BERDIRILAH

Jumlah dalam TB : 81 dalam 80 ayat
(dalam OT: 54 dalam 53 ayat)
(dalam NT: 27 dalam 27 ayat)
Keluarga Kata untuk kata "berdirilah" dalam TB (350/146) : berdiri (296x/119x); Berdirilah (54x/0x); berdirilah (0x/27x);
Hebrew : <05975> 31x; <03320> 14x; <06965> 4x; <05324> 3x; <05375> 1x;
Greek : <450> 8x; <2476> 7x; <4739> 4x; <1453> 3x; <2186> 1x; <461> 1x; <3936> 1x; <1476> 1x;
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

IBRANI

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<05975> 31 (dari 525)
dme `amad
Definisi : --v (verb)-- 1) berdiri, tetap, bertahan, mengambil sikap 1a) (Qal) 1a1) berdiri, mengambil sikap, berada dalam sikap berdiri, tampil, mengambil posisi, mempersembahkan diri, melayani, menjadi atau bertindak sebagai hamba 1a2) berdiri diam, berhenti (bergerak atau melakukan), berhenti 1a3) menunda, tertunda, tetap, melanjutkan, menetap, bertahan, persist, tetap teguh 1a4) membuat pendirian, mempertahankan tempat 1a5) berdiri tegak, tetap berdiri, bangkit, menjadi tegak, tegak 1a6) bangkit, muncul, datang ke lokasi, tampil, muncul, bangkit atau melawan 1a7) berdiri bersama, mengambil posisi, diangkat, menjadi datar, menjadi hambar 1b) (Hiphil) 1b1) menempatkan, mengatur 1b2) menyebabkan berdiri teguh, memelihara 1b3) menyebabkan berdiri, menyebabkan mendirikan, mendirikan 1b4) menghadapkan (seseorang) di depan (raja) 1b5) menetapkan, mengatur, mendirikan 1c) (Hophal) dipresentasikan, diatur untuk berdiri, dihadapkan
Dalam TB :
<03320> 14 (dari 48)
buy yatsab
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk menempatkan, mengatur, berdiri, menyiapkan atau memasang diri sendiri, menghadirkan diri sendiri 1a) (Hithpael) untuk memasang diri sendiri, mengambil posisi, berdiri, menghadirkan diri sendiri, berdiri dengan seseorang
Dalam TB :
<06965> 4 (dari 627)
Mwq quwm
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk bangkit, muncul, berdiri, bangkit, berdiri 1a) (Qal) 1a1) untuk muncul 1a2) untuk muncul (dalam arti permusuhan) 1a3) untuk muncul, menjadi kuat 1a4) untuk muncul, datang ke tempat kejadian 1a5) untuk berdiri 1a5a) untuk mempertahankan diri 1a5b) untuk ditegakkan, dikonfirmasi 1a5c) untuk berdiri, bertahan 1a5d) untuk menjadi tetap 1a5e) untuk menjadi sah 1a5f) untuk dibuktikan 1a5g) untuk dipenuhi 1a5h) untuk bertahan 1a5i) untuk disetel, menjadi tetap 1b) (Piel) 1b1) untuk memenuhi 1b2) untuk mengonfirmasi, meratifikasi, menetapkan, memberlakukan 1c) (Polel) untuk mengangkat 1d) (Hithpael) untuk mengangkat diri sendiri, bangkit 1e) (Hiphil) 1e1) untuk menyebabkan muncul, mengangkat 1e2) untuk mengangkat, mendirikan, membangun 1e3) untuk mengangkat, membawa ke tempat kejadian 1e4) untuk mengangkat, membangkitkan, menggugah, menyelidiki 1e5) untuk mengangkat, mendirikan 1e6) untuk menyebabkan berdiri, menetapkan, menempatkan, mendirikan 1e7) untuk menjadikan mengikat 1e8) untuk melaksanakan, memberikan efek 1f) (Hophal) untuk diangkat
Dalam TB :
<05324> 3 (dari 74)
bun natsab
Definisi : --v (verb)-- 1) berdiri, mengambil posisi, tegak, ditetapkan (di atas), mendirikan 1a) (Niphal) 1a1) untuk menempatkan diri, mengambil posisi 1a2) untuk berdiri, ditempatkan 1a3) untuk berdiri, mengambil posisi tegak 1a4) untuk ditempatkan, ditunjuk 1a5) wakil, prefek, ditunjuk, diutus (subst) 1a6) untuk berdiri teguh 1b) (Hiphil) 1b1) untuk menempatkan, menetapkan 1b2) untuk mendirikan, membangun 1b3) untuk menyebabkan berdiri tegak 1b4) untuk memperbaiki, mendirikan 1c) (Hophal) untuk diperbaiki, ditentukan, tetap
Dalam TB :
<05375> 1 (dari 653)
asn nasa' or hon nacah (\\#Ps 4:6\\)
Definisi : --v (verb)-- 1) mengangkat, mengangkat, membawa, mengambil 1a) (Qal) 1a1) mengangkat, mengangkat 1a2) menanggung, membawa, mendukung, menopang, bertahan 1a3) mengambil, mengambil pergi, membawa pergi, memaafkan 1b) (Niphal) 1b1) diangkat, dimuliakan 1b2) mengangkat diri sendiri, bangkit 1b3) dipikul, dibawa 1b4) diambil pergi, dibawa pergi, disapu pergi 1c) (Piel) 1c1) mengangkat, memuliakan, mendukung, membantu, menolong 1c2) ingin, merindukan (kiasan) 1c3) membawa, menanggung secara terus-menerus 1c4) mengambil, mengambil pergi 1d) (Hithpael) mengangkat diri sendiri, memuliakan diri sendiri 1e) (Hiphil) 1e1) menyebabkan seseorang menanggung (kejahatan) 1e2) menyebabkan untuk membawa, mempunyai yang dibawa
Dalam TB :
<00000> 1
--
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

