Ekspositori
DIPERINTAHKAN
Jumlah dalam TB : 184 dalam 181 ayat
(dalam OT: 174 dalam 171 ayat) (dalam NT: 10 dalam 10 ayat) |
Keluarga Kata untuk kata "diperintahkan" dalam TB (594/98) :
diperintah (1x/0x);
diperintahkan (174x/10x);
diperintahkan-Nya (21x/0x);
diperintahkannya (6x/1x);
Diperintahkannyalah (2x/0x);
kauperintahkan (8x/0x);
kauperintahkanlah (1x/0x);
Kuperintahkan (63x/2x);
perintah (207x/61x);
perintah-Ku (14x/5x);
perintah-Mu (11x/0x);
perintah-Nya (16x/7x);
perintah-perintah (10x/2x);
perintah-perintah-Ku (5x/0x);
perintah-perintah-Mu (18x/0x);
perintah-perintah-Nya (8x/4x);
perintahkan (2x/2x);
Perintahkanlah (12x/0x);
perintahku (6x/0x);
perintahmu (5x/1x);
perintahmukah (1x/0x);
perintahnya (3x/0x);
diperintah-Nya (0x/1x);
perintahkanlah (0x/2x);
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
IBRANI
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<06680> 166 (dari 493)
hwu tsavah
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk memerintahkan, memberi perintah, memberikan perintah, menjatuhkan beban, memberikan beban kepada, memesan
1a) (Piel)
1a1) untuk menjatuhkan beban
1a2) untuk memberikan beban kepada, memberi perintah kepada
1a3) untuk memberikan beban kepada
1a4) untuk memberikan beban atas, menunjuk
1a5) untuk memberikan beban, perintah
1a6) untuk menugaskan, memerintahkan
1a7) untuk menugaskan, komisikan
1a8) untuk memerintahkan, mengangkat, menetapkan (dari tindakan ilahi)
1b) (Pual) untuk diperintahkan
![]() |
<0559> 3 (dari 5308)
rma 'amar
|
Definisi : --v (verb)-- 1) mengatakan, berkata, mengucapkan
1a) (Qal) mengatakan, menjawab, mengatakan dalam hati, berpikir,
memerintahkan, berjanji, bermaksud
1b) (Niphal) diberitahu, dikatakan, disebut
1c) (Hithpael) membanggakan diri, bertindak dengan sombong
1d) (Hiphil) mengaku, menjamin
![]() |
<07971> 2 (dari 847)
xlv shalach
|
Definisi : --v (verb)-- 1) mengirim, melepaskan, membiarkan pergi, mengulurkan
1a) (Qal)
1a1) mengirim
1a2) mengulurkan, memperluas, mengarahkan
1a3) melepaskan
1a4) membiarkan lepas
1b) (Niphal) untuk dikirim
1c) (Piel)
1c1) mengirim pergi atau jauh atau keluar atau terus, membebaskan, menyerahkan, mengusir
1c2) membiarkan pergi, membebaskan
1c3) tumbuh (dari cabang)
1c4) menurunkan
1c5) menembak
1d) (Pual) untuk dikirim pergi, ditempatkan, diceraikan, didorong
1e) (Hiphil) mengirim
![]() |
<01697> 1 (dari 1441)
rbd dabar
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) pidato, kata, berbicara, hal
1a) pidato
1b) ucapan, ungkapan
1c) kata, kata-kata
1d) bisnis, pekerjaan, tindakan, urusan, kasus, sesuatu, cara
(secara ekstensi)
![]() |
<02063> 1 (dari 604)
taz zo'th
|
Definisi : --demons pron f / adv (demonstrative pronoun feminim / adverb)-- 1) ini, yang ini, di sini, yang, ini...itu, yang satu...yang lain, seperti
1a) (sendiri)
1a1) yang ini
1a2) ini...itu, yang satu...yang lain, yang lain
1b) (appos ke subst)
1b1) ini
1c) (sebagai predikat)
1c1) ini, seperti itu
1d) (enklitik)
1d1) kemudian
1d2) siapa, yang
1d3) bagaimana sekarang, apa sekarang
1d4) apa sekarang
1d5) mengapa sekarang
1d6) lihat di sini
1d7) baru saja
1d8) sekarang, sekarang sudah
1e) (puisi)
1e1) di mana, yang, mereka yang
1f) (dengan prefiks)
1f1) di sini (tempat) ini, kemudian
1f2) dengan syarat ini, bersamaan ini, dengan ketentuan ini, oleh, melalui
ini, untuk sebab ini, dalam hal ini
