Ekspositori
REBAH MATI [Dalam satu ayat]
Jumlah dalam TB : 64 dalam 27 ayat
(dalam OT: 62 dalam 26 ayat) (dalam NT: 2 dalam 1 ayat) |
Keluarga Kata untuk kata "rebah" dalam TB (85/9) :
direbahkan (2x/0x);
merebahkan (7x/2x);
rebah (69x/4x);
rebahkanlah (1x/0x);
rebahlah (6x/3x);
Keluarga Kata untuk kata "mati" dalam TB (942/364) :
dimatikan (1x/0x);
dimatikannya (1x/0x);
kematian (28x/24x);
kematianku (1x/1x);
kematiannya (6x/0x);
Kumatikan (1x/1x);
mati (825x/326x);
matikah (1x/0x);
Matilah (43x/0x);
matinya (23x/1x);
mematikan (12x/4x);
mati-Nya (0x/2x);
matikanlah (0x/1x);
matiku (0x/1x);
matilah (0x/3x);
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
IBRANI [Dalam satu ayat]
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<05307> 38 (dari 435)
lpn naphal
|
Definisi : --v (verb)-- 1) jatuh, terletak, terjatuh, gagal
1a) (Qal)
1a1) jatuh
1a2) jatuh (dari kematian yang kekerasan)
1a3) jatuh terdedah, merendahkan diri di hadapan
1a4) jatuh pada, menyerang, desert, berpaling kepada, pergi kepada,
jatuh ke tangan
1a5) gagal, tidak mencukupi, jatuh, ternyata, hasil
1a6) menetap, menghilang, ditawarkan, lebih rendah dari
1a7) terletak, terbaring terdedah
1b) (Hiphil)
1b1) menyebabkan jatuh, menjatuhkan, melemparkan, memukul jatuh, meletakkan dengan terdedah
1b2) menggulingkan
1b3) membuat pelemparan jatuh, menetapkan dengan pelemparan, membagi dengan pelemparan
1b4) membiarkan jatuh, menyebabkan gagal (fig.)
1b5) menyebabkan jatuh
1c) (Hithpael)
1c1) melempar atau merendahkan diri, melemparkan diri kepada
1c2) terbaring terdedah, merendahkan diri
1d) (Pilel) jatuh
![]() |
<04191> 6 (dari 839)
twm muwth
|
Definisi : --v (verb)-- 1) mati, membunuh, mengeksekusi
1a) (Qal)
1a1) mati
1a2) mati (sebagai hukuman), dihukum mati
1a3) mati, binasa (sebuah bangsa)
1a4) mati lebih awal (karena mengabaikan perilaku moral yang bijaksana)
1b) (Polel) membunuh, menghukum mati, mengirim
1c) (Hiphil) membunuh, menghukum mati
1d) (Hophal)
1d1) dibunuh, dihukum mati
1d1a) mati lebih awal
![]() |
<02491> 5 (dari 93)
llx chalal
|
Definisi : --n m, adj (noun masculine, adjective)-- n m
1) terbunuh, terluka parah, tertusuk
1a) tertusuk, terluka parah
1b) terbunuh
adj
2) (CLBL) diprofankan
2a) dinodai, diprofankan (oleh perceraian)
![]() |
<03381> 4 (dari 380)
dry yarad
|
Definisi : --v (verb)-- 1) turun, menurun, menolak, berjalan turun, tenggelam
1a) (Qal)
1a1) pergi atau datang turun
1a2) tenggelam
1a3) terjatuh
1a4) turun (dari wahyu)
1b) (Hiphil)
1b1) menurunkan
1b2) mengirim turun
1b3) mengambil turun
1b4) membuat terjatuh
1b5) membiarkan turun
1c) (Hophal)
1c1) dibawa turun
1c2) diambil turun
![]() |
<07060> 3 (dari 2)
lmq qamal
|
Definisi : --v (verb)-- 1) menjadi busuk, layu
1a) (Qal) membusuk, layu
![]() |
<08552> 2 (dari 61)
Mmt tamam
|
Definisi : --v (verb)-- 1) menjadi lengkap, selesai, berada di akhir
1a) (Qal)
1a1) untuk selesai, untuk diselesaikan
1a1a) sepenuhnya, secara keseluruhan, sepenuhnya (sebagai kata bantu dengan kata kerja)
1a2) untuk selesai, datang ke akhir, berhenti