YUNANI

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<450> 8 (dari 109)
anisthmi anistemi
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk menyebabkan bangkit, mengangkat 1a) mengangkat dari berbaring 1b) untuk membangkitkan dari kematian 1c) untuk mengangkat, menyebabkan dilahirkan, menyebabkan muncul, membawa ke depan 2) untuk bangkit, berdiri 2a) dari orang yang berbaring, dari orang yang terletak di tanah 2b) dari orang yang duduk 2c) dari mereka yang meninggalkan suatu tempat untuk pergi ke tempat lain 2c1) dari mereka yang mempersiapkan diri untuk perjalanan 2d) dari orang yang telah meninggal 3) at bangkit, muncul, berdiri keluar 3a) dari raja, nabi, imam, pemimpin pemberontak 3b) dari mereka yang akan masuk ke dalam percakapan atau perselisihan dengan siapa pun, atau untuk menjalankan beberapa urusan, atau berusaha melakukan sesuatu terhadap orang lain 3c) untuk melawan siapa pun
Dalam TB :
<2476> 7 (dari 151)
isthmi histemi
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk menyebabkan atau membuat berdiri, menempatkan, meletakkan, menetapkan 1a) untuk memanggil untuk berdiri, [menetapkan] 1a1) di hadapan orang lain, di tengah, di hadapan hakim, di hadapan anggota Sanhedrin; 1a2) untuk menempatkan 1b) untuk membuat teguh, menetapkan 1b1) untuk menyebabkan seseorang atau sesuatu tetap di tempatnya 1b2) untuk berdiri, dipertahankan utuh (dari keluarga, suatu kerajaan), untuk meloloskan dengan selamat 1b3) untuk menetapkan suatu hal, menyebabkan hal itu berdiri 1b31) untuk mendukung atau menopang otoritas atau kekuatan dari apapun 1c) untuk menetapkan atau menempatkan dalam keseimbangan 1c1) untuk menimbang: uang untuk satu (karena pada zaman yang sangat awal sebelum diperkenalkannya koin, logam biasanya ditimbang) 2) untuk berdiri 2a) untuk berdiri di dekat atau dekat 2a1) untuk berhenti, berdiri diam, berdiri tak bergerak, berdiri teguh 2a1a) dari fondasi bangunan 2b) untuk berdiri 2b1) terus aman dan sehat, berdiri tanpa terluka, untuk bersiap atau siap sedia 2b2) untuk memiliki pikiran yang teguh 2b3) dari kualitas, seseorang yang tidak ragu, tidak goyah
Dalam TB :
<4739> 4 (dari 10)
sthkw steko
Definisi : --v (verb)-- 1) berdiri teguh 2) bertahan, tetap berusaha 3) menjaga posisi seseorang
Dalam TB :
<1453> 3 (dari 143)
egeirw egeiro
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk membangkitkan, menyebabkan naik 1a) untuk membangkitkan dari tidur, untuk terjaga 1b) untuk membangkitkan dari tidur kematian, untuk mengingatkan yang mati untuk hidup 1c) untuk menyebabkan bangkit dari kursi atau tempat tidur dll. 1d) untuk mengangkat, menghasilkan, menyebabkan muncul 1d1) untuk menyebabkan muncul, membawa ke hadapan publik 1d2) untuk mengangkat, menggerakkan, melawan seseorang 1d3) untuk mengangkat yaitu menyebabkan dilahirkan 1d4) dari bangunan, untuk mengangkat, membangun, mendirikan
Dalam TB :
<461> 1 (dari 3)
anoryow anorthoo
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk mendirikan, membuat tegak 1a) dari orang yang cacat 2) untuk membesarkan kembali, membangun kembali
Dalam TB :
<1476> 1 (dari 3)
edraiov hedraios
Definisi : --adj (adjective)-- 1) duduk, tidak bergerak 2) teguh, tak tergoyahkan, setia
Dalam TB :
<2186> 1 (dari 20)
efisthmi ephistemi
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk menempatkan di, menempatkan pada, menempatkan di atas 1a) untuk berdiri di samping, hadir 1b) untuk berdiri di atas seseorang, menempatkan diri di atas 1b1) biasanya digunakan untuk orang-orang yang mendatangi seseorang secara tiba-tiba 1b1a) seorang malaikat, tentang kedatangan malaikat 1b1b) tentang mimpi 1b2) tentang keburukan yang menimpa seseorang 1c) untuk ada di dekat 1c1) siap, 1d) tentang waktu 1d1) untuk datang kepada 1d1a) tentang hujan
Dalam TB :
<3936> 1 (dari 41)
paristhmi paristemi or prolonged paristanw paristano
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk menempatkan di samping atau dekat 1a) untuk menyiapkan di tangan 1a1) untuk mempersembahkan 1a2) untuk menawarkan 1a3) untuk menyediakan 1a4) untuk menempatkan seseorang atau sesuatu dalam disposisi seseorang 1a5) untuk mempersembahkan seseorang agar dilihat dan ditanya oleh orang lain 1a6) untuk mempersembahkan atau menunjukkan 1a7) untuk membawa ke, membawa dekat 1a8) secara metaforis, yaitu membawa ke dalam persekutuan atau keakraban seseorang 1b) untuk mempersembahkan (menunjukkan) dengan argumen, untuk membuktikan 2) untuk berdiri di samping, berdiri dekat atau dekat, untuk siap sedia, hadir 2a) untuk berdiri di samping 2a1) untuk berdiri di samping seseorang, seorang penonton 2b) untuk muncul 2c) untuk siap sedia, berdiri siap 2d) untuk berdiri siap membantu, untuk memberi bantuan 2e) untuk hadir 2e1) untuk telah datang 2e2) mengenai waktu
Dalam TB :
<0000> 1
--
Sembunyikan