1f3) demikian dan demikian
1f4) sebagai berikut, hal-hal seperti ini, sesuai, untuk itu
efek, dengan cara yang sama, demikian dan demikian
1f5) dari sini, oleh karena itu, di satu sisi...di sisi lain
1f6) oleh karena ini
1f7) meskipun ini, yang, dari mana, bagaimana
![]() |
<07972> 1 (dari 14)
xlv sh@lach (Aramaic)
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk mengirim
1a) (P'al)
1a1) mengirim, mengeluarkan
1a2) untuk dikirim
![]() |
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
YUNANI
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<4367> 4 (dari 7)
prostassw prostasso
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) untuk menetapkan atau mengaitkan, bergabung dengan
2) untuk mengarahkan, memerintahkan, menetapkan, mengcommand
2a) untuk menunjuk, untuk mendefinisikan
![]() |
<1299> 2 (dari 16)
diatassw diatasso
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) untuk mengatur, menunjuk, menetapkan, menetapkan, memberikan perintah
![]() |
<3853> 2 (dari 31)
paragellw paraggello
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) untuk menyampaikan pesan dari satu ke yang lain, untuk menyatakan, mengumumkan
2) untuk memerintah, memesan, mengajukan
Sinonim : Lihat Definisi
![]() |
<1325> 1 (dari 416)
didwmi didomi
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) memberikan
2) memberikan sesuatu kepada seseorang
2a) atas kemauan sendiri memberikan sesuatu kepada seseorang, untuk keuntungan
2a1) memberikan hadiah
2b) memberikan, memberi kepada seseorang yang meminta, membiarkan memiliki
2c) menyediakan, melengkapi, hal-hal yang diperlukan
2d) menyerahkan, mengirim
2d1) menjangkau, memperpanjang, menyajikan
2d2) dari sebuah tulisan
2d3) memberikan kepada seseorang untuk dijaga, mempercayakan, menyerahkan
2d3a) sesuatu yang harus dikelola
2d3b) memberikan atau mempercayakan kepada seseorang sesuatu yang harus
diobservasi secara religius
2e) memberikan apa yang seharusnya atau wajib, membayar: upah atau imbalan
2f) menyediakan, melengkapi
3) memberikan
3a) menyebabkan, melimpah, memancarkan dari diri sendiri
3a1) memberikan, membagikan banyak
3b) menunjuk untuk suatu jabatan
3c) menyebabkan muncul, yaitu seperti laut, kematian dan Neraka dikatakan
memberikan kembali orang-orang mati yang telah ditelan atau diterima oleh mereka
3c) memberikan seseorang kepada seseorang sebagai miliknya
3c1) sebagai objek percarehannya
3c2) memberikan seseorang kepada seseorang, untuk mengikuti dia sebagai pemimpin dan guru
3c3) memberikan seseorang kepada seseorang untuk merawat kepentingannya
3c4) memberikan seseorang kepada seseorang yang sudah menjadi miliknya, untuk kembali
4) memberikan atau mengizinkan seseorang
4a) memberi mandat
Sinonim : Lihat Definisi
![]() |
<1781> 1 (dari 14)
entellomai entellomai
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) untuk memerintahkan, perintah untuk dilakukan, mengharuskan
Sinonim : Lihat Definisi
![]() |
<1785> 1 (dari 68)
entolh entole
|
Definisi : --n f
(noun feminime)-- 1) sebuah perintah, instruksi, tugas, peraturan, pengharusan
1a) apa yang ditentukan untuk seseorang berdasarkan jabatannya
2) sebuah perintah
2a) sebuah aturan yang ditetapkan sesuai dengan mana suatu hal dilakukan
2a1) sebuah peraturan yang berkaitan dengan garis keturunan, dari peraturan Musa
mengenai kependetaan
