PERINTAH

Jumlah dalam TB : 268 dalam 257 ayat
(dalam OT: 207 dalam 200 ayat)
(dalam NT: 61 dalam 57 ayat)
Keluarga Kata untuk kata "perintah" dalam TB (594/98) : diperintah (1x/0x); diperintahkan (174x/10x); diperintahkan-Nya (21x/0x); diperintahkannya (6x/1x); Diperintahkannyalah (2x/0x); kauperintahkan (8x/0x); kauperintahkanlah (1x/0x); Kuperintahkan (63x/2x); perintah (207x/61x); perintah-Ku (14x/5x); perintah-Mu (11x/0x); perintah-Nya (16x/7x); perintah-perintah (10x/2x); perintah-perintah-Ku (5x/0x); perintah-perintah-Mu (18x/0x); perintah-perintah-Nya (8x/4x); perintahkan (2x/2x); Perintahkanlah (12x/0x); perintahku (6x/0x); perintahmu (5x/1x); perintahmukah (1x/0x); perintahnya (3x/0x); diperintah-Nya (0x/1x); perintahkanlah (0x/2x);
Hebrew : <04687> 91x; <06680> 53x; <02942> 15x; <01697> 10x; <0559> 9x; <06310> 5x; <02941> 3x; <03792> 3x; <0560> 3x; <03027> 3x; <01881> 1x; <03982> 1x; <06485> 1x; <01697 06680> 1x; <02940> 1x; <07971> 1x; <06030> 1x;
Greek : <1785> 36x; <2003> 6x; <2004> 3x; <1778> 2x; <2753> 2x; <846> 1x; <1297> 1x; <1291> 1x; <4169> 1x; <3739> 1x; <1781> 1x; <1378> 1x; <3852> 1x;
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

