hukuman atas dosa 2d) korban dosa 2e) penyucian dari dosa-dosa ketidakbersihan upacara
Dalam TB :
<02399> 7 (dari 34)
ajx chet'
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) dosa 1a) dosa 1b) rasa bersalah atas dosa 1c) hukuman untuk dosa
Dalam TB :
<02398> 1 (dari 238)
ajx chata'
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk berdosa, salah, salah jalan, keliru, menanggung dosa, kehilangan, memurnikan dari ketidakbersihan 1a) (Qal) 1a1) untuk salah 1a2) untuk berdosa, menyimpang dari tujuan atau jalan yang benar dan kewajiban 1a3) untuk menanggung dosa, menanggung hukuman akibat dosa, kehilangan 1b) (Piel) 1b1) untuk menanggung kerugian 1b2) untuk membuat persembahan dosa 1b3) untuk memurnikan dari dosa 1b4) untuk memurnikan dari ketidakbersihan 1c) (Hiphil) 1c1) untuk meleset dari sasaran 1c2) untuk mengajak berbuat dosa, menyebabkan berdosa 1c3) untuk membawa pada dosa atau penghukuman atau hukuman 1d) (Hithpael) 1d1) untuk tersesat, kehilangan diri sendiri, merwander dari jalan 1d2) untuk memurnikan diri dari ketidakbersihan
Dalam TB :
<02401> 1 (dari 8)
hajx chata'ah
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) dosa, persembahan dosa 1a) dosa 1b) persembahan dosa
Dalam TB :
<05771> 1 (dari 231)
Nwe `avon or Nwwe `avown (\\#2Ki 7:9; Ps 51:5\\)
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) kejahatan, keburukan, ketidakadilan, rasa bersalah atau hukuman atas ketidakadilan 1a) ketidakadilan 1b) rasa bersalah atas ketidakadilan, rasa bersalah (sebesar), rasa bersalah (dari kondisi) 1c) konsekuensi atau hukuman untuk ketidakadilan
Dalam TB :
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

