Ekspositori
AKAN BANGKIT [Sebagai Frasa]
Jumlah dalam TB : 41 dalam 40 ayat
(dalam OT: 22 dalam 21 ayat) (dalam NT: 19 dalam 19 ayat) |
Keluarga Kata untuk frasa "akan bangkit" dalam TB (38/29) :
akan bangkit (22x/19x);
akan bangkit-bangkit (3x/0x);
akan bangkitlah (1x/0x);
akan dibangkitkan (1x/4x);
akan Kubangkitkan (2x/1x);
akan membangkitkan (9x/4x);
akan kebangkitan (0x/1x);
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
IBRANI [Sebagai Frasa]
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<06965> 10 (dari 627)
Mwq quwm
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk bangkit, muncul, berdiri, bangkit, berdiri
1a) (Qal)
1a1) untuk muncul
1a2) untuk muncul (dalam arti permusuhan)
1a3) untuk muncul, menjadi kuat
1a4) untuk muncul, datang ke tempat kejadian
1a5) untuk berdiri
1a5a) untuk mempertahankan diri
1a5b) untuk ditegakkan, dikonfirmasi
1a5c) untuk berdiri, bertahan
1a5d) untuk menjadi tetap
1a5e) untuk menjadi sah
1a5f) untuk dibuktikan
1a5g) untuk dipenuhi
1a5h) untuk bertahan
1a5i) untuk disetel, menjadi tetap
1b) (Piel)
1b1) untuk memenuhi
1b2) untuk mengonfirmasi, meratifikasi, menetapkan, memberlakukan
1c) (Polel) untuk mengangkat
1d) (Hithpael) untuk mengangkat diri sendiri, bangkit
1e) (Hiphil)
1e1) untuk menyebabkan muncul, mengangkat
1e2) untuk mengangkat, mendirikan, membangun
1e3) untuk mengangkat, membawa ke tempat kejadian
1e4) untuk mengangkat, membangkitkan, menggugah, menyelidiki
1e5) untuk mengangkat, mendirikan
1e6) untuk menyebabkan berdiri, menetapkan, menempatkan, mendirikan
1e7) untuk menjadikan mengikat
1e8) untuk melaksanakan, memberikan efek
1f) (Hophal) untuk diangkat
![]() |
<02734> 4 (dari 90)
hrx charah
|
Definisi : --v (verb)-- 1) menjadi panas, marah, terbakar, menjadi marah, dinyalakan
1a) (Qal) untuk membakar, menyalakan (amar)
1b) (Niphal) untuk marah kepada, menjadi murka
1c) (Hiphil) untuk membakar, menyalakan
1d) (Hithpael) untuk memanaskan diri dalam kemarahan
![]() |
<05975> 3 (dari 525)
dme `amad
|
Definisi : --v (verb)-- 1) berdiri, tetap, bertahan, mengambil sikap
1a) (Qal)
1a1) berdiri, mengambil sikap, berada dalam sikap berdiri,
tampil, mengambil posisi, mempersembahkan diri, melayani,
menjadi atau bertindak sebagai hamba
1a2) berdiri diam, berhenti (bergerak atau melakukan), berhenti
1a3) menunda, tertunda, tetap, melanjutkan, menetap, bertahan,
persist, tetap teguh
1a4) membuat pendirian, mempertahankan tempat
1a5) berdiri tegak, tetap berdiri, bangkit, menjadi
tegak, tegak
1a6) bangkit, muncul, datang ke lokasi, tampil, muncul,
bangkit atau melawan
1a7) berdiri bersama, mengambil posisi, diangkat, menjadi datar,
menjadi hambar
1b) (Hiphil)
1b1) menempatkan, mengatur
1b2) menyebabkan berdiri teguh, memelihara
1b3) menyebabkan berdiri, menyebabkan mendirikan,
mendirikan
1b4) menghadapkan (seseorang) di depan (raja)
1b5) menetapkan, mengatur, mendirikan
1c) (Hophal) dipresentasikan, diatur untuk berdiri, dihadapkan
![]() |
<03318> 2 (dari 1069)
auy yatsa'
|
Definisi : --v (verb)-- 1) pergi keluar, keluar, keluar, melangkah maju
1a) (Qal)
1a1) untuk pergi atau keluar atau melangkah maju, berangkat
1a2) untuk melangkah keluar (ke suatu tempat)
1a3) untuk maju, melanjutkan ke (ke atau menuju sesuatu)
1a4) untuk keluar atau melangkah maju (dengan tujuan atau untuk hasil)
1a5) untuk keluar dari
1b) (Hiphil)
1b1) untuk menyebabkan pergi atau keluar, mengeluarkan, memimpin keluar
1b2) untuk mengeluarkan dari
1b3) untuk memimpin keluar
1b4) untuk menyampaikan
1c) (Hophal) untuk dibawa keluar atau melangkah maju
![]() |
<05782> 1 (dari 80)
rwe `uwr
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk membangunkan diri sendiri, terjaga, terbangun, membangkitkan
