Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) tangan 1a) tangan (manusia) 1b) kekuatan, daya (kiasan) 1c) sisi (tanah), bagian, porsi (metafora) (kiasan) 1d) (berbagai makna khusus, teknis) 1d1) tanda, monumen 1d2) bagian, bagian fraksional, saham 1d3) waktu, pengulangan 1d4) poros, sumbu 1d5) penyangga, dukungan (untuk pencuci) 1d6) tenon (pada tabernakel) 1d7) sebuah falus, sebuah tangan (arti tidak pasti) 1d8) pergelangan tangan

Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) jiwa, diri, kehidupan, makhluk, orang, nafsu, pikiran, makhluk hidup, keinginan, emosi, hasrat 1a) yang bernafas, substansi atau makhluk yang bernafas, jiwa, keberadaan dalam diri manusia 1b) makhluk hidup 1c) makhluk hidup (dengan kehidupan dalam darah) 1d) manusia itu sendiri, diri, orang atau individu 1e) tempat nafsu 1f) tempat emosi dan hasrat 1g) aktivitas pikiran 1g1) diragukan 1h) aktivitas kehendak 1h1) diragukan 1i) aktivitas karakter 1i1) diragukan

Definisi : --v (verb)-- 1) (Qal) menjadi terasing, teralienasi 1a) terputus (kiasan)

Definisi : --v, v inf (as adv) (verb, verb infinitive (as adverb))-- v 1) menjadi jauh, menjadi atau menjadi jauh, terpisah, pergi jauh 1a) (Qal) menjadi jauh, menjadi jauh 1b) (Piel) mengirim jauh, memperluas 1c) (Hiphil) 1c1) membuat atau menunjukkan jarak, pergi jauh 1c2) menghapus, menempatkan jauh 2) (Niphal) longgar v inf (sebagai adv) 3) pada jarak

Definisi : --v (verb)-- 1) untuk kembali, berpaling kembali 1a) (Qal) 1a1) untuk berpaling kembali, kembali 1a1a) untuk berpaling kembali 1a1b) untuk kembali, datang atau pergi kembali 1a1c) untuk kembali kepada, pergi kembali, datang kembali 1a1d) mengenai kematian 1a1e) mengenai hubungan manusia (kiasan) 1a1f) mengenai hubungan spiritual (kiasan) 1a1f1) untuk berpaling kembali (dari Tuhan), murtad 1a1f2) untuk berpaling (dari Tuhan) 1a1f3) untuk berpaling kembali (kepada Tuhan), bertobat 1a1f4) berpaling kembali (dari kejahatan) 1a1g) mengenai benda tak hidup 1a1h) dalam pengulangan 1b) (Polel) 1b1) untuk membawa kembali 1b2) untuk memulihkan, menyegarkan, memperbaiki (kiasan) 1b3) untuk memimpin pergi (dengan menggoda) 1b4) untuk menunjukkan berpaling, murtad 1c) (Pual) dipulihkan (partisip) 1d) (Hiphil) untuk menyebabkan kembali, membawa kembali 1d1) untuk membawa kembali, mengizinkan kembali, mengembalikan, menarik kembali, memberikan kembali, memulihkan, melepaskan, memberikan sebagai pembayaran 1d2) untuk membawa kembali, menyegarkan, memulihkan 1d3) untuk membawa kembali, melaporkan kepada, menjawab 1d4) untuk membawa kembali, memberikan imbalan, membayar (sebagai kompensasi) 1d5) untuk berpaling kembali atau mundur, menolak, mengalahkan, menentang, menghalangi, menolak, menolak 1d6) untuk berpaling (wajah), berbalik ke arah 1d7) untuk berbalik melawan 1d8) untuk membawa kembali dalam ingatan 1d9) untuk menunjukkan berpaling 1d10) untuk membalik, mencabut 1e) (Hophal) untuk dikembalikan, dipulihkan, dibawa kembali 1f) (Pulal) dibawa kembali

Definisi : --v (verb)-- 1) untuk menempatkan, mengatur, berdiri, menyiapkan atau memasang diri sendiri, menghadirkan diri sendiri 1a) (Hithpael) untuk memasang diri sendiri, mengambil posisi, berdiri, menghadirkan diri sendiri, berdiri dengan seseorang

Definisi : --v (verb)-- 1) terputus, menjadi terasing 1a) (Qal) terputus, terpisah, menjadi terasing 1b) (Hiphil) 1b1) melaksanakan secara perlahan (melalui pajanan atau penyaliban) 1b2) menggantung 1c) (Hophal) dilaksanakan

Definisi : --prep, conj (preposition, conjuntion)-- prep 1) dari, keluar dari, karena, menjauh, di sisi, sejak, di atas, daripada, sehingga tidak, lebih dari 1a) dari (menyatakan pemisahan), menjauh, di sisi 1b) keluar dari 1b1) (dengan kata kerja yang menunjukkan proses, penghilangan, pengusiran) 1b2) (dari bahan dari mana sesuatu dibuat) 1b3) (dari sumber atau asal) 1c) keluar dari, beberapa dari, dari (secara partitif) 1d) dari, sejak, setelah (dari segi waktu) 1e) daripada, lebih dari (dalam perbandingan) 1f) dari...bahkan sampai, baik...dan, baik...atau 1g) daripada, lebih dari, terlalu banyak untuk (dalam perbandingan) 1h) dari, karena, melalui, karena (dengan infinitif) conj 2) bahwa

