diastellomai <1291>
diastellomai diastellomai
| Pelafalan | : | dee-as-tel'-lom-ahee |
| Asal Mula | : | middle voice from 1223 and 4724 |
| Referensi | : | TDNT - 7:591,* |
| Jenis Kata | : | v (verb) |
| Dalam Yunani | : | diastellomenon 1, diesteilameya 1, diesteilato 3, diestelleto 2 |
| Dalam TB | : | berpesan 2, Ia berpesan 1, ajaran 1, mendengar perintah ini 1, memperingatkan 1 |
| Dalam AV | : | charge 6, give commandment 1, be commanded 1 |
| Jumlah | : | 8 |
| Definisi | : |
B.Indonesia:
1) untuk menarik terpisah, membagi, membedakan, mengatur, memesan 2) untuk membuka diri, yaitu, pikiran seseorang, untuk menyatakan dengan jelas 3) untuk menasihati, memerintahkan, mengutus B.Inggris:
1) to draw asunder, divide, distinguish, dispose, order2) to open one's self i.e. one's mind, to set forth distinctly 3) to admonish, order, charge B.Indonesia:
suara tengah dari 1223 dan 4724; untuk menetapkan (diri sendiri) terpisah (secara kiasan, membedakan), yaitu (secara implikasi) untuk mengarahkan:-perintah, apa yang (diberikan) diperintahkan(-ment). lihat GREEK untuk 1223 lihat GREEK untuk 4724 B.Inggris:
middle voice from 1223 and 4724; to set (oneself) apart (figuratively, distinguish), i.e. (by implication) to enjoin: KJV -- charge, that which was (give) commanded(-ment).see GREEK for 1223 see GREEK for 4724 |
| Ibrani Terkait | : | - |
Cari juga "diastellomai" dan tampilkan dalam [TB] dan Alkitab paralel.