IBRANI

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<04687> 91 (dari 181)
hwum mitsvah
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) commandment 1a) commandment (of man) 1b) the commandment (of God) 1c) commandment (of code of wisdom)
Dalam TB :
<06680> 54 (dari 493)
hwu tsavah
Definisi : --v (verb)-- 1) to command, charge, give orders, lay charge, give charge to, order 1a) (Piel) 1a1) to lay charge upon 1a2) to give charge to, give command to 1a3) to give charge unto 1a4) to give charge over, appoint 1a5) to give charge, command 1a6) to charge, command 1a7) to charge, commission 1a8) to command, appoint, ordain (of divine act) 1b) (Pual) to be commanded
Dalam TB :
<02942> 15 (dari 24)
Mej t@`em (Aramaic)
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) decree, taste, judgment, command 1a) taste 1b) judgment, discretion 1c) report 1d) command
Dalam TB :
<01697> 11 (dari 1441)
rbd dabar
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) speech, word, speaking, thing 1a) speech 1b) saying, utterance 1c) word, words 1d) business, occupation, acts, matter, case, something, manner (by extension)
Dalam TB :
<0559> 9 (dari 5308)
rma 'amar
Definisi : --v (verb)-- 1) to say, speak, utter 1a) (Qal) to say, to answer, to say in one's heart, to think, to command, to promise, to intend 1b) (Niphal) to be told, to be said, to be called 1c) (Hithpael) to boast, to act proudly 1d) (Hiphil) to avow, to avouch
Dalam TB :
<06310> 5 (dari 497)
hp peh
Definisi : --n m (noun masculine)-- peh 1) mouth 1a) mouth (of man) 1b) mouth (as organ of speech) 1c) mouth (of animals) 1d) mouth, opening, orifice (of a well, river, etc) 1e) extremity, end pim 2) a weight equal to one third of a shekel, occurs only in 1Sa 13:21
Dalam TB :
<0560> 3 (dari 71)
rma 'amar (Aramaic)
Definisi : --v (verb)-- 1) (P'al) to say, to speak, to command, to tell, to relate
Dalam TB :
<02941> 3 (dari 5)
Mej ta`am (Aramaic)
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) taste, judgment, command 1a) taste 1b) judgment, discretion 1c) report 1d) command
Dalam TB :
<03027> 3 (dari 1617)
dy yad
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) hand 1a) hand (of man) 1b) strength, power (fig.) 1c) side (of land), part, portion (metaph.) (fig.) 1d) (various special, technical senses) 1d1) sign, monument 1d2) part, fractional part, share 1d3) time, repetition 1d4) axle-trees, axle 1d5) stays, support (for laver) 1d6) tenons (in tabernacle) 1d7) a phallus, a hand (meaning unsure) 1d8) wrists
Dalam TB :
<03792> 3 (dari 12)
btk k@thab (Aramaic)
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) a writing 1a) writing, inscription 1b) written decree, written requirement
Dalam TB :
<01881> 1 (dari 21)
td dath
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) decree, law, edict, regulation, usage 1a) decree, edict, commission 1b) law, rule
Dalam TB :
<02940> 1 (dari 13)
Myj ta`am
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) taste, judgment 1a) taste 1b) judgment (fig.) 1c) decision, decree
Dalam TB :
<03982> 1 (dari 3)
rmam ma'amar
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) word, command
Dalam TB :
<06030> 1 (dari 329)
hne `anah
Definisi : --v (verb)-- 1) to answer, respond, testify, speak, shout 1a) (Qal) 1a1) to answer, respond to 1a2) to testify, respond as a witness 1b) (Niphal) 1b1) to make answer 1b2) to be answered, receive answer 2) (Qal) to sing, utter tunefully 3) (Qal) to dwell
Dalam TB :
<06485> 1 (dari 302)
dqp paqad
