DITERIMA

Jumlah dalam TB : 22 dalam 22 ayat
(dalam OT: 7 dalam 7 ayat)
(dalam NT: 15 dalam 15 ayat)
Keluarga Kata untuk kata "diterima" dalam TB (40/60) : diterima (7x/15x); diterima-Nya (1x/0x); diterimanya (4x/6x); Diterimanyalah (1x/0x); kauterima (3x/1x); kuterima (4x/0x); terima (8x/18x); terimalah (12x/14x); Kuterima (0x/6x);
Hebrew : <0622> 2x; <04864> 1x; <03190 05869> 1x; <05157> 1x; <03474 05869> 1x; <01946> 1x;
Greek : <1209> 3x; <594> 2x; <1525> 2x; <2983> 2x; <700> 1x; <1237> 1x; <1096> 1x; <2144> 1x; <618> 1x;
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

IBRANI

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<0622> 2 (dari 202)
Poa 'acaph
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk mengumpulkan, menerima, menghapus, mengumpulkan dalam 1a) (Qal) 1a1) untuk mengumpulkan, mengumpulkan 1a2) untuk mengumpulkan (individu ke dalam kumpulan orang lain) 1a3) untuk membawa di belakang 1a4) untuk mengumpulkan dan membawa pergi, menghapus, menarik kembali 1b) (Niphal) 1b1) untuk berkumpul, dikumpulkan 1b2) (pass dari Qal 1a2) 1b2a) untuk dikumpulkan kepada nenek moyangnya 1b2b) untuk dibawa masuk atau ke dalam (asosiasi dengan orang lain) 1b3) (pass dari Qal 1a4) 1b3a) untuk dibawa pergi, dihapus, binasa 1c) (Piel) 1c1) untuk mengumpulkan (panen) 1c2) untuk menerima, menerima masuk 1c3) rear guard, rearward (subst) 1d) (Pual) untuk dikumpulkan 1e) (Hithpael) untuk mengumpulkan diri sendiri atau mereka sendiri
Dalam TB :
<05869> 2 (dari 887)
Nye `ayin
Definisi : --n f/m (noun feminime/masculine)-- 1) mata 1a) mata 1a1) dari mata fisik 1a2) sebagai menunjukkan kualitas mental 1a3) dari fakultas mental dan spiritual (kiasan) 2) mata air, sumber
Dalam TB :
<01946> 1 (dari 4)
Kwh huwk (Aramaic)
Definisi : --v (verb)-- 1) (P'al) pergi, datang, berjalan, dibawa
Dalam TB :
<03190> 1 (dari 112)
bjy yatab
Definisi : --v (verb)-- 1) menjadi baik, menyenangkan, baik, senang 1a) (Qal) 1a1) menjadi senang, bersuka cita 1a2) menjadi ditempatkan dengan baik 1a3) menjadi baik untuk, baik dengan, sesuai dengan 1a4) menjadi menyenangkan, menyenangkan bagi 1b) (Hiphil) 1b1) membuat senang, bersukacita 1b2) berbuat baik kepada, memperlakukan dengan baik 1b3) melakukan dengan baik, melakukan secara menyeluruh 1b4) membuat sesuatu baik atau benar atau indah 1b5) melakukan dengan baik, melakukan dengan benar
Dalam TB :
<03474> 1 (dari 25)
rvy yashar
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk menjadi benar, menjadi lurus, menjadi datar, menjadi tegak, menjadi adil, menjadi sah, menjadi halus 1a) (Qal) 1a1) untuk pergi lurus 1a2) untuk menjadi menyenangkan, menjadi bersetuju, menjadi benar (kiasan) 1a3) untuk menjadi langsung, menjadi tegak 1b) (Piel) 1b1) untuk membuat benar, membuat halus, membuat lurus 1b2) untuk memimpin, mengarahkan, memimpin lurus sepanjang 1b3) untuk menghargai yang benar, menyetujui 1c) (Pual) untuk dibuat rata, diletakkan dengan halus 1d) (Hiphil) untuk membuat lurus, melihat lurus
Dalam TB :
<04864> 1 (dari 16)
tasm mas'eth
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) pemberontakan, ucapan, beban, bagian, mengangkat 1a) sesuatu yang naik, pemberontakan, mengangkat, sinyal, menaik 1b) ucapan, orakel 1c) beban 1d) bagian, hadiah, sumbangan, pemberian, kontribusi, persembahan, penghormatan
Dalam TB :
<05157> 1 (dari 58)
lxn nachal
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk mendapatkan sebagai kepunyaan, memperoleh, mewarisi, memiliki 1a) (Qal) 1a1) untuk mengambil kepemilikan, mewarisi 1a2) untuk memiliki atau mendapatkan sebagai kepemilikan atau properti (kiasan) 1a3) untuk membagi tanah untuk kepemilikan 1a4) untuk memperoleh (kesaksian) (kiasan) 1b) (Piel) untuk membagi untuk kepemilikan 1c) (Hithpael) untuk memiliki diri sendiri 1d) (Hiphil) 1d1) untuk memberikan sebagai kepemilikan 1d2) untuk menyebabkan mewarisi, memberikan sebagai warisan 1e) (Hophal) untuk dialokasikan, dibuat untuk memiliki
Dalam TB :
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

