SUCI

Jumlah dalam TB : 299 dalam 267 ayat
(dalam OT: 202 dalam 178 ayat)
(dalam NT: 97 dalam 89 ayat)
Keluarga Kata untuk kata "Suci" dalam TB (230/107) : disucikan (6x/6x); disucikannyalah (1x/0x); kausucikan (1x/0x); kesucian (6x/0x); kesucianku (1x/0x); kesucianmu (1x/1x); kesuciannya (3x/0x); suci (202x/0x); Suci-Ku (3x/0x); Suci-Nya (4x/1x); sucikanlah (2x/1x); Suci (0x/97x); Sucinya (0x/1x);
Hebrew : <04908> 105x; <01004> 45x; <01964> 19x; <01965> 8x; <01305> 4x; <02889> 3x; <06944> 2x; <05439> 1x; <05356> 1x; <04720> 1x; <02890> 1x; <02643> 1x;
Greek : <1124> 38x; <3485> 28x; <2513> 7x; <40> 6x; <53> 4x; <952> 2x; <2411> 2x; <1506> 1x; <3741> 1x; <320> 1x; <2413> 1x; <846> 1x; <5117> 1x;
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

IBRANI

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<04908> 105 (dari 139)
Nkvm mishkan
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) tempat tinggal, tabernakel 1a) tempat tinggal 1b) hunian
Dalam TB :
<01004> 45 (dari 2056)
tyb bayith
Definisi : --n m, adv, prep (noun masculine, adverb, preposition)-- n m 1) rumah 1a) rumah, tempat tinggal 1b) penampungan atau tempat tinggal hewan 1c) tubuh manusia (kiasan) 1d) dari Sheol 1e) dari tempat tinggal cahaya dan kegelapan 1f) dari tanah Efraim 2) tempat 3) wadah 4) rumah, rumah sebagai tempat keluarga 5) rumah tangga, keluarga 5a) mereka yang tergabung dalam rumah tangga yang sama 5b) keluarga keturunan, keturunan sebagai badan terorganisir 6) urusan rumah tangga 7) bagian dalam (metaf.) 8) (TWOT) kuil adv 9) di dalam prep 10) dalam
Dalam TB :
<01964> 19 (dari 80)
lkyh heykal
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) istana, kuil, nave, tempat suci 1a) istana 1b) kuil (istana Tuhan sebagai raja) 1c) aula, nave (dari kuil Yezeikel) 1d) kuil (dari kuil surgawi)
Dalam TB :
<01965> 8 (dari 13)
lkyh heykal (Aramaic)
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) istana, kuil 1a) istana 1b) kuil (di Yerusalem) 1c) kuil (pagan)
Dalam TB :
<01305> 4 (dari 18)
rrb barar
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk memurnikan, memilih, memoles, memilih, membersihkan, atau membuat bersinar, menguji atau membuktikan 1a) (Qal) 1a1) untuk membersihkan, mengeluarkan kotoran, memurnikan 1a2) untuk memilih, memilih 1a3) untuk membersihkan, membuat bersinar, memoles 1a4) untuk menguji, membuktikan 1b) (Niphal) untuk memurnikan diri sendiri 1c) (Piel) untuk memurnikan 1d) (Hiphil) 1d1) untuk memurnikan 1d2) untuk memoles anak panah 1e) (Hithpael) 1e1) untuk memurnikan diri sendiri 1e2) untuk menunjukkan diri sebagai murni, adil, baik
Dalam TB :
<02889> 3 (dari 93)
rwhj tahowr or rhj tahor
Definisi : --adj (adjective)-- 1) murni, bersih 1a) bersih (secara ritual - dari hewan) 1b) murni (secara fisik) 1c) murni, bersih (secara moral, etis)
Dalam TB :
<06944> 2 (dari 464)
vdq qodesh
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) keterpisahan, kesucian, sakralitas, perbedaan 1a) keterpisahan, sakralitas, kesucian 1a1) dari Tuhan 1a2) dari tempat 1a3) dari benda 1b) keterpisahan, perbedaan
