egkataleipo <1459>
egkataleipw egkataleipo
| Pelafalan | : | eng-kat-al-i'-po |
| Asal Mula | : | from 1722 and 2641 |
| Referensi | : | - |
| Jenis Kata | : | v (verb) |
| Dalam Yunani | : | egkataleipomenoi 1, egkataleipontev 1, egkataleiqeiv 1, egkatalipw 1, egkateleifyh 1, egkateleipen 1, egkateleipon 1, egkatelipen 1, egkatelipev 2 |
| Dalam TB | : | meninggalkan 5, ditinggalkan 2, Aku akan meninggalkan 1, Engkau menyerahkan 1, menjauhkan diri 1 |
| Dalam AV | : | forsake 7, leave 2 |
| Jumlah | : | 9 |
| Definisi | : |
(aorist egkatelipon) meninggalkan; menjauhkan diri; membiarkan
meninggalkan, membiarkan
B.Indonesia:
1) meninggalkan, desert1a) meninggalkan dalam kesulitan, meninggalkan tak berdaya 1b) sepenuhnya ditinggalkan, benar-benar terabaikan 2) meninggalkan di antara, meninggalkan yang selamat B.Inggris:
1) abandon, desert1a) leave in straits, leave helpless 1b) totally abandoned, utterly forsaken 2) to leave behind among, to leave surviving B.Indonesia:
dari 1722 dan 2641; meninggalkan di suatu tempat, yaitu (dalam arti baik) membiarkan tetap ada, atau (dalam arti buruk) meninggalkan:-meninggalkan,pergi. lihat GREEK untuk 1722 lihat GREEK untuk 2641 B.Inggris:
from 1722 and 2641; to leave behind in some place, i.e. (in a good sense) let remain over, or (in a bad sense) to desert: KJV -- forsake, leave.see GREEK for 1722 see GREEK for 2641 |
| Ibrani Terkait | : | נתש <05428>; עזב <05800>; פוק <06328>; רפח <07503>; שאיח <07591>; שאר <07604>; בגד <0898>; שוב <07725>; שיח <07876>; שכח <07911>; ישב <03427>; יתר <03498>; כרת <03772>; מאס <03988> |
Cari juga "egkataleipo" dan tampilkan dalam [TB] dan Alkitab paralel.