Konkordansi PL

bun <05324> Kej 28:13   Berdirilah TUHAN di sampingnya dan ...
wdmeyw <05975> Kej 43:15 ... dan pergi ke Mesir. Kemudian berdirilah mereka di depan Yusuf.
buythw <03320> Kel 8:20 ... "Bangunlah pagi-pagi dan berdirilah menantikan Firaun, pada waktu ...
buythw <03320> Kel 9:13 ... "Bangunlah pagi-pagi dan berdirilah menantikan Firaun dan katakan ...
wbuyth <03320> Kel 14:13 ... bangsa itu: "Janganlah takut, berdirilah tetap dan lihatlah ...
wbuytyw <03320> Kel 19:17 ... untuk menjumpai Allah dan berdirilah mereka pada kaki gunung.
dmeyw <05975> Kel 32:26 maka berdirilah Musa di pintu gerbang ...
wbunw <05324> Kel 33:8 ... seluruh bangsa itu dan berdirilah mereka, masing-masing di ...
tbunw <05324> Kel 34:2 ... pagi ke atas gunung Sinai; berdirilah di sana menghadap Aku di ...
wdmeyw <05975> Bil 16:18 ... ukupan di atasnya, lalu berdirilah mereka di depan pintu Kemah ...
buytyw <03320> Bil 22:22 ... Allah ketika ia pergi, dan berdirilah Malaikat TUHAN di jalan ...
dmeyw <05975> Bil 22:26 ... pula Malaikat TUHAN terus dan berdirilah Ia pada suatu tempat yang ...
buyth <03320> Bil 23:3 ... Bileam kepada Balak: " Berdirilah di samping korban bakaranmu, ...
buyth <03320> Bil 23:15 ... berkatalah ia kepada Balak: " Berdirilah di sini di samping korban ...
dme <05975> Ul 5:31 Tetapi engkau, berdirilah di sini bersama-sama dengan ...
wbuythw <03320> Ul 31:14 ... maka panggillah Yosua dan berdirilah bersama-sama dengan dia dalam ...
dme <05975> Hak 4:20 ... katanya kepada perempuan itu: " Berdirilah di depan pintu kemah dan ...
wbuytyw <03320> Hak 20:2 Maka berdirilah para pemuka dari seluruh ...
Mqtw <06965> 1Sam 1:9 ... makan dan minum di Silo, berdirilah Hana, sedang imam Eli duduk ...
wbuyth <03320> 1Sam 10:19 ... atas kami. Maka sebab itu, berdirilah kamu di hadapan TUHAN, ...
wbuyth <03320> 1Sam 12:7 Maka sebab itu, berdirilah supaya aku bersama-sama ...
dmeyw <05975> 1Sam 26:13 ... Daud sampai ke seberang, berdirilah ia jauh-jauh di puncak ...
dmew <05975> 2Sam 15:2 Maka setiap pagi berdirilah Absalom di tepi jalan yang ...
dmeyw <05975> 2Sam 18:4 ... baik akan kuperbuat." Lalu berdirilah raja di sisi pintu gerbang ...