Dalam TB :
<02643> 1 (dari 1)
Px chaph
Definisi : --adj (adjective)-- 1) tidak bersalah, murni, bersih
Dalam TB :
<02890> 1 (dari 2)
rwhj t@howr
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) kemurnian, kebersihan, bersih, murni 1a) bersih (secara upacara - hewan) 1b) murni (secara fisik) 1c) murni, bersih (secara moral, etis)
Dalam TB :
<04720> 1 (dari 74)
vdqm miqdash or vdqm miqq@dash (\\#Ex 15:17\\)
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) tempat suci, tempat perlindungan, tempat yang kudus 1a) tempat perlindungan 1a1) dari kuil 1a2) dari tabernakel 1a3) dari kuil Yehezkiel 1a4) dari Yehova
Dalam TB :
<05356> 1 (dari 5)
Nwyqn niqqayown or Nyqn niqqayon
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) kepolosan 1a) kebebasan dari rasa bersalah, kepolosan 1b) kebebasan dari hukuman 1c) kebersihan gigi (makna fisik)
Dalam TB :
<05439> 1 (dari 335)
bybo cabiyb or (fem.) hbybo c@biybah
Definisi : --susbt, adv, prep (substantive, adverb, preposition)-- subst 1) tempat-tempat sekitar, sirkuit, sekitar adv 2) dalam sirkuit, sebuah sirkuit, sekitar prep 3) di dalam sirkuit, dari setiap sisi
Dalam TB :
<00000> 11
--
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

YUNANI

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<1124> 38 (dari 50)
grafh graphe
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) sebuah tulisan, hal yang ditulis 2) Kitab Suci, digunakan untuk menunjukkan baik buku itu sendiri, atau isinya 3) suatu bagian atau sekte dari Kitab Suci yang Kudus
Dalam TB :
<3485> 28 (dari 45)
naov naos
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) digunakan untuk kuil di Yerusalem, tetapi hanya untuk bangunan suci (atau tempat kudus) itu sendiri, yang terdiri dari Ruang Suci dan Ruang Mahakudus (dalam bahasa Yunani klasik digunakan untuk tempat suci atau sel kuil, tempat di mana gambar emas diletakkan yang dibedakan dari seluruh pagar) 2) kuil atau tempat suci kafir manapun 3) metafora. kuil spiritual yang terdiri dari orang-orang suci dari segala zaman yang terikat bersama oleh dan dalam Kristus
Dalam TB :
<2513> 7 (dari 26)
kayarov katharos
Definisi : --adj (adjective)-- 1) bersih, murni 1a) secara fisik 1a1) dimurnikan oleh api 1a2) dalam suatu perbandingan, seperti sulur anggur yang dibersihkan dengan pemangkasan dan dipersiapkan untuk berbuah 1b) dalam arti levitik 1b1) bersih, penggunaannya tidak dilarang, tidak mengandung ketidakbersihan 1c) secara etis 1c1) bebas dari keinginan yang korup, dari dosa dan rasa bersalah 1c2) bebas dari setiap campuran yang palsu, tulus dan asli 1c3) tidak dapat disalahkan, tidak bersalah 1c4) tidak ternoda dengan rasa bersalah atas apapun Sinonim : Lihat Definisi 5840 dan 5896
Dalam TB :
<40> 6 (dari 222)
agiov hagios
Definisi : --adj (adjective)-- 1) hal yang paling suci, seorang santo Sinonim : Lihat Definisi 5878
Dalam TB :
<53> 4 (dari 8)
agnov hagnos