Definisi : --v (verb)-- v 1) to attend to, muster, number, reckon, visit, punish, appoint, look after, care for 1a) (Qal) 1a1) to pay attention to, observe 1a2) to attend to 1a3) to seek, look about for 1a4) to seek in vain, need, miss, lack 1a5) to visit 1a6) to visit upon, punish 1a7) to pass in review, muster, number 1a8) to appoint, assign, lay upon as a charge, deposit 1b) (Niphal) 1b1) to be sought, be needed, be missed, be lacking 1b2) to be visited 1b3) to be visited upon 1b4) to be appointed 1b5) to be watched over 1c) (Piel) to muster, call up 1d) (Pual) to be passed in review, be caused to miss, be called, be called to account 1e) (Hiphil) 1e1) to set over, make overseer, appoint an overseer 1e2) to commit, entrust, commit for care, deposit 1f) (Hophal) 1f1) to be visited 1f2) to be deposited 1f3) to be made overseer, be entrusted 1g) (Hithpael) numbered 1h) (Hothpael) numbered n m pl abstr 2) musterings, expenses
Dalam TB :
<07971> 1 (dari 847)
xlv shalach
Definisi : --v (verb)-- 1) to send, send away, let go, stretch out 1a) (Qal) 1a1) to send 1a2) to stretch out, extend, direct 1a3) to send away 1a4) to let loose 1b) (Niphal) to be sent 1c) (Piel) 1c1) to send off or away or out or forth, dismiss, give over, cast out 1c2) to let go, set free 1c3) to shoot forth (of branches) 1c4) to let down 1c5) to shoot 1d) (Pual) to be sent off, be put away, be divorced, be impelled 1e) (Hiphil) to send
Dalam TB :
<00000> 5
--
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

YUNANI

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<1785> 36 (dari 68)
entolh entole
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) an order, command, charge, precept, injunction 1a) that which is prescribed to one by reason of his office 2) a commandment 2a) a prescribed rule in accordance with which a thing is done 2a1) a precept relating to lineage, of the Mosaic precept concerning the priesthood 2a2) ethically used of the commandments in the Mosaic law or Jewish tradition Sinonim : Lihat Definisi 5918
Dalam TB :
<2003> 6 (dari 7)
epitagh epitage
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) an injunction, mandate, command
Dalam TB :
<2004> 3 (dari 10)
epitassw epitasso
Definisi : --v (verb)-- 1) to enjoin upon, order, command, charge
Dalam TB :
<1778> 2 (dari 3)
entalma entalma
Definisi : --n n (noun neuter)-- 1) a precept
Dalam TB :
<2753> 2 (dari 25)
keleuw keleuo
Definisi : --v (verb)-- 1) to command, to order Sinonim : Lihat Definisi 5844
Dalam TB :
<846> 1 (dari 5566)
autov autos
Definisi : --pron (pronoun)-- 1) himself, herself, themselves, itself 2) he, she, it 3) the same
Dalam TB :
<1291> 1 (dari 7)
diastellomai diastellomai
Definisi : --v (verb)-- 1) to draw asunder, divide, distinguish, dispose, order 2) to open one's self i.e. one's mind, to set forth distinctly 3) to admonish, order, charge
Dalam TB :
<1297> 1 (dari 1)
diatgma diatagma
Definisi : --n n (noun neuter)-- 1) an injunction, mandate
Dalam TB :
<1378> 1 (dari 5)
dogma dogma
Definisi : --n n (noun neuter)-- 1) doctrine, decree, ordinance 1a) of public decrees 1b) of the Roman Senate 1c) of rulers 2) the rules and requirements of the law of Moses; carrying a suggestion of severity and of threatened judgment 3) of certain decrees of the apostles relative to right living Sinonim : Lihat Definisi 5918
Dalam TB :
<1781> 1 (dari 14)
entellomai entellomai
Definisi : --v (verb)-- 1) to order, command to be done, enjoin Sinonim : Lihat Definisi 5844
Dalam TB :
<3739> 1 (dari 1396)
ov hos including feminine h he
Definisi : --pron (pronoun)-- 1) who, which, what, that
Dalam TB :
<3852> 1 (dari 5)
paraggelia paraggelia
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) announcement, a proclaiming or giving a message to 2) a charge, a command
Dalam TB :
<4169> 1 (dari 33)
poiov poios
Definisi : --pron (pronoun)-- 1) of what sort or nature
Dalam TB :
<0000> 4
--
Sembunyikan