Definisi : subst 1) apa yang mencolok, apa yang di depan adv 2) di depan, langsung, sebelum, dalam pandangan 3) di depan diri sendiri, langsung 4) di depan wajahmu, dalam pandangan atau tujuanmu with prep 5) apa yang ada di depan, sesuai dengan 6) di depan, sebelum 7) dalam pandangan atau keberadaan 8) sejajar dengan 9) di atas, untuk 10) di depan, berlawanan 11) pada jarak prep 12) dari depan, menjauh dari 13) dari depan mata, berlawanan dengan, dari jarak 14) dari sebelumnya, di depan 15) sejauh depan

Definisi : --v (verb)-- 1) menyimpang, pergi 1a) (Qal) 1a1) menyimpang, memasuki 1a2) pergi, menjauh dari jalan, menghindari 1a3) diambil, dihilangkan 1a4) datang pada akhir 1b) (Polel) menyimpang 1c) (Hiphil) 1c1) menyebabkan menyimpang, menyebabkan pergi, menghapus, mengambil pergi, menyingkirkan, mencopot 1c2) meletakkan sisi, membiarkan tidak selesai, menarik kembali, menolak, membatalkan 1d) (Hophal) diambil, dihilangkan

Definisi : --adj (adjective)-- 1) jauh, jauh sekali, terpencil

Definisi : --v (verb)-- 1) menjadi jahat, berbuat jahat 1a) (Qal) 1a1) menjadi jahat, berbuat jahat 1a2) menjadi bersalah, dihukum 1b) (Hiphil) 1b1) menghukum sebagai bersalah (dalam hubungan sipil) 1b2) menghukum sebagai bersalah (dalam hubungan etika atau agama) 1b3) berbuat jahat (dalam etika dan agama)

Definisi : --v (verb)-- 1) menahan diri, menahan, berpantang

Definisi : --v (verb)-- 1) untuk mengalihkan, menarik kembali

Definisi : --v (verb)-- 1) meninggalkan, desert 1a) meninggalkan dalam kesulitan, meninggalkan tak berdaya 1b) sepenuhnya ditinggalkan, benar-benar terabaikan 2) meninggalkan di antara, meninggalkan yang selamat

Definisi : --v (verb)-- 1) untuk menetapkan, menempatkan, menyusun, mengatur 1a) untuk mempersiapkan, melengkapi 1b) untuk mempersiapkan diri, melengkapi untuk diri sendiri 1c) untuk melengkapi untuk penggunaan sendiri 1d) untuk mempersiapkan diri, melengkapi untuk diri sendiri 1e) untuk melengkapi untuk penggunaan sendiri 1e1) mengatur, menyediakan untuk ini, dll. 2) untuk mengumpulkan, mengontrak, memperpendek 2a) untuk mengurangi, mengecek, menyebabkan berhenti 2b) untuk berhenti ada 2c) untuk mengeluarkan diri, menarik diri, untuk pergi 2d) untuk menghindari pergaulan akrab dengan seseorang

Definisi : --v (verb)-- 1) di belakang 1a) datang terlambat atau terlalu lambat 1a1) tertinggal dalam perlombaan dan oleh karena itu gagal mencapai tujuan, tidak sampai ke akhir 1a2) secara metaforis. gagal untuk menjadi bagian, mundur dari 1b) menjadi inferior dalam kekuatan, pengaruh dan pangkat 1b1) dari orang: menjadi inferior terhadap 1c) gagal, menjadi kurang 1d) dalam keadaan kekurangan, kurang 2) menderita kekurangan, tidak memiliki, kurang (menjadi inferior) dalam keunggulan, nilai

Definisi : --v (verb)-- 1) untuk menjaga 1a) untuk mengawasi, menjaga 1b) untuk menjaga atau mengawasi, memperhatikan: agar dia tidak melarikan diri 1c) untuk menjaga seseorang (atau benda) agar tetap aman 1c1) agar dia tidak mengalami kekerasan, dirampas, dll. untuk melindungi 1c2) untuk melindungi seseorang dari seseorang atau sesuatu 1c3) untuk mencegah agar tidak diambil, menjaga tetap aman dan tidak rusak 1c4) untuk menjaga agar tidak hilang atau binasa 1c5) untuk menjaga diri dari sesuatu 1d) untuk menjaga yaitu merawat, berhati-hati agar tidak melanggar 1d1) untuk mengamati 2) untuk mengamati sesuatu untuk diri sendiri agar tidak melarikan diri 2a) untuk menghindari, menjauhi melarikan diri dari 2b) untuk menjaga untuk diri sendiri (yaitu demi keselamatan diri) agar tidak melanggar, yaitu untuk menjaga, mengamati (prinsip-prinsip hukum Mozaik) Sinonim : Lihat Definisi 5874