YUNANI

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<266> 5 (dari 173)
amartia hamartia
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) setara dengan 264 1a) untuk tidak memiliki bagian dalam 1b) untuk meleset dari sasaran 1c) untuk keliru, salah paham 1d) untuk melewatkan atau menyimpang dari jalan kebenaran dan kehormatan, untuk berbuat atau pergi salah 1e) untuk menyimpang dari hukum Allah, melanggar hukum Allah, berbuat dosa 2) yang dilakukan salah, dosa, pelanggaran, pelanggaran hukum ilahi dalam pikiran atau tindakan 3) secara kolektif, kompleks atau agregat dosa yang dilakukan baik oleh satu orang atau oleh banyak orang Sinonim : Lihat Definisi 5879
Dalam TB :
<846> 3 (dari 5566)
autov autos
Definisi : --pron (pronoun)-- 1) dirinya sendiri, dirinya sendiri, mereka sendiri, itu sendiri 2) dia, dia, itu 3) sama
Dalam TB :
<264> 1 (dari 43)
amartanw hamartano
Definisi : --v (verb)-- 1) tanpa memiliki bagian dalam 2) meleset dari sasaran 3) salah, keliru 4) menyimpang atau tersesat dari jalan yang benar dan terhormat, melakukan kesalahan atau melakukan hal yang salah 5) menyimpang dari hukum Tuhan, melanggar hukum Tuhan, berdosa
Dalam TB :
<268> 1 (dari 47)
amartwlov hamartolos
Definisi : --adj (adjective)-- 1) terikat pada dosa, seorang pendosa 1a) tidak bebas dari dosa 1b) sangat berdosa, terutama jahat 1b1) semua orang jahat 1b2) secara khusus merujuk pada orang-orang yang terikat dengan cacat tertentu atau kejahatan 1b2a) pemungut pajak, orang kafir
Dalam TB :
<863> 1 (dari 143)
afihmi aphiemi
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk mengirim pergi 1a) untuk memerintahkan pergi atau berangkat 1a1) dari seorang suami yang menceraikan istrinya 1b) untuk mengirim keluar, menyerahkan, untuk berakhir 1c) untuk melepaskan, membiarkan, membiarkan begitu saja 1c1) untuk mengabaikan 1c2) untuk meninggalkan, tidak membahas sekarang, (topik) 1c21) dari para guru, penulis, dan pembicara 1c3) untuk menghilangkan, mengabaikan 1d) untuk melepaskan, menghapus utang, memaafkan, untuk mengurangi 1e) untuk menyerahkan, tidak menyimpan lagi 2) untuk mengizinkan, membolehkan, tidak menghalangi, untuk menyerahkan sesuatu kepada seseorang 3) untuk meninggalkan, pergi dari seseorang 3a) untuk pergi ke tempat lain 3b) untuk pergi dari siapa pun 3c) untuk pergi dari satu dan meninggalkannya untuk dirinya sendiri sehingga semua tuntutan timbal balik ditinggalkan 3d) untuk meninggalkan dengan salah 3e) untuk pergi meninggalkan sesuatu di belakang 3f) untuk meninggalkan seseorang dengan tidak membawanya sebagai teman 3g) untuk meninggalkan saat meninggal, meninggalkan seseorang 3h) untuk meninggalkan sehingga apa yang tersisa dapat tetap ada, meninggalkan yang tersisa 3i) meninggalkan, meninggalkan dalam keadaan miskin
Dalam TB :
<2192> 1 (dari 708)
ecw echo including an alternate form scew scheo
Definisi : --v (verb)-- 1) memiliki, yaitu memegang 1a) memiliki (memegang) di tangan, dalam arti mengenakan, untuk memiliki (memegang) kepemilikan pikiran (mengacu pada alarm, emosi yang menggugah, dll), untuk memegang erat, menjaga, untuk memiliki atau mencakup atau melibatkan, untuk menganggap atau mempertimbangkan atau memegang sebagai 2) memiliki yaitu memiliki, menguasai 2a) barang-barang eksternal seperti yang berkaitan dengan properti atau kekayaan atau perabotan atau peralatan atau barang atau makanan dll. 2b) digunakan untuk mereka yang terikat dengan seseorang melalui ikatan darah alami atau pernikahan atau persahabatan atau kewajiban atau hukum dll, kehadiran atau pertemanan 3) memegang diri sendiri atau menemukan diri sendiri begini atau begitu, berada dalam kondisi seperti ini atau itu 4) memegang diri sendiri pada suatu hal, untuk menguasai suatu hal, untuk melekat atau menempel pada 4a) untuk sangat dekat dengan seorang pribadi atau suatu hal
Dalam TB :
<2902> 1 (dari 47)
kratew krateo
Definisi : --v (verb)-- 1) memiliki kekuatan, berkuasa 1a) menjadi pemimpin, menguasai, memerintah 2) mendapatkan kepemilikan 2a) menjadi penguasa, memperoleh 2b) memegang 2c) memegang, mengambil, menangkap 2c1) meletakkan tangan pada seseorang untuk mendapatkan kekuasaannya 3) memegang 3a) memegang di tangan 3b) memegang erat, yaitu tidak membuang atau melepaskan 3b1) menjaga dengan hati-hati dan setia 3c) terus memegang, mempertahankan 3c1) dari kematian yang terus memegang seseorang 3c2) menahan, membatasi
Dalam TB :
<0000> 1
--
Sembunyikan