1a) (Qal) untuk membangunkan diri sendiri, terjaga
1b) (Niphal) untuk dibangunkan
1c) (Polel) untuk mengaduk, membangkitkan, membangkitkan emosi
1d) (Hithpolel) untuk merasa bersemangat, meraih kemenangan
1e) (Hiphil)
1e1) untuk membangkitkan, mengaduk
1e2) untuk bertindak dalam cara yang terbangkit, terjaga
![]() |
<05927> 1 (dari 888)
hle `alah
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk naik, menaik, mendaki
1a) (Qal)
1a1) untuk naik, menaik
1a2) untuk bertemu, mengunjungi, mengikuti, berangkat, menarik diri, mundur
1a3) untuk naik, muncul (dari hewan)
1a4) untuk tumbuh, melesat, muncul (dari vegetasi)
1a5) untuk naik, melampaui, bangkit (dari fenomena alami)
1a6) untuk muncul (di hadapan Tuhan)
1a7) untuk naik, melampaui, memperluas (batas)
1a8) untuk unggul, lebih superior
1b) (Niphal)
1b1) untuk diangkat, dibawa, diambil
1b2) untuk menjauhkan diri
1b3) untuk dipuji
1c) (Hiphil)
1c1) untuk mengangkat, menyebabkan naik atau mendaki, menyebabkan pergi
1c2) untuk mengangkat, membawa melawan, mengambil
1c3) untuk mengangkat, menyusun, melatih
1c4) untuk menyebabkan naik
1c5) untuk membangkitkan, menggugah (secara mental)
1c6) untuk menawarkan, mengangkat (dari hadiah)
1c7) untuk meninggikan
1c8) untuk menyebabkan naik, menawarkan
1d) (Hophal)
1d1) untuk dibawa pergi, dipimpin ke atas
1d2) untuk diangkat ke dalam, disisipkan ke dalam
1d3) untuk ditawarkan
1e) (Hithpael) untuk mengangkat diri
![]() |
<07311> 1 (dari 189)
Mwr ruwm
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk bangkit, bangkit, menjadi tinggi, menjadi agung, dimuliakan
1a) (Qal)
1a1) untuk menjadi tinggi, ditempatkan di tempat tinggi
1a2) untuk diangkat, diangkat, dimuliakan
1a3) untuk diangkat, bangkit
1b) (Polel)
1b1) untuk membesarkan atau mendidik (anak-anak), menyebabkan tumbuh dewasa
1b2) untuk mengangkat, mengangkat, dimuliakan
1b3) untuk memuliakan, memuji
1c) (Polal) untuk diangkat
1d) (Hiphil)
1d1) untuk mengangkat, mengangkat, mengangkat, mengambil, mendirikan, dimuliakan,
ditempatkan di tempat tinggi
1d2) untuk mengangkat (dan mengambil pergi), menghapus
1d3) untuk mengangkat dan menyajikan, menyumbang, menawarkan, menyumbang
1e) (Hophal) untuk diangkat, dihapuskan
1f) (Hithpolel) untuk memuliakan diri sendiri, membesarkan diri sendiri
2) (Qal) untuk busuk, berlendir
![]() |
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
YUNANI [Sebagai Frasa]
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<450> 10 (dari 109)
anisthmi anistemi
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) untuk menyebabkan bangkit, mengangkat
1a) mengangkat dari berbaring
1b) untuk membangkitkan dari kematian
1c) untuk mengangkat, menyebabkan dilahirkan, menyebabkan muncul, membawa ke depan
2) untuk bangkit, berdiri
2a) dari orang yang berbaring, dari orang yang terletak di tanah
2b) dari orang yang duduk
2c) dari mereka yang meninggalkan suatu tempat untuk pergi ke tempat lain
2c1) dari mereka yang mempersiapkan diri untuk perjalanan
2d) dari orang yang telah meninggal
3) at bangkit, muncul, berdiri keluar
3a) dari raja, nabi, imam, pemimpin pemberontak
3b) dari mereka yang akan masuk ke dalam percakapan atau perselisihan dengan siapa pun,
atau untuk menjalankan beberapa urusan, atau berusaha melakukan sesuatu terhadap orang lain
3c) untuk melawan siapa pun
![]() |
<1453> 6 (dari 143)
egeirw egeiro
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) untuk membangkitkan, menyebabkan naik
1a) untuk membangkitkan dari tidur, untuk terjaga
1b) untuk membangkitkan dari tidur kematian, untuk mengingatkan yang mati untuk hidup
1c) untuk menyebabkan bangkit dari kursi atau tempat tidur dll.