1a3) untuk menjadi lengkap (dari angka)
1a4) untuk dikonsumsi, habis, terpakai
1a5) untuk selesai, untuk dikonsumsi, untuk dihancurkan
1a6) untuk menjadi lengkap, menjadi utuh, tidak terganggu, lurus
(secara etis)
1a7) untuk menyelesaikan, menyelesaikan
1a8) untuk benar-benar menyeberang
1b) (Niphal) untuk dikonsumsi
1c) (Hiphil)
1c1) untuk menyelesaikan, menyempurnakan, menyempurnakan
1c2) untuk menyelesaikan, berhenti melakukan, menghentikan melakukan
1c3) untuk melengkapi, menjumlahkan, membuat utuh
1c4) untuk menghancurkan (kotoran)
1c5) untuk menjadikan utuh
1d) (Hithpael) untuk berurusan dengan integritas, bertindak dengan benar
![]() |
<02717> 1 (dari 41)
brx charab or brx chareb
|
Definisi : --v (verb)-- 1) menjadi sampah, membuat hancur, menjadi sunyi, menjadi sunyi, berada dalam puing-puing
1a) (Qal) menjadi sampah, menjadi sunyi
1b) (Niphal)
1b1) dibuat sunyi
1b2) sunyi (partisipial)
1c) (Hiphil) membuat hancur, membuat sunyi
1d) (Hophal) menjadi hancur
2) menjadi kering, kering
2a) (Qal) menjadi kering, menjadi kering
2b) (Pual) menjadi kering
2c) (Hiphil) mengering
2d) (Hophal) menjadi kering
3) menyerang, memukul, membunuh, bertarung
![]() |
<05221> 1 (dari 501)
hkn nakah
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk memukul, menghancurkan, memukul, mengalahkan, membunuh, melawan
1a) (Niphal) untuk dipukul atau dihancurkan
1b) (Pual) untuk dipukul atau dihancurkan
1c) (Hiphil)
1c1) untuk memukul, menyerang, mengalahkan, mencambuk, tepuk tangan, memberi dorongan
1c2) untuk memukul, membunuh, melawan (manusia atau binatang)
1c3) untuk memukul, menyerang, menyerang dan menghancurkan, menaklukkan, memperbudak,
merusak
1c4) untuk memukul, menghukum, mengirim penghakiman, menghukum, menghancurkan
1d) (Hophal) untuk dipukul
1d1) untuk menerima pukulan
1d2) untuk terluka
1d3) untuk dipukul
1d4) untuk (dengan fatal) dipukul, dibunuh, dibunuh
1d5) untuk diserang dan ditangkap
1d6) untuk dipukul (dengan penyakit)
1d7) untuk layu (dari tanaman)
![]() |
<07585> 1 (dari 66)
lwav sh@'owl or lav sh@ol
|
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) sheol, dunia bawah, kubur, neraka, jurang
1a) dunia bawah
1b) Sheol - sebutan dalam PL untuk tempat tinggal orang mati
1b1) tempat tanpa kembali
1b2) tanpa pujian kepada Tuhan
1b3) orang jahat dikirim ke sana untuk dihukum
1b4) orang benar tidak ditinggalkan di sana
1b5) tempat pengasingan (kiasan)
1b6) degradasi ekstrem dalam dosa
![]() |
<00000> 1
|
-- |
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
YUNANI [Dalam satu ayat]
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<2667> 1 (dari 3)
katapiptw katapipto
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) jatuh
![]() |
<3498> 1 (dari 130)
nekrov nekros
|
Definisi : --adj
(adjective)-- 1) dengan benar
1a) seseorang yang telah menghembuskan napas terakhirnya, tidak bernyawa
1b) almarhum, yang telah pergi, seseorang yang jiwanya berada di surga atau neraka
1c) tidak memiliki kehidupan, tanpa kehidupan, tak bernyawa
2) metaf.
