Ekspositori
HANCUR LULUH [Sebagai Frasa]
Jumlah dalam TB : 4 dalam 4 ayat
(dalam OT: 4 dalam 4 ayat) |
Keluarga Kata untuk frasa "hancur luluh" dalam TB (5/0) :
hancur luluh (4x/0x);
hancur luluhnya (1x/0x);
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
IBRANI [Sebagai Frasa]
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<03766> 2 (dari 36)
erk kara`
|
Definisi : --v (verb)-- 1) to bend, kneel, bow, bow down, sink down to one's knees, kneel
down to rest (of animals), kneel in reverence
1a) (Qal)
1a1) to bow
1a2) to bow down, crouch
1a3) to bow down over
1a4) to tilt, lean
1b) (Hiphil) to cause to bow
Dalam TB : berlutut 11, rebah 4, membuat hatiku hancur luluh 2, berlututlah 2, tundukkan 2, ditundukkan 2, meniarap 2, rebahlah 1, bertekuk 1, sujud 1, sujud menyembah 1, lemas 1, rebahkanlah 1, meringkuk 1, menewaskan 1, menekuk lutut 1, membungkukkan 1, meniduri 1
|
<06565> 2 (dari 50)
rrp parar
|
Definisi : --v (verb)-- 1) to break, frustrate
1a) (Hiphil)
1a1) to break, violate
1a2) to frustrate, make ineffectual
1b) (Hophal)
1b1) to be frustrated
1b2) to be broken
1b3) to break
1c) (Pilpel) to break to bits, shatter
2) to split, divide
2a) (Qal) to split, crack through
2b) (Poel) to break apart
2c) (Hithpoel) to be split, be cracked through
Dalam TB : mengingkari 11, membatalkan 5, membatalkannya 4, diingkari 3, meniadakan 3, gagal 2, menggagalkannya 2, menggagalkan 2, batalkanlah 2, merombak 2, hancur 1, digagalkan 1, dibatalkanlah 1, dibatalkan 1, ingkari 1, melenyapkan 1, menggelisahkan 1, tegas 1, membelah 1, tiadakanlah 1, melanggar 1, tak dapat dibangkitkan 1, luluh 1
|
<04549> 1 (dari 21)
oom macac
|
Definisi : --v (verb)-- 1) to dissolve, melt
1a) (Qal) to waste away
1b) (Niphal)
1b1) to melt, vanish, drop off, melt away
1b2) to faint, grow fearful (fig.)
1b3) wasted, worthless (participle)
1c) (Hiphil) to cause to melt
Dalam TB : tawar 4, tawarlah 3, hancur 2, tawar hati sama sekali 2, cairlah 1, Luluhlah 1, hancur luluh 1, buruk 1, luluh 1, merana sampai mati 1, membuat tawar 1, meleleh 1, kebanjiran 1, hancur tanggal 1
|
<05218> 1 (dari 5)
akn nake' or akn naka'
|
Definisi : --adj (adjective)-- 1) stricken
|
Sembunyikan
Konkordansi PL [Sebagai Frasa]
ynterkh erkh | <03766 03766> | Hak 11:35 | ... anakku, engkau membuat hatiku | hancur luluh | dan engkaulah yang ... |
omn | <04549> | Mzm 22:14 | ... hatiku menjadi seperti lilin, | hancur luluh | di dalam dadaku; |
Myakn | <05218> | Yes 16:7 | ... biarlah mereka mengaduh dan | hancur luluh | sama sekali! |
hrrwpth rwp | <06565 06565> | Yes 24:19 | Bumi remuk redam, bumi | hancur luluh | bumi goncang-gancing. |