Konkordansi PL

wuyw <06680> Kej 2:16 Lalu TUHAN Allah memberi perintah ini kepada manusia: "Semua ...
ytwum <04687> Kej 26:5 ... kepada-Ku, yaitu segala perintah , ketetapan dan hukum-Ku."
wuyw <06680> Kej 26:11 Lalu Abimelekh memberi perintah kepada seluruh bangsa itu: ...
htywu <06680> Kej 45:19 Selanjutnya engkau mendapat perintah mengatakan kepada mereka: ...
yp <06310> Kej 45:21 ... kereta kepada mereka menurut perintah Firaun; juga diberikan kepada ...
wuyw <06680> Kel 1:22 Lalu Firaun memberi perintah kepada seluruh rakyatnya: ...
-- Kel 6:13 ... raja Mesir, dengan membawa perintah supaya orang Israel dibawa ...
hwu rbdh <01697 06680> Kel 16:16 Beginilah perintah TUHAN: Pungutlah itu, ...
hwu <06680> Kel 16:32 Musa berkata: "Beginilah perintah TUHAN: Ambillah segomer penuh ...
hwumhw <04687> Kel 24:12 ... loh batu, yakni hukum dan perintah , yang telah Kutuliskan untuk ...
-- Kel 34:32 ... kepada mereka segala perintah yang diucapkan TUHAN ...
yp <06310> Kel 38:21 ... Allah, yang disusun atas perintah Musa, oleh orang Lewi di ...
hwu <06680> Im 7:36 ... yang harus diserahkan menurut perintah TUHAN dari pihak Israel ...
twumh <04687> Im 26:14 ... dan tidak melakukan segala perintah itu,
yp <06310> Bil 4:27 ... harus dilakukan sesuai dengan perintah Harun dan anak-anaknya, yakni ...
twumh <04687> Bil 15:22 ... salah satu dari segala perintah ini, yang telah difirmankan ...
twum <04687> Bil 15:39 ... melihatnya, kepada segala perintah TUHAN, sehingga kamu ...
-- Bil 23:20 Ketahuilah, aku mendapat perintah untuk memberkati, dan apabila ...
wuyw <06680> Bil 32:28 Lalu Musa memberi perintah mengenai mereka kepada imam ...
twumh <04687> Bil 36:13 Itulah perintah dan peraturan yang ...
wuw <06680> Ul 3:28 Dan berilah perintah kepada Yosua, kuatkan dan ...
twum <04687> Ul 4:2 ... demikian kamu berpegang pada perintah TUHAN, Allahmu, yang ...
hwumh <04687> Ul 5:31 ... mengatakan kepadamu segenap perintah , yakni ketetapan dan ...
hwumh <04687> Ul 6:1 "Inilah perintah , yakni ketetapan dan ...
hwu <06680> Ul 6:1 ... aku ajarkan kepadamu atas perintah TUHAN, Allahmu, untuk ...
twum <04687> Ul 6:17 Haruslah kamu berpegang pada perintah , peringatan dan ketetapan ...
hwumh <04687> Ul 6:25 ... kita melakukan segenap perintah itu dengan setia di hadapan ...
hwumh <04687> Ul 7:11 Jadi berpeganglah pada perintah , yakni ketetapan dan peraturan ...
hwumh <04687> Ul 8:1 "Segenap perintah , yang kusampaikan kepadamu ...
twum <04687> Ul 8:6 ... engkau berpegang pada perintah TUHAN, Allahmu, dengan hidup ...
wytwum <04687> Ul 8:11 ... dengan tidak berpegang pada perintah , peraturan dan ketetapan-Nya, ...
twum <04687> Ul 10:13 berpegang pada perintah dan ketetapan TUHAN yang ...
hwumh <04687> Ul 11:8 ... harus berpegang pada seluruh perintah yang kusampaikan kepadamu ...
ytwum <04687> Ul 11:13 ... sungguh-sungguh mendengarkan perintah yang kusampaikan kepadamu ...
hwumh <04687> Ul 11:22 ... berpegang pada perintah yang kusampaikan kepadamu ...
twum <04687> Ul 11:27 ... apabila kamu mendengarkan perintah TUHAN, Allahmu, yang ...
twum <04687> Ul 11:28 ... jika kamu tidak mendengarkan perintah TUHAN, Allahmu, dan ...
hwumh <04687> Ul 15:5 ... dengan setia segenap perintah yang kusampaikan kepadamu ...
Kwum <06680> Ul 15:11 ... itulah sebabnya aku memberi perintah kepadamu, demikian: Haruslah ...
Kwum <06680> Ul 15:15 ... itulah sebabnya aku memberi perintah itu kepadamu pada hari ini.
hwumh <04687> Ul 17:20 ... jangan ia menyimpang dari perintah itu ke kanan atau ke kiri, ...
Kwum <06680> Ul 19:7 Itulah sebabnya aku memberi perintah kepadamu, demikian: tiga kota ...
hwumh <04687> Ul 19:9 ... engkau melakukan dengan setia perintah ini, yang kusampaikan ...
Ktwum <04687> Ul 26:13 ... kepada janda, tepat seperti perintah yang telah Kauberikan ...
wytwumw <04687> Ul 26:17 ... dan berpegang pada ketetapan, perintah serta peraturan-Nya, dan ...
hwumh <04687> Ul 27:1 ... "Berpeganglah pada segenap perintah yang kusampaikan kepadamu ...
*wtwum <04687> Ul 27:10 ... TUHAN, Allahmu, dan melakukan perintah dan ketetapan-Nya, yang ...
wuyw <06680> Ul 27:11 Pada hari itu Musa memberi perintah kepada bangsa itu:
twum <04687> Ul 28:9 ... jika engkau berpegang pada perintah TUHAN, Allahmu, dan hidup ...
twum <04687> Ul 28:13 ... apabila engkau mendengarkan perintah TUHAN, Allahmu, yang ...
Tampilkan Selanjutnya
Sembunyikan