Konkordansi PL

Mtajxw <02403> Kej 18:20 ... dan sesungguhnya sangat berat dosanya .
wtajxm <02403> Im 4:26 ... bagi orang itu karena dosanya , sehingga ia menerima ...
wtajxm <02403> Im 5:6 ... bagi orang itu karena dosanya .
ajx <02398> Im 5:11 ... sebagai persembahannya karena dosanya itu sepersepuluh efa tepung ...
wtajx <02403> Im 5:13 ... bagi orang itu karena dosanya dalam salah satu perkara itu, ...
wtajxm <02403> Im 19:22 ... ia beroleh pengampunan dari dosanya itu.
wajx <02399> Bil 9:13 ... itu akan menanggung akibat dosanya .
wajxb <02399> Bil 27:3 ... tetapi ia telah mati karena dosanya sendiri, dan ia tidak ...
wtajx <02403> Ul 9:27 ... ini ataupun kefasikannya dan dosanya ,
ajx <02399> Ul 22:26 ... Gadis itu tidak ada dosanya yang sepadan dengan hukuman ...
wajxb <02399> Ul 24:16 ... harus dihukum mati karena dosanya sendiri.
wnweb <05771> Yos 22:20 ... itu saja yang mati karena dosanya ."
Mtajxmw <02403> 1Raj 8:35 ... dan mereka berbalik dari dosanya , sebab Engkau telah menindas ...
wtajxbw <02403> 1Raj 15:34 ... laku Yerobeam dan menurut dosanya yang mengakibatkan orang ...
wajxb <02399> 2Raj 14:6 ... harus dihukum mati karena dosanya sendiri."
Mtajxm <02403> 2Taw 6:26 ... dan mereka berbalik dari dosanya , sebab Engkau telah menindas ...
wajxb <02399> 2Taw 25:4 ... orang harus mati karena dosanya sendiri."
wtajx <02403> Ayb 34:37 Karena ia menambahkan dosanya dengan pelanggaran, ia ...
hajx <02401> Mzm 32:1 ... diampuni pelanggarannya, yang dosanya ditutupi!
wtajx <02403> Ams 5:22 ... dan terjerat dalam tali dosanya sendiri.
Mtajxw <02403> Yes 3:9 ... menyebut-nyebut dosanya , tidak lagi disembunyikannya. ...
wtajx <02403> Yes 27:9 ... buahnya kalau ia menjauhkan dosanya : ia akan membuat segala batu ...
hytajx <02403> Yes 40:2 ... dua kali lipat karena segala dosanya .
*wyajx {wajx} <02399> Rat 3:39 ... setiap orang mengeluh tentang dosanya !
wtajxb <02403> Yeh 3:20 ... dia, ia akan mati dalam dosanya dan perbuatan-perbuatan ...
wtajxm <02403> Yeh 33:14 ... ia bertobat dari dosanya serta melakukan keadilan dan ...
wtajx <02403> Yeh 44:27 ... korban penghapus dosanya , demikianlah firman Tuhan ...
wtajx <02403> Hos 13:12 Kesalahan Efraim dibungkus, dosanya disimpan.
wtajx <02403> Mi 3:8 ... dan kepada Israel dosanya .
Sembunyikan

Konkordansi PB

amartiav autwn <266 846> Mat 3:6 Lalu sambil mengaku dosanya mereka dibaptis oleh Yohanes ...
amartiav autwn <266 846> Mrk 1:5 ... Yerusalem, dan sambil mengaku dosanya mereka dibaptis di sungai ...
amartiai authv <266 846> Luk 7:47 ... itu Aku berkata kepadamu: Dosanya yang banyak itu telah ...
amartwloi <268> Luk 13:2 ... Galilea ini lebih besar dosanya dari pada dosa semua orang ...
amartian ecei <266 2192> Yoh 19:11 ... Aku kepadamu, lebih besar dosanya ."
afewntai <863> Yoh 20:23 ... kamu mengampuni dosa orang, dosanya diampuni, dan jikalau kamu ...
kekrathntai <2902> Yoh 20:23 ... dosa orang tetap ada, dosanya tetap ada."
amartanei <264> Tit 3:11 ... benar-benar sesat dan dengan dosanya menghukum dirinya sendiri.
amartiwn <266> Ibr 7:27 ... mempersembahkan korban untuk dosanya sendiri dan sesudah itu ...
-- Yak 5:15 ... ia telah berbuat dosa, maka dosanya itu akan diampuni.


TIP #04: Coba gunakan range (OT dan NT) pada Pencarian Khusus agar pencarian Anda lebih terfokus. [SEMUA]
dibuat dalam 0.04 detik
dipersembahkan oleh YLSA