Definisi : --adj (adjective)-- 1) penghormatan yang mendebarkan, dihormati, suci 2) murni 2a) murni dari keberadaan jasmani, suci, sederhana 2b) murni dari segala kesalahan, tidak bercacat 2c) bersih Sinonim : Lihat Definisi 5878
Dalam TB :
<952> 2 (dari 5)
bebhlov bebelos
Definisi : --adj (adjective)-- 1) dapat diakses, sah untuk dilalui 1a) dari tempat 2) profan 2a) tidak suci, umum, tempat publik 2b) dari manusia, tidak saleh
Dalam TB :
<2411> 2 (dari 72)
ieron hieron
Definisi : --n n (noun neuter)-- 1) tempat suci, kuil 1a) digunakan untuk kuil Artemis di Efesus 1b) digunakan untuk kuil di Yerusalem Kuil Yerusalem terdiri dari seluruh area suci, mencakup keseluruhan bangunan, balkon, portik, halaman (yaitu halaman pria Israel, halaman wanita, dan halaman para imam), yang termasuk dalam kuil; yang terakhir menunjuk pada bangunan suci yang sebenarnya, yang terdiri dari dua bagian, "ruang suci" atau "Tempat Suci" (yang tidak boleh dimasuki oleh siapa pun kecuali para imam), dan "Ruangan Maha Suci" atau "tempat paling suci" (yang hanya dimasuki pada hari penebusan besar oleh imam besar sendirian). Juga ada halaman-halaman di mana Yesus atau para rasul mengajar atau menghadapi lawan, dan semacamnya, "di kuil"; juga halaman kuil, halaman orang-orang non-Judais, dari mana Yesus mengusir para pembeli dan penjual serta para penukar uang, halaman wanita. Sinonim : Lihat Definisi 5878
Dalam TB :
<320> 1 (dari 3)
anagnwsiv anagnosis
Definisi : 1) mengetahui 1a) mengetahui lagi, memiliki 1b) membaca
Dalam TB :
<846> 1 (dari 5566)
autov autos
Definisi : --pron (pronoun)-- 1) dirinya sendiri, dirinya sendiri, mereka sendiri, itu sendiri 2) dia, dia, itu 3) sama
Dalam TB :
<1506> 1 (dari 2)
eilikrinhv heilikrines
Definisi : --adj (adjective)-- 1) murni, tulus, tidak ternoda 2) ditemukan murni saat dilipat dan diperiksa dengan cahaya matahari Sinonim : Lihat Definisi 5840 dan 5896
Dalam TB :
<2413> 1 (dari 2)
ierov hieros
Definisi : --adj (adjective)-- 1) suci, dikhususkan untuk dewa, berkaitan dengan Tuhan 1a) Kitab-kitab suci, karena terinspirasi oleh Tuhan, membahas hal-hal ilahi dan oleh karena itu harus dihormati dengan penuh devosi
Dalam TB :
<3741> 1 (dari 8)
osiov hosios
Definisi : --adj (adjective)-- 1) tidak tercemar oleh dosa, bebas dari kejahatan, secara religius menjalankan setiap kewajiban moral, suci, kudus, saleh Sinonim : Lihat Definisi 5878
Dalam TB :
<5117> 1 (dari 94)
topov topos
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) tempat, bagian atau ruang yang dipisahkan seolah-olah dari ruang sekitarnya 1a) tempat yang dihuni, seperti kota, desa, distrik 1b) tempat (bagian) dalam sebuah buku 2) metafora. 2a) kondisi atau posisi yang dipegang oleh seseorang di dalam suatu kelompok atau pertemuan 2b) kesempatan, kekuatan, peluang untuk bertindak Sinonim : Lihat Definisi 5875
Dalam TB :
<0000> 4
--
Sembunyikan

Konkordansi PL

Nyqnbw <05356> Kej 20:5 ... tulus dan dengan tangan yang suci ."
Nksmh <04908> Kel 25:9 ... kepadamu sebagai contoh Kemah Suci dan sebagai contoh segala ...
Nksmh <04908> Kel 26:1 "Kemah Suci itu haruslah kaubuat dari ...