Konkordansi PB

entolwn <1785> Mat 5:19 ... yang meniadakan salah satu perintah hukum Taurat sekalipun yang ...
entolhn <1785> Mat 15:3 ... "Mengapa kamupun melanggar perintah Allah demi adat istiadat ...
entalmata <1778> Mat 15:9 ... yang mereka ajarkan ialah perintah manusia."
entolav <1785> Mat 19:17 ... dalam hidup, turutilah segala perintah Allah."
poiav <4169> Mat 19:18 Kata orang itu kepada-Nya: " Perintah yang mana?" Kata Yesus: ...
-- Mat 20:21 ... Jawabnya: "Berilah perintah , supaya kedua anakku ini boleh ...
epetaxen <2004> Mrk 6:27 ... seorang pengawal dengan perintah supaya mengambil kepala ...
entalmata <1778> Mrk 7:7 ... yang mereka ajarkan ialah perintah manusia.
entolhn <1785> Mrk 7:8   Perintah Allah kamu abaikan untuk ...
entolhn <1785> Mrk 7:9 ... pandai kamu mengesampingkan perintah Allah, supaya kamu dapat ...
eneteilato <1781> Mrk 10:3 ... kepada mereka: "Apa perintah Musa kepada kamu?"
entolhn <1785> Mrk 10:5 ... maka Musa menuliskan perintah ini untuk kamu.
entolav <1785> Mrk 10:19 ... tentu mengetahui segala perintah Allah: Jangan membunuh, ...
-- Mrk 12:19 "Guru, Musa menuliskan perintah ini untuk kita: Jika seorang, ...
entolaiv <1785> Luk 1:6 ... dan hidup menurut segala perintah dan ketetapan Tuhan dengan ...
dogma <1378> Luk 2:1 ... Agustus mengeluarkan suatu perintah , menyuruh mendaftarkan semua ...
epitassei <2004> Luk 4:36 ... wibawa dan kuasa Ia memberi perintah kepada roh-roh jahat dan ...
epitassei <2004> Luk 8:25 ... ini, sehingga Ia memberi perintah kepada angin dan air dan ...
entolhn <1785> Luk 15:29 ... belum pernah aku melanggar perintah bapa, tetapi kepadaku belum ...
entolav <1785> Luk 18:20 ... tentu mengetahui segala perintah Allah: Jangan berzinah, ...
-- Luk 20:28 "Guru, Musa menuliskan perintah ini untuk kita: Jika seorang, ...
entolav <1785> Yoh 11:57 ... Farisi telah memberikan perintah supaya setiap orang yang tahu ...
entolhn <1785> Yoh 13:34 Aku memberikan perintah baru kepada kamu, yaitu ...
entolav <1785> Yoh 15:10 ... seperti Aku menuruti perintah Bapa-Ku dan tinggal di dalam ...
paraggelian <3852> Kis 16:24 Sesuai dengan perintah itu, kepala penjara ...
ekeleusen <2753> Kis 22:24 ... itu kepala pasukan memberi perintah untuk membawa Paulus ke ...
keleusantov <2753> Kis 25:23 ... dari kota itu, Festus memberi perintah , supaya Paulus dihadapkan.
entolhv <1785> Rm 7:8 Tetapi dalam perintah itu dosa mendapat kesempatan ...
entolhv <1785> Rm 7:9 ... Akan tetapi sesudah datang perintah itu, dosa mulai hidup,
entolh <1785> Rm 7:10 sebaliknya aku mati. Dan perintah yang seharusnya membawa ...
entolhv <1785> Rm 7:11 Sebab dalam perintah itu, dosa mendapat kesempatan ...
authv <846> Rm 7:11 ... untuk menipu aku dan oleh perintah itu ia membunuh aku.
entolh <1785> Rm 7:12 ... Taurat adalah kudus, dan perintah itu juga adalah kudus, benar ...
entolhv <1785> Rm 7:13 ... kematian bagiku, supaya oleh perintah itu dosa lebih nyata lagi ...
epitaghn <2003> Rm 16:26 ... dinyatakan dan yang menurut perintah Allah yang abadi, telah ...
epitaghn <2003> 1Kor 7:6 ... kelonggaran, bukan sebagai perintah .
epitaghn <2003> 1Kor 7:25 ... mereka aku tidak mendapat perintah dari Tuhan. Tetapi aku ...
entolh <1785> 1Kor 14:37 ... kukatakan kepadamu adalah perintah Tuhan.
-- 2Kor 2:17 ... maksud-maksud murni atas perintah Allah dan di hadapan-Nya.
epitaghn <2003> 2Kor 8:8 ... hal itu bukan sebagai perintah , melainkan, dengan menunjukkan ...
entolwn <1785> Ef 2:15 ... hukum Taurat dengan segala perintah dan ketentuannya, untuk ...
entolh <1785> Ef 6:2 ... dan ibumu--ini adalah suatu perintah yang penting, seperti yang ...
epitaghn <2003> 1Tim 1:1 ... rasul Kristus Yesus menurut perintah Allah, Juruselamat kita, dan ...
entolhn <1785> 1Tim 6:14 Turutilah perintah ini, dengan tidak bercacat ...
epitaghn <2003> Tit 1:3 ... kepadaku sesuai dengan perintah Allah, Juruselamat kita.
entolhv <1785> Ibr 9:19 ... Musa memberitahukan semua perintah hukum Taurat kepada seluruh ...
diatagma <1297> Ibr 11:23 ... dan mereka tidak takut akan perintah raja.
diastellomenon <1291> Ibr 12:20 ... mereka tidak tahan mendengar perintah ini: "Bahkan jika binatangpun ...
entolhv <1785> 2Ptr 2:21 ... tetapi kemudian berbalik dari perintah kudus yang disampaikan kepada ...
entolhv <1785> 2Ptr 3:2 ... kudus dan mengingat akan perintah Tuhan dan Juruselamat yang ...
Tampilkan Selanjutnya


TIP #16: Tampilan Pasal untuk mengeksplorasi pasal; Tampilan Ayat untuk menganalisa ayat; Multi Ayat/Kutipan untuk menampilkan daftar ayat. [SEMUA]
dibuat dalam 0.06 detik
dipersembahkan oleh YLSA