2a) mati secara spiritual
2a1) tidak memiliki kehidupan yang mengenali dan mengabdikan diri kepada Tuhan,
karena menyerahkan diri kepada pelanggaran dan dosa
2a2) tidak aktif dalam hal melakukan yang benar
2b) tidak memiliki kekuatan atau daya, tidak aktif, tidak berfungsi
![]() |
Sembunyikan
Konkordansi PL [Dalam satu ayat]
tmyw | <04191> | 2Sam 2:23 | ... dan rebahlah ia di sana dan | mati | di tempat itu juga. Semua ... |
lpn | <05307> | 2Sam 2:23 | ... yang datang ke tempat Asael | rebah | dan mati itu, berhenti di ... |
tmyw | <04191> | 2Sam 2:23 | ... ke tempat Asael rebah dan | mati | itu, berhenti di sana. |
-- | 2Raj 19:7 | ... Aku akan membuat dia | mati | rebah oleh pedang di ... | |
wytlphw | <05307> | 2Raj 19:7 | ... Aku akan membuat dia mati | rebah | oleh pedang di negerinya ... |
lwpy | <05307> | Yes 13:15 | ... orang yang tertangkap akan | rebah | mati oleh pedang. |
lwpy | <05307> | Yes 13:15 | ... yang tertangkap akan rebah | mati | oleh pedang. |
wbrxw | <02717> | Yes 19:6 | ... gelagah dan teberau akan | mati | rebah. |
wlmq | <07060> | Yes 19:6 | ... gelagah dan teberau akan mati | rebah | . |
lmq | <07060> | Yes 33:9 | ... Libanon tersipu-sipu dan | mati | rebah; Saron sudah seperti ... |
lmq | <07060> | Yes 33:9 | ... Libanon tersipu-sipu dan mati | rebah | ; Saron sudah seperti padang ... |
wdryw | <03381> | Yes 34:7 | Banteng-banteng akan | rebah | mati bersama-sama domba dan ... |
wdryw | <03381> | Yes 34:7 | Banteng-banteng akan rebah | mati | bersama-sama domba dan ... |
wytlphw | <05307> | Yes 37:7 | ... Aku akan membuat dia | mati | rebah oleh pedang di ... |
wytlphw | <05307> | Yes 37:7 | ... Aku akan membuat dia mati | rebah | oleh pedang di negerinya ... |
wlpnw | <05307> | Yer 20:4 | ... semua sahabatmu; mereka akan | rebah | mati oleh pedang musuhnya di ... |
wlpnw | <05307> | Yer 20:4 | ... sahabatmu; mereka akan rebah | mati | oleh pedang musuhnya di depan ... |
Mkhw | <05221> | Yer 20:4 | ... ke Babel dan memukul | mati | mereka dengan pedang. |
wmtw | <08552> | Yer 44:12 | ... mereka semuanya akan habis | mati | di tanah Mesir; mereka akan ... |
wlpy | <05307> | Yer 44:12 | ... di tanah Mesir; mereka akan | rebah | mati karena pedang dan akan ... |
wlpy | <05307> | Yer 44:12 | ... Mesir; mereka akan rebah | mati | karena pedang dan akan habis ... |
wmty | <08552> | Yer 44:12 | ... karena pedang dan akan habis | mati | karena kelaparan, dari yang ... |
wtmy | <04191> | Yer 44:12 | ... yang besar; mereka akan | mati | karena pedang dan karena ... |
wlpy | <05307> | Yeh 6:11 | ... keji dan jahat, mereka akan | rebah | mati karena pedang, kelaparan ... |
wlpy | <05307> | Yeh 6:11 | ... dan jahat, mereka akan rebah | mati | karena pedang, kelaparan dan ... |
twmy | <04191> | Yeh 6:12 | Yang jauh akan | mati | karena sampar, yang dekat ... |
lwpy | <05307> | Yeh 6:12 | ... sampar, yang dekat akan | rebah | karena pedang dan yang ... |
twmy | <04191> | Yeh 6:12 | ... serta terpelihara akan | mati | karena kelaparan. Demikianlah ... |
lwpt | <05307> | Yeh 23:25 | ... akan dikerat dan sisamu akan | mati | rebah oleh pedang. Mereka ... |