1d) untuk mengangkat, menghasilkan, menyebabkan muncul
1d1) untuk menyebabkan muncul, membawa ke hadapan publik
1d2) untuk mengangkat, menggerakkan, melawan seseorang
1d3) untuk mengangkat yaitu menyebabkan dilahirkan
1d4) dari bangunan, untuk mengangkat, membangun, mendirikan
![]() |
<386> 2 (dari 42)
anastasiv anastasis
|
Definisi : --n f
(noun feminime)-- 1) sebuah pengangkatan, kebangkitan (misalnya dari kursi)
2) kebangkitan dari kematian
2a) yang dimiliki Kristus
2b) yang dimiliki semua orang di akhir zaman ini
2c) kebangkitan beberapa orang dalam sejarah yang dipulihkan
ke kehidupan (
![]() |
<1519> 1 (dari 1765)
eiv eis
|
Definisi : --prep
(preposition)-- 1) ke, kepada, untuk, menuju, bagi, di antara
++++
"Untuk" (seperti digunakan dalam
![]() |
<1831> 1 (dari 218)
exercomai exerchomai
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) pergi atau muncul dari
1a) dengan menyebutkan tempat dari mana seseorang pergi, atau titik
dari mana dia berangkat
1a1) dari mereka yang meninggalkan suatu tempat atas kehendak
sendiri
1a2) dari mereka yang diusir atau dibuang
2) metafora.
2a) keluar dari suatu pertemuan, yaitu meninggalkannya
2b) muncul dari secara fisik, timbul dari, dilahirkan dari
2c) pergi keluar dari kekuasaan seseorang, melarikan diri dari situ dengan
selamat
2d) muncul (dari privasi) ke dunia, di depan publik, (dari mereka yang
dengan kebaruan pendapat menarik perhatian)
2e) dari benda-benda
2e1) dari laporan, desas-desus, pesan, ajaran
2e2) untuk diketahui, diumumkan
2e3) untuk disebarkan, untuk diproklamirkan
2e4) untuk muncul
2e4a) dipancarkan seperti dari hati atau mulut
2e4b) mengalir keluar dari tubuh
2e4c) memancar, keluar
2e4c1) digunakan untuk kilatan petir yang tiba-tiba
2e4c2) digunakan untuk sesuatu yang menghilang
2e4c3) digunakan untuk harapan yang telah menghilang
![]() |
Sembunyikan
Konkordansi PL [Sebagai Frasa]
hrxw | <02734> | Kel 22:24 | Maka murka-Ku | akan bangkit | dan Aku akan membunuh kamu ... |
hrxw | <02734> | Ul 7:4 | ... allah lain. Maka murka TUHAN | akan bangkit | terhadap kamu dan Ia akan ... |
Mqw | <06965> | Ul 31:16 | ... nenek moyangmu dan bangsa ini | akan bangkit | dan berzinah dengan mengikuti ... |
hrxw | <02734> | Yos 23:16 | ... mereka. Maka murka TUHAN | akan bangkit | terhadap kamu, sehingga kamu ... |
ryey | <05782> | Ayb 8:6 | ... dan jujur, maka tentu Ia | akan bangkit | demi engkau dan Ia akan ... |
Mwqy | <06965> | Ayb 19:25 | ... hidup, dan akhirnya Ia | akan bangkit | di atas debu. |
ytmqw | <06965> | Yes 14:22 | "Aku | akan bangkit | melawan mereka," demikianlah ... |
wmqy | <06965> | Yes 26:14 | ... sudah menjadi arwah, tidak | akan bangkit | pula; sesungguhnya, Engkau ... |
Nwmwqy | <06965> | Yes 26:19 | ... pula, mayat-mayat mereka | akan bangkit | pula. Hai orang-orang yang ... |
Mwqy | <06965> | Yes 28:21 | Sebab TUHAN | akan bangkit | seperti di gunung Perasim, Ia ... |
Mqw | <06965> | Yes 31:2 | ... tidak menarik firman-Nya; Ia | akan bangkit | melawan kaum penjahat, dan ... |