buyth <03320> 2Sam 18:30 ... raja: "Pergilah ke samping, berdirilah di sini." Ia pergi ke samping ...
buytyw <03320> 2Sam 23:12 maka berdirilah ia di tengah-tengah ladang ...
dmeyw <05975> 1Raj 3:15 ... Sekembalinya ke Yerusalem, berdirilah ia di hadapan tabut ...
dmeyw <05975> 1Raj 8:22 Kemudian berdirilah Salomo di depan mezbah TUHAN ...
dmeyw <05975> 1Raj 8:55 Maka berdirilah ia dan memberkati segenap ...
dmetw <05975> 2Raj 4:15 ... Dan sesudah dipanggilnya, berdirilah perempuan itu di pintu.
dmeyw <05975> 2Raj 10:9 Pada paginya keluarlah Yehu, berdirilah ia, lalu berkata kepada ...
dmeyw <05975> 2Raj 18:28 Kemudian berdirilah juru minuman agung dan ...
dmeyw <05975> 2Raj 23:3 Sesudah itu berdirilah raja dekat tiang dan ...
wbuytyw <03320> 1Taw 11:14 maka berdirilah mereka di tengah-tengah ...
Mqyw <06965> 1Taw 28:2 Lalu berdirilah raja Daud dan berkata: ...
dmeyw <05975> 2Taw 6:12 Kemudian berdirilah ia di depan mezbah TUHAN di ...
dme <05975> 2Taw 20:20 ... mereka hendak berangkat, berdirilah Yosafat, dan berkata: ...
wdmeyw <05975> 2Taw 29:26 Maka berdirilah orang-orang Lewi dengan ...
dmeyw <05975> 2Taw 34:31 Sesudah itu berdirilah raja pada tempatnya dan ...
wdmew <05975> 2Taw 35:5   Berdirilah di halaman tempat kudus ...
wdmeyw <05975> 2Taw 35:10 ... upacara ibadah disiapkan, berdirilah para imam pada tempatnya dan ...
Mqyw <06965> Neh 9:4 ... tempat orang-orang Lewi berdirilah Yesua, Bani, Kadmiel, ...
dmetw <05975> Est 5:1 ... mengenakan pakaian ratu, lalu berdirilah ia di pelataran dalam istana ...
Mqyw <06965> Ayb 1:20 Maka berdirilah Ayub, lalu mengoyak jubahnya, ...
avnh <05375> Mzm 7:6 ... TUHAN, dalam murka-Mu, berdirilah menghadapi geram orang-orang ...
dmeyw <05975> Yes 36:13 Kemudian berdirilah juru minuman agung dan ...
dme <05975> Yer 7:2 " Berdirilah di pintu gerbang rumah TUHAN, ...
tdmew <05975> Yer 17:19 ... "Pergilah engkau dan berdirilah di pintu gerbang Anak Rakyat, ...
dmeyw <05975> Yer 19:14 ... mengutusnya untuk bernubuat, berdirilah ia di pelataran rumah TUHAN ...
dme <05975> Yer 26:2 Beginilah firman TUHAN: " Berdirilah di pelataran rumah TUHAN dan ...
Tampilkan Selanjutnya
Sembunyikan