lwpt | <05307> | Yeh 23:25 | ... dikerat dan sisamu akan mati | rebah | oleh pedang. Mereka akan ... |
wlpy | <05307> | Yeh 24:21 | ... yang kamu tinggalkan akan | mati | rebah oleh pedang. |
wlpy | <05307> | Yeh 24:21 | ... kamu tinggalkan akan mati | rebah | oleh pedang. |
wlpy | <05307> | Yeh 25:13 | ... sampai Dedan mereka akan | mati | rebah oleh pedang. |
wlpy | <05307> | Yeh 25:13 | ... sampai Dedan mereka akan mati | rebah | oleh pedang. |
llpnw | <05307> | Yeh 28:23 | ... dan orang-orang akan | mati | rebah di tengah-tengahnya ... |
llx | <02491> | Yeh 28:23 | ... dan orang-orang akan mati | rebah | di tengah-tengahnya karena ... |
wlpy | <05307> | Yeh 30:5 | ... bersekutu dengan mereka akan | mati | rebah oleh pedang bersama ... |
wlpy | <05307> | Yeh 30:5 | ... dengan mereka akan mati | rebah | oleh pedang bersama mereka. |
wlpnw | <05307> | Yeh 30:6 | ... yang mendukung Mesir akan | mati | rebah, dan kecongkakan Mesir ... |
wlpnw | <05307> | Yeh 30:6 | ... mendukung Mesir akan mati | rebah | , dan kecongkakan Mesir yang ... |
wlpy | <05307> | Yeh 30:6 | ... Migdol sampai Siene mereka | mati | rebah oleh pedang, ... |
wlpy | <05307> | Yeh 30:6 | ... sampai Siene mereka mati | rebah | oleh pedang, demikianlah ... |
wlpy | <05307> | Yeh 30:17 | ... On dan Pi-Beset akan | mati | rebah oleh pedang dan ... |
wlpy | <05307> | Yeh 30:17 | ... On dan Pi-Beset akan mati | rebah | oleh pedang dan ... |
wlpy | <05307> | Yeh 32:20 | Mereka akan | rebah | di tengah orang-orang yang ... |
yllx | <02491> | Yeh 32:20 | ... di tengah orang-orang yang | mati | terbunuh oleh pedang dan ... |
Myllx | <02491> | Yeh 32:22 | ... kuburnya; mereka semuanya | mati | terbunuh, rebah oleh pedang. |
Mylpnh | <05307> | Yeh 32:22 | ... semuanya mati terbunuh, | rebah | oleh pedang. |
Myllx | <02491> | Yeh 32:23 | ... kuburnya; mereka semuanya | mati | terbunuh, rebah oleh pedang, ... |
Mylpn | <05307> | Yeh 32:23 | ... semuanya mati terbunuh, | rebah | oleh pedang, yaitu yang ... |
Myllx | <02491> | Yeh 32:24 | ... yang banyak; mereka semuanya | mati | terbunuh, rebah oleh pedang, ... |
Mylpnh | <05307> | Yeh 32:24 | ... semuanya mati terbunuh, | rebah | oleh pedang, yaitu yang tanpa ... |
Mylpn | <05307> | Yeh 32:27 | ... pahlawan-pahlawan yang | mati | rebah pada zaman dahulu, yang ... |
Mylpn | <05307> | Yeh 32:27 | ... pahlawan-pahlawan yang mati | rebah | pada zaman dahulu, yang turun ... |
lwas | <07585> | Yeh 32:27 | ... yang turun ke dunia orang | mati | bersama segala senjata ... |
wlpy | <05307> | Yeh 33:27 | ... reruntuhan-reruntuhan akan | mati | rebah oleh pedang, dan ... |
wlpy | <05307> | Yeh 33:27 | ... akan mati | rebah | oleh pedang, dan orang-orang ... |
wtwmy | <04191> | Yeh 33:27 | ... di dalam kubu dan gua akan | mati | kena sampar. |
wlpyw | <05307> | Yeh 39:23 | ... dan mereka semuanya | mati | rebah oleh pedang. |
wlpyw | <05307> | Yeh 39:23 | ... dan mereka semuanya mati | rebah | oleh pedang. |
wdryw | <03381> | Hag 2:22 | ... kuda dan pengendaranya akan | mati | rebah, masing-masing oleh ... |
wdryw | <03381> | Hag 2:22 | ... dan pengendaranya akan mati | rebah | , masing-masing oleh pedang ... |
Sembunyikan