YUNANI

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<1209> 3 (dari 56)
decomai dechomai
Definisi : --v (verb)-- 1) mengambil dengan tangan 1a) menguasai, mengambil 2) mengambil, menerima 2a) digunakan untuk suatu tempat yang menerima seseorang 2b) untuk menerima atau memberikan akses kepada, seorang pengunjung, tidak menolak hubungan atau persahabatan 2b1) menerima keramahan 2b2) menerima ke dalam keluarga seseorang untuk membesarkan atau mendidik 2c) dari hal yang ditawarkan dalam berbicara, mengajar, menginstruksikan 2c1) menerima dengan baik, mendengarkan, merangkul, menjadikan milik sendiri, menyetujui, tidak menolak 2d) menerima, yaitu mengambil atas diri sendiri, menopang, menanggung, mengalami 3) menerima, mendapatkan 3a) belajar Sinonim : Lihat Definisi 5877
Dalam TB :
<594> 2 (dari 2)
apodoch apodoche
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) resepsi, penerimaan, penerimaaan, persetujuan
Dalam TB :
<1525> 2 (dari 192)
eisercomai eiserchomai
Definisi : --v (verb)-- 1) keluar atau masuk: untuk memasuki 1a) dari manusia atau hewan, seperti ke dalam rumah atau kota 1b) dari Satan yang menguasai tubuh seseorang 1c) dari benda-benda: seperti makanan, yang masuk ke mulut si pemakan 2) metaf. 2a) dari masuk ke dalam kondisi, keadaan, masyarakat, pekerjaan 2a1) untuk muncul, menjadi ada, mulai ada 2a2) dari pria, untuk tampil di depan publik 2a3) untuk datang ke kehidupan 2b) dari pikiran yang masuk ke dalam pikiran
Dalam TB :
<2983> 2 (dari 259)
lambanw lambano
Definisi : --v (verb)-- 1) mengambil 1a) mengambil dengan tangan, memegang, seseorang atau sesuatu untuk digunakan 1a1) mengambil sesuatu untuk dibawa 1a2) mengambil atas diri sendiri 1b) mengambil untuk dibawa pergi 1b1) tanpa adanya kekerasan, yaitu untuk mengeluarkan, membawa pergi 1c) mengambil apa yang menjadi milik sendiri, mengambil untuk diri sendiri, menjadikan milik sendiri 1c1) mengklaim, memperoleh, untuk diri sendiri 1c1a) mengasosiasikan diri dengan orang lain sebagai teman, pengantar 1c2) dari yang diambil tidak dilepaskan, menangkap, memegang memahami 1c3) mengambil dengan keterampilan (tangkapan kita, digunakan oleh pemburu, nelayan, dll.), mengelabui dengan penipuan 1c4) mengambil untuk diri sendiri, memegang, mengambil kepemilikan, yaitu, mengalihkan untuk diri sendiri 1c5) menangkap, meraih, berusaha untuk memperoleh 1c6) mengambil sesuatu yang menjadi hak, mengumpulkan, mengumpulkan (pajak) 1d) mengambil 1d1) mengakui, menerima 1d2) menerima apa yang ditawarkan 1d3) tidak menolak atau menolak 1d4) menerima seseorang, memberinya akses kepada diri sendiri, 1d41) mempertimbangkan kekuasaan, pangkat, keadaan eksternal seseorang, dan karena itu melakukan ketidakadilan atau mengabaikan sesuatu 1e) mengambil, memilih, memilih 1f) mengambil permulaan, membuktikan sesuatu, melakukan percobaan, mengalami 2) menerima (apa yang diberikan), mendapatkan, memperoleh, mendapatkan kembali Sinonim : Lihat Definisi 5877
Dalam TB :
<618> 1 (dari 9)
apolambanw apolambano
Definisi : --v (verb)-- 1) menerima 1a) dari apa yang menjadi hak atau dijanjikan 2) untuk mengambil lagi atau kembali, untuk memulihkan 2a) untuk menerima sebagai balasan 3) untuk mengambil dari orang lain, mengambil terpisah atau di samping 4) menerima seseorang dengan ramah
Dalam TB :
<700> 1 (dari 17)
areskw aresko
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk menyenangkan 2) berusaha untuk menyenangkan 2a) menyesuaikan diri dengan pendapat, keinginan, dan kepentingan orang lain
Dalam TB :
<1096> 1 (dari 667)
ginomai ginomai
Definisi : --v (verb)-- 1) menjadi, yaitu menjadi ada, mulai ada, menerima keberadaan 2) menjadi, yaitu terjadi, terjadi 2a) dari peristiwa 3) muncul, tampil dalam sejarah, muncul di panggung 3a) dari orang-orang yang tampil di publik 4) dibuat, selesai 4a) dari mukjizat, dilaksanakan, dikerjakan 5) menjadi, dibuat
Dalam TB :
<1237> 1 (dari 1)
diadecomai diadechomai
Definisi : --v (verb)-- 1) menerima melalui orang lain, apa pun yang ditinggalkan atau diwariskan olehnya, menerima secara berturut-turut, menerima bergiliran, mewarisi
Dalam TB :
<2144> 1 (dari 5)
euprosdektov euprosdektos
Definisi : --adj (adjective)-- 1) diterima dengan baik, diterima, dapat diterima
Dalam TB :
<0000> 1
--
Sembunyikan