Nksmh <04908> Kel 26:6 ... menyambung tenda-tenda Kemah Suci yang satu dengan yang lain ...
Nksmh <04908> Kel 26:7 ... kemah yang menudungi Kemah Suci , sebelas tenda harus kaubuat.
Nksmh <04908> Kel 26:12 ... di sebelah belakang Kemah Suci .
Nksmh <04908> Kel 26:13 ... pada sisi-sisi Kemah Suci , di sebelah sini dan di ...
Nksml <04908> Kel 26:15 ... engkau membuat untuk Kemah Suci papan dari kayu penaga yang ...
Nksmh <04908> Kel 26:17 ... dengan segala papan Kemah Suci .
Nksml <04908> Kel 26:18 ... papan-papan untuk Kemah Suci , dua puluh papan pada sebelah ...
Nksmh <04908> Kel 26:20 ... sisi yang kedua dari Kemah Suci , pada sebelah utara, ...
Nksmh <04908> Kel 26:22 Untuk sisi belakang Kemah Suci , pada sebelah barat, haruslah ...
Nksmh <04908> Kel 26:23 ... kaubuat untuk sudut Kemah Suci , di sisi belakang.
Nksmh <04908> Kel 26:26 ... sisi yang satu dari Kemah Suci ,
Nksmh <04908> Kel 26:27 ... sisi yang kedua dari Kemah Suci , dan lima kayu lintang untuk ...
Nksmh <04908> Kel 26:27 ... papan-papan pada sisi Kemah Suci yang merupakan sisi ...
Nksmh <04908> Kel 26:30 ... haruslah kaudirikan Kemah Suci sesuai dengan rancangan yang ...
Nksmh <04908> Kel 26:35 ... pada sisi selatan dari Kemah Suci , dan meja itu haruslah ...
Nksmh <04908> Kel 27:9 ... membuat pelataran Kemah Suci ; untuk pelataran itu pada ...
Nksmh <04908> Kel 27:19 ... seluruh perlengkapan Kemah Suci , dan juga segala patoknya dan ...
Nksmh <04908> Kel 35:11 yakni Kemah Suci , atap kemahnya dan tudungnya, ...
Nksmh <04908> Kel 35:15 ... tirai pintu untuk pintu Kemah Suci ;
Nksmh <04908> Kel 35:18 patok Kemah Suci dan patok pelataran dan ...
Nksmh <04908> Kel 36:8 ... itu membuat Kemah Suci dari sepuluh tenda dari lenan ...
Nksmh <04908> Kel 36:13 ... tenda-tenda Kemah Suci , yang satu dengan yang lain, ...
Nksmh <04908> Kel 36:14 ... kemah yang menudungi Kemah Suci , sebelas tenda dibuat orang.
Nksml <04908> Kel 36:20 Dibuat oranglah untuk Kemah Suci itu papan dari kayu penaga ...
Nksmh <04908> Kel 36:22 ... dengan segala papan Kemah Suci .
Nksml <04908> Kel 36:23 ... papan-papan untuk Kemah Suci , dua puluh papan pada sebelah ...
Nksmh <04908> Kel 36:25 ... sisi yang kedua dari Kemah Suci , pada sebelah utara, dua puluh ...
Nksmh <04908> Kel 36:27 Untuk sisi belakang Kemah Suci , pada sebelah barat, dibuat ...
Nksmh <04908> Kel 36:28 ... orang untuk sudut Kemah Suci , di sisi belakang.
Nksmh <04908> Kel 36:31 ... sisi yang satu dari Kemah Suci ,
Nksmh <04908> Kel 36:32 ... sisi yang kedua dari Kemah Suci , dan lima kayu lintang untuk ...
Nksmh <04908> Kel 36:32 ... untuk papan-papan Kemah Suci yang merupakan sisi ...
Nksml <04908> Kel 38:20 Segala patok untuk Kemah Suci dan untuk pelataran itu, ...