2a2) digunakan secara etis untuk perintah-perintah dalam hukum Musa atau
tradisi Yahudi
Sinonim : Lihat Definisi
![]() |
<2980> 1 (dari 296)
lalew laleo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) mengeluarkan suara atau memancarkan suara
2) berbicara
2a) menggunakan lidah atau kemampuan berbicara
2b) mengeluarkan bunyi yang jelas
3) berbincang
4) mengungkapkan, memberitahukan
5) menggunakan kata-kata untuk menyatakan pemikiran seseorang dan mengungkapkan pikirannya
5a) berbicara
![]() |
Sembunyikan
Konkordansi PL
hwu | <06680> | Kej 6:22 | ... itu; tepat seperti yang | diperintahkan | Allah kepadanya, demikianlah ... |
whwu | <06680> | Kej 7:5 | Lalu Nuh melakukan segala yang | diperintahkan | TUHAN kepadanya. |
hwu | <06680> | Kej 7:9 | ... dan betina, seperti yang | diperintahkan | Allah kepada Nuh. |
hwu | <06680> | Kej 7:16 | ... yang hidup, seperti yang | diperintahkan | Allah kepada Nuh; lalu TUHAN ... |
hwu | <06680> | Kej 21:4 | ... delapan hari, seperti yang | diperintahkan | Allah kepadanya. |
hwu | <06680> | Kej 47:11 | ... tanah Rameses, seperti yang | diperintahkan | Firaun. |
Myrma | <0559> | Kel 5:16 | ... tetapi walaupun begitu, kami | diperintahkan | : Buatlah batu bata. Dan dalam ... |
rma | <0559> | Kel 6:26 | Itulah Harun dan Musa, yang | diperintahkan | TUHAN: "Bawalah orang Israel ... |
hwu | <06680> | Kel 7:6 | ... Musa dan Harun; seperti yang | diperintahkan | TUHAN kepada mereka, ... |
hwu | <06680> | Kel 7:10 | ... mereka berbuat seperti yang | diperintahkan | TUHAN; Harun melemparkan ... |
hwu | <06680> | Kel 12:28 | ... demikian; seperti yang | diperintahkan | TUHAN kepada Musa dan Harun, ... |
hwu | <06680> | Kel 12:50 | ... demikian; seperti yang | diperintahkan | TUHAN kepada Musa dan Harun, ... |
hwu | <06680> | Kel 16:24 | ... harinya, seperti yang | diperintahkan | Musa; lalu tidaklah berbau ... |
hwu | <06680> | Kel 16:34 | Seperti yang | diperintahkan | TUHAN kepada Musa, ... |
whwu | <06680> | Kel 19:7 | ... mereka segala firman yang | diperintahkan | TUHAN kepadanya. |
hwu | <06680> | Kel 34:4 | ... gunung Sinai, seperti yang | diperintahkan | TUHAN kepadanya, dan membawa ... |
hwuy | <06680> | Kel 34:34 | ... kepada orang Israel apa yang | diperintahkan | kepadanya. |
hwu | <06680> | Kel 35:1 | ... mereka: "Inilah firman yang | diperintahkan | TUHAN untuk dilakukan. |
hwu | <06680> | Kel 35:4 | ... Israel: "Inilah firman yang | diperintahkan | TUHAN, bunyinya: |
hwu | <06680> | Kel 35:10 | ... untuk membuat segala yang | diperintahkan | TUHAN, |
hwu | <06680> | Kel 35:29 | ... untuk segala pekerjaan yang | diperintahkan | TUHAN dengan perantaraan Musa ... |
hwu | <06680> | Kel 36:1 | ... kudus, tepat menurut yang | diperintahkan | TUHAN." |
hwu | <06680> | Kel 36:5 | ... mengerjakan pekerjaan yang | diperintahkan | TUHAN untuk dilakukan." |
hwu | <06680> | Kel 38:22 | ... Yehuda, membuat segala yang | diperintahkan | TUHAN kepada Musa, |
hwu | <06680> | Kel 39:1 | ... untuk Harun, seperti yang | diperintahkan | TUHAN kepada Musa. |
hwu | <06680> | Kel 39:5 | ... benangnya, seperti yang | diperintahkan | TUHAN kepada Musa. |
hwu | <06680> | Kel 39:7 | ... orang Israel, seperti yang | diperintahkan | TUHAN kepada Musa. |
hwu | <06680> | Kel 39:21 | ... dari baju efod--seperti yang | diperintahkan | TUHAN kepada Musa. |