Mwqa | <06965> | Yes 33:10 | Sekarang, Aku | akan bangkit | , firman TUHAN, sekarang, Aku ... |
Mmwra | <07311> | Yes 33:10 | ... firman TUHAN, sekarang, Aku | akan bangkit | berdiri, sekarang, Aku akan ... |
auy | <03318> | Yer 30:21 | ... yang berkuasa atas mereka | akan bangkit | dari tengah-tengah mereka; ... |
hlea | <05927> | Yeh 38:11 | Engkau berkata: Aku | akan bangkit | bergerak menyerang tanah yang ... |
dmey | <05975> | Dan 8:25 | ... akan dibinasakannya; juga ia | akan bangkit | melawan Raja segala raja. ... |
wdmey | <05975> | Dan 11:14 | Pada waktu itu banyak orang | akan bangkit | melawan raja negeri Selatan; ... |
dmetw | <05975> | Dan 12:13 | ... engkau akan beristirahat, dan | akan bangkit | untuk mendapat bagianmu pada ... |
ytmqw | <06965> | Am 7:9 | ... akan diruntuhkan, dan Aku | akan bangkit | melawan keluarga Yerobeam ... |
auy | <03318> | Mi 5:2 | ... kaum-kaum Yehuda, dari padamu | akan bangkit | bagi-Ku seorang yang akan ... |
wmwqy | <06965> | Hab 2:7 | Bukankah | akan bangkit | dengan sekonyong-konyong ... |
hrx | <02734> | Za 10:3 | "Terhadap para gembala | akan bangkit | murka-Ku dan terhadap ... |
Sembunyikan
Konkordansi PB [Sebagai Frasa]
exeleusetai | <1831> | Mat 2:6 | ... Yehuda, karena dari padamulah | akan bangkit | seorang pemimpin, yang akan ... |
anasthsontai | <450> | Mat 12:41 | ... orang-orang Niniwe | akan bangkit | bersama angkatan ini dan ... |
egeryhsetai | <1453> | Mat 12:42 | ... ratu dari Selatan itu | akan bangkit | bersama angkatan ini dan ia ... |
egeryhsetai | <1453> | Mat 24:7 | Sebab bangsa | akan bangkit | melawan bangsa, dan kerajaan ... |
egeiromai | <1453> | Mat 27:63 | ... Sesudah tiga hari Aku | akan bangkit | . |
anasthsetai | <450> | Mrk 9:31 | ... hari sesudah Ia dibunuh Ia | akan bangkit | ." |
anasthsetai | <450> | Mrk 10:34 | ... dan sesudah tiga hari Ia | akan bangkit | ." |
egeryhsetai | <1453> | Mrk 13:8 | Sebab bangsa | akan bangkit | melawan bangsa dan kerajaan ... |
egeryhsetai | <1453> | Luk 11:31 | ... ratu dari Selatan itu | akan bangkit | bersama orang dari angkatan ... |
anasthsontai | <450> | Luk 11:32 | ... orang-orang Niniwe | akan bangkit | bersama angkatan ini dan ... |
anastav | <450> | Luk 15:18 | Aku | akan bangkit | dan pergi kepada bapaku dan ... |
anasthsetai | <450> | Luk 18:33 | ... Dia, dan pada hari ketiga Ia | akan bangkit | ." |
egeryhsetai | <1453> | Luk 21:10 | ... kepada mereka: "Bangsa | akan bangkit | melawan bangsa dan kerajaan ... |
anasthnai | <450> | Luk 24:7 | ... berdosa dan disalibkan, dan | akan bangkit | pada hari yang ketiga." |
eiv anastasin | <1519 386> | Yoh 5:29 | ... yang telah berbuat jahat | akan bangkit | untuk dihukum. |
anasthsetai | <450> | Yoh 11:23 | ... kepada Marta: "Saudaramu | akan bangkit | ." |
anasthsetai | <450> | Yoh 11:24 | ... "Aku tahu bahwa ia | akan bangkit | pada waktu orang-orang ... |
anastasewv | <386> | Kis 26:23 | ... Ia adalah yang pertama yang | akan bangkit | dari antara orang mati, dan ... |
anistamenov | <450> | Rm 15:12 | ... Isai akan terbit, dan Ia | akan bangkit | untuk memerintah ... |