Nksmh <04908> Kel 38:21 ... biaya untuk mendirikan Kemah Suci , yakni Kemah Suci, tempat ...
Nksm <04908> Kel 38:21 ... Kemah Suci, yakni Kemah Suci , tempat hukum Allah, yang ...
Nksmh <04908> Kel 38:31 ... itu, segala patok Kemah Suci dan segala patok pelataran ...
Nksm <04908> Kel 39:32 ... pekerjaan melengkapi Kemah Suci , yakni Kemah Pertemuan itu. ...
Nksmh <04908> Kel 39:33 Dibawa merekalah Kemah Suci itu kepada Musa, yakni kemah ...
Nksmh <04908> Kel 39:40 ... pekerjaan mendirikan Kemah Suci , yakni Kemah Pertemuan itu;
Nksm <04908> Kel 40:2 ... engkau mendirikan Kemah Suci , yakni Kemah Pertemuan itu.
Nksml <04908> Kel 40:5 ... tirai pintu Kemah Suci .
Nksm <04908> Kel 40:6 ... bakaran di depan pintu Kemah Suci , yakni Kemah Pertemuan itu.
Nksmh <04908> Kel 40:9 ... urapan dan kauurapilah Kemah Suci dengan segala yang ada di ...
Nksmh <04908> Kel 40:17 ... itu, maka didirikanlah Kemah Suci .
Nksmh <04908> Kel 40:18 Musa mendirikan Kemah Suci itu, dipasangnyalah ...
Nksmh <04908> Kel 40:19 ... kemah yang menudungi Kemah Suci dan diletakkannyalah tudung ...
Nksmh <04908> Kel 40:21 ... tabut itu ke dalam Kemah Suci , digantungkannyalah tabir ...
Tampilkan Selanjutnya
Sembunyikan

Konkordansi PB

agian <40> Mat 4:5 ... Iblis membawa-Nya ke Kota Suci dan menempatkan Dia di ...
kayaroi <2513> Mat 5:8 Berbahagialah orang yang suci hatinya, karena mereka akan ...
grafaiv <1124> Mat 21:42 ... kamu baca dalam Kitab Suci : Batu yang dibuang oleh ...
grafav <1124> Mat 22:29 ... kamu tidak mengerti Kitab Suci maupun kuasa Allah!
naw <3485> Mat 23:16 ... berkata: Bersumpah demi Bait Suci , sumpah itu tidak sah; tetapi ...
naou <3485> Mat 23:16 ... bersumpah demi emas Bait Suci , sumpah itu mengikat.
naov <3485> Mat 23:17 ... lebih penting, emas atau Bait Suci yang menguduskan emas itu?
naw <3485> Mat 23:21 ... bersumpah demi Bait Suci , ia bersumpah demi Bait Suci ...
autw <846> Mat 23:21 ... Suci, ia bersumpah demi Bait Suci dan juga demi Dia, yang diam ...
grafai <1124> Mat 26:54 ... yang tertulis dalam Kitab Suci , yang mengatakan, bahwa harus ...
naon <3485> Mat 27:5 ... uang perak itu ke dalam Bait Suci , lalu pergi dari situ dan ...
naon <3485> Mat 27:40 ... yang mau merubuhkan Bait Suci dan mau membangunnya kembali ...
naou <3485> Mat 27:51 Dan lihatlah, tabir Bait Suci terbelah dua dari atas sampai ...
agion <40> Mrk 6:20 ... adalah orang yang benar dan suci , jadi ia melindunginya. Tetapi ...
grafav <1124> Mrk 12:24 ... kamu tidak mengerti Kitab Suci maupun kuasa Allah.
grafai <1124> Mrk 14:49 ... yang tertulis dalam Kitab Suci ."
naon <3485> Mrk 14:58 ... Aku akan merubuhkan Bait Suci buatan tangan manusia ini dan ...
naon <3485> Mrk 15:29 ... yang mau merubuhkan Bait Suci dan mau membangunnya kembali ...
naou <3485> Mrk 15:38 Ketika itu tabir Bait Suci terbelah dua dari atas sampai ...
naon <3485> Luk 1:9 ... untuk masuk ke dalam Bait Suci dan membakar ukupan di situ.
naw <3485> Luk 1:21 ... begitu lama berada dalam Bait Suci .
naw <3485> Luk 1:22 ... penglihatan di dalam Bait Suci . Lalu ia memberi isyarat ...