Konkordansi PL

tavm <04864> Kej 43:34 ... dari meja Yusuf, tetapi yang diterima Benyamin adalah lima kali ...
ynyeb bjyyw <03190 05869> Kej 45:16 ... Yusuf datang, hal itu diterima dengan baik oleh Firaun dan ...
Poat <0622> Bil 12:14 ... kemudian bolehlah ia diterima kembali."
Poah <0622> Bil 12:15 ... berangkat sebelum Miryam diterima kembali.
wlxn <05157> Yos 14:1 Inilah semuanya yang diterima oleh orang Israel sebagai ...
ynyeb rsyyw <03474 05869> 2Taw 30:4 Rancangan itu diterima baik oleh raja dan seluruh ...
Khy <01946> Ezr 5:5 ... itu sampai ada berita diterima oleh Darius dan kemudian ...
Sembunyikan

Konkordansi PB

eiselyhte <1525> Mrk 6:10 ... di suatu tempat kamu sudah diterima dalam suatu rumah, tinggallah ...
eiselyhte <1525> Luk 9:4 Dan apabila kamu sudah diterima dalam suatu rumah, tinggallah ...
decwntai <1209> Luk 10:8 ... ke dalam sebuah kota dan kamu diterima di situ, makanlah apa yang ...
decwntai <1209> Luk 10:10 ... sebuah kota dan kamu tidak diterima di situ, pergilah ke ...
dexwntai <1209> Luk 16:9 ... dapat menolong lagi, kamu diterima di dalam kemah abadi."
lambanein <2983> Yoh 7:39 ... ialah Roh yang akan diterima oleh mereka yang percaya ...
-- Kis 5:39 ... melawan Allah." Nasihat itu diterima .
hresen <700> Kis 6:5 Usul itu diterima baik oleh seluruh jemaat, ...
diadexamenoi <1237> Kis 7:45 Kemah itu yang diterima nenek moyang kita dan yang ...
genhtai <1096> Rm 15:16 ... bukan Yahudi dapat diterima oleh Allah sebagai ...
euprosdektov <2144> 2Kor 8:12 ... maka pemberianmu akan diterima , kalau pemberianmu itu ...
apolabwmen <618> Gal 4:5 ... hukum Taurat, supaya kita diterima menjadi anak.
apodochv <594> 1Tim 1:15 Perkataan ini benar dan patut diterima sepenuhnya: "Kristus Yesus ...
lambanomenon <2983> 1Tim 4:4 ... tidak ada yang haram, jika diterima dengan ucapan syukur,
apodochv <594> 1Tim 4:9 Perkataan ini benar dan patut diterima sepenuhnya.


TIP #10: Klik ikon untuk merubah tampilan teks alkitab menjadi per baris atau paragraf. [SEMUA]
dibuat dalam 0.05 detik
dipersembahkan oleh YLSA