hwu | <06680> | Kel 39:26 | ... kebaktian seperti yang | diperintahkan | TUHAN kepada Musa. |
hwu | <06680> | Kel 39:29 | ... berwarna-warna--seperti yang | diperintahkan | TUHAN kepada Musa. |
hwu | <06680> | Kel 39:31 | ... di sebelah atas--seperti yang | diperintahkan | TUHAN kepada Musa. |
hwu | <06680> | Kel 39:32 | ... tepat seperti yang | diperintahkan | TUHAN kepada Musa, ... |
hwu | <06680> | Kel 39:42 | Tepat seperti yang | diperintahkan | TUHAN kepada Musa, ... |
hwu | <06680> | Kel 39:43 | ... melakukannya seperti yang | diperintahkan | TUHAN, demikianlah mereka ... |
hwu | <06680> | Kel 40:16 | ... itu tepat seperti yang | diperintahkan | TUHAN kepadanya, demikianlah ... |
hwu | <06680> | Kel 40:19 | ... di atasnya--seperti yang | diperintahkan | TUHAN kepada Musa. |
hwu | <06680> | Kel 40:21 | ... hukum Allah--seperti yang | diperintahkan | TUHAN kepada Musa. |
hwu | <06680> | Kel 40:23 | ... hadapan TUHAN--seperti yang | diperintahkan | TUHAN kepada Musa. |
hwu | <06680> | Kel 40:25 | ... hadapan TUHAN--seperti yang | diperintahkan | TUHAN kepada Musa. |
hwu | <06680> | Kel 40:27 | ... wangi-wangian seperti yang | diperintahkan | TUHAN kepada Musa. |
hwu | <06680> | Kel 40:29 | ... korban sajian--seperti yang | diperintahkan | TUHAN kepada Musa. |
hwu | <06680> | Kel 40:32 | ... kaki dan tangan--seperti yang | diperintahkan | TUHAN kepada Musa. |
hwu | <06680> | Im 7:38 | yang | diperintahkan | TUHAN kepada Musa di atas ... |
hwu | <06680> | Im 8:4 | Musa melakukan seperti yang | diperintahkan | TUHAN kepadanya, lalu ... |
hwu | <06680> | Im 8:5 | ... umat itu: "Inilah firman yang | diperintahkan | TUHAN untuk dilakukan." |
hwu | <06680> | Im 8:9 | ... yang kudus, seperti yang | diperintahkan | TUHAN kepada Musa. |
hwu | <06680> | Im 8:13 | ... destar, seperti yang | diperintahkan | TUHAN kepada Musa. |
hwu | <06680> | Im 8:17 | ... luar perkemahan, seperti yang | diperintahkan | TUHAN kepada Musa. |
hwu | <06680> | Im 8:21 | ... bagi TUHAN, seperti yang | diperintahkan | TUHAN kepada Musa. |
hwu | <06680> | Im 8:29 | ... pentahbisan itu, seperti yang | diperintahkan | TUHAN kepada Musa. |
Tampilkan Selanjutnya
Sembunyikan
Konkordansi PB
prosetaxen | <4367> | Mat 1:24 | ... Yusuf berbuat seperti yang | diperintahkan | malaikat Tuhan itu kepadanya. ... |
prosetaxen | <4367> | Mat 8:4 | ... persembahan yang | diperintahkan | Musa, sebagai bukti bagi ... |
prosetaxen | <4367> | Mrk 1:44 | ... persembahan, yang | diperintahkan | oleh Musa, sebagai bukti bagi ... |
prosetaxen | <4367> | Luk 5:14 | ... persembahan seperti yang | diperintahkan | Musa, sebagai bukti bagi ... |
entolhn edwken | <1785 1325> | Yoh 14:31 | ... segala sesuatu seperti yang | diperintahkan | Bapa kepada-Ku, bangunlah, ... |
parhggeilan | <3853> | Kis 4:18 | ... disuruh masuk, mereka | diperintahkan | , supaya sama sekali jangan ... |
dietaxato lalwn | <1299 2980> | Kis 7:44 | ... di padang gurun, seperti yang | diperintahkan | Allah kepada Musa untuk ... |
entetaltai | <1781> | Kis 13:47 | Sebab inilah yang | diperintahkan | kepada kami: Aku telah ... |
paraggeilantev | <3853> | Kis 16:23 | ... dalam penjara. Kepala penjara | diperintahkan | untuk menjaga mereka dengan ... |
diatetagmenon | <1299> | Kis 23:31 | ... Paulus sesuai dengan yang | diperintahkan | kepada mereka dan membawanya ... |