-- Luk 22:37 ... kepada kamu, bahwa nas Kitab Suci ini harus digenapi pada-Ku: ...
naou <3485> Luk 23:45 ... bersinar. Dan tabir Bait Suci terbelah dua.
grafaiv <1124> Luk 24:27 ... Dia dalam seluruh Kitab Suci , mulai dari kitab-kitab Musa ...
grafav <1124> Luk 24:32 ... ketika Ia menerangkan Kitab Suci kepada kita?"
grafav <1124> Luk 24:45 ... mereka mengerti Kitab Suci .
ierw <2411> Yoh 2:14 Dalam Bait Suci didapati-Nya ...
ierou <2411> Yoh 2:15 ... mereka semua dari Bait Suci dengan semua kambing domba ...
grafh <1124> Yoh 2:22 ... percayalah akan Kitab Suci dan akan perkataan yang telah ...
grafav <1124> Yoh 5:39 Kamu menyelidiki Kitab-kitab Suci , sebab kamu menyangka bahwa ...
-- Yoh 5:39 ... tetapi walaupun Kitab-kitab Suci itu memberi kesaksian tentang ...
grafh <1124> Yoh 7:38 ... yang dikatakan oleh Kitab Suci : Dari dalam hatinya akan ...
grafh <1124> Yoh 7:42 Karena Kitab Suci mengatakan, bahwa Mesias ...
-- Yoh 7:52 ... Galilea? Selidikilah Kitab Suci dan engkau akan tahu bahwa ...
grafh <1124> Yoh 10:35 ... disebut allah--sedang Kitab Suci tidak dapat dibatalkan--,
topon <5117> Yoh 11:48 ... dan akan merampas tempat suci kita serta bangsa kita."
grafh <1124> Yoh 17:12 ... yang tertulis dalam Kitab Suci .
grafh <1124> Yoh 19:24 ... yang ada tertulis dalam Kitab Suci : "Mereka membagi-bagi ...
grafh <1124> Yoh 19:28 ... yang ada tertulis dalam Kitab Suci -- :"Aku haus!"
grafh <1124> Yoh 19:36 ... yang tertulis dalam Kitab Suci : "Tidak ada tulang-Nya yang ...
grafhn <1124> Yoh 20:9 ... belum mengerti isi Kitab Suci yang mengatakan, bahwa Ia ...
grafhn <1124> Kis 1:16 ... haruslah genap nas Kitab Suci , yang disampaikan Roh Kudus ...
grafwn <1124> Kis 17:2 ... bagian-bagian dari Kitab Suci .
grafav <1124> Kis 17:11 ... hari mereka menyelidiki Kitab Suci untuk mengetahui, apakah ...
grafaiv <1124> Kis 18:24 ... mahir dalam soal-soal Kitab Suci .
grafwn <1124> Kis 18:28 ... dan membuktikan dari Kitab Suci bahwa Yesus adalah Mesias.
agion <40> Kis 21:28 ... Allah dan menajiskan tempat suci ini!"
agiaiv <40> Rm 1:2 ... dalam kitab-kitab suci ,
grafh <1124> Rm 4:3 ... apakah dikatakan nas Kitab Suci ? "Lalu percayalah Abraham ...
Tampilkan Selanjutnya


TIP #23: Gunakan Studi Kamus dengan menggunakan indeks kata atau kotak pencarian. [SEMUA]
dibuat dalam 0.06 detik
dipersembahkan oleh YLSA