Konkordansi PB

anastav <450> Mat 9:9 ... "Ikutlah Aku." Maka berdirilah Matius lalu mengikut Dia.
egeryhte <1453> Mat 17:7 ... mereka sambil berkata: " Berdirilah , jangan takut!"
anastav <450> Mrk 2:14 ... "Ikutlah Aku!" Maka berdirilah Lewi lalu mengikuti Dia.
egeire <1453> Mrk 3:3 ... tangannya itu: "Mari, berdirilah di tengah!"
egeire <1453> Mrk 10:49 ... kepadanya: "Kuatkan hatimu, berdirilah , Ia memanggil engkau."
epesth <2186> Luk 2:9 Tiba-tiba berdirilah seorang malaikat Tuhan di ...
anastav <450> Luk 5:28 Maka berdirilah Lewi dan meninggalkan segala ...
sthyi <2476> Luk 6:8 ... itu: "Bangunlah dan berdirilah di tengah!" Maka bangunlah ...
anesth <450> Luk 10:25 Pada suatu kali berdirilah seorang ahli Taurat untuk ...
anwrywyh <461> Luk 13:13 ... itu, dan seketika itu juga berdirilah perempuan itu, dan memuliakan ...
anastav <450> Luk 17:19 ... Ia berkata kepada orang itu: " Berdirilah dan pergilah, imanmu telah ...
pareisthkeisan <3936> Kis 1:10 ... waktu Ia naik itu, tiba-tiba berdirilah dua orang yang berpakaian ...
anastav <450> Kis 1:15 Pada hari-hari itu berdirilah Petrus di tengah-tengah ...
stayentev <2476> Kis 5:20 "Pergilah, berdirilah di Bait Allah dan ...
-- Kis 12:7 Tiba-tiba berdirilah seorang malaikat Tuhan dekat ...
anasthyi <450> Kis 14:10 ... Paulus dengan suara nyaring: " Berdirilah tegak di atas kakimu!" Dan ...
anastav <450> Kis 15:7 ... pikiran mengenai soal itu, berdirilah Petrus dan berkata kepada ...
sthyi <2476> Kis 26:16 ... sekarang, bangunlah dan berdirilah . Aku menampakkan diri kepadamu ...
stayeiv <2476> Kis 27:21 ... beberapa lamanya tidak makan, berdirilah Paulus di tengah-tengah ...
edraioi <1476> 1Kor 15:58 ... yang kekasih, berdirilah teguh, jangan goyah, dan ...
sthkete <4739> 1Kor 16:13 Berjaga-jagalah! Berdirilah dengan teguh dalam iman! ...
sthkete <4739> Gal 5:1 ... memerdekakan kita. Karena itu berdirilah teguh dan jangan mau lagi ...
sthte <2476> Ef 6:14 Jadi berdirilah tegap, berikatpinggangkan ...
sthkete <4739> Flp 4:1 ... sukacitaku dan mahkotaku, berdirilah juga dengan teguh dalam ...
sthkete <4739> 2Tes 2:15 Sebab itu, berdirilah teguh dan berpeganglah pada ...
sthyi <2476> Yak 2:3 ... yang miskin itu kamu berkata: " Berdirilah di sana!" atau: "Duduklah di ...
sthte <2476> 1Ptr 5:12 ... yang benar-benar dari Allah. Berdirilah dengan teguh di dalamnya!


TIP #11: Klik ikon untuk membuka halaman ramah cetak. [SEMUA]
dibuat dalam 0.04 detik
dipersembahkan oleh YLSA