Teks -- Zakharia 3:7 (TB)

3:7 "Beginilah firman TUHAN semesta alam: Apabila engkau hidup menurut jalan yang Kutunjukkan dan melakukan tugas yang Kuberikan kepadamu, maka engkau akan memerintah rumah-Ku dan mengurus pelataran-Ku, dan Aku akan mengizinkan engkau masuk ke antara mereka yang berdiri melayani di sini.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Full Life: Za 3:7 - APABILA ENGKAU HIDUP MENURUT JALAN YANG KUTUNJUKKAN.

Nas : Za 3:7

Firman pribadi Allah kepada Yosua sangat mendorong dia untuk ikut Tuhan dan memenuhi syarat-syarat-Nya; apabila hal ini dilakukan Yosua, dia akan memimpin di Bait Suci, mengurus semua pelataran Allah di bumi, dan berhak menghampiri ruang takhta Allah di sorga, tempat malaikat melayani. Kita juga dengan leluasa dapat memasuki ruang sorga melalui doa jikalau berjalan di jalan Allah.

Jerusalem: Za 3:7 - Beginilah firman TUHAN semesta alam

Yosua di sini tidak lagi mewakili bangsa Yahudi. Allah berbicara dengan Yosua sendiri dan keimaman di masa depan, bdk Zak 3:8. Keimaman itu turut menunaikan tugas para malaikat sebagai perantaraan, bdk Mal 2:7.

Ende: Za 3:1-7

Dalam penglihatan ini suatu perkara pengadilan digambarkan pada pintu-gerbang surga. Ketuanja ialah malaekat Jahwe dan iapun mewakiliNja. Datanglah penuduh dan imam Jesjua', si terdakwa. Jesjua' dibela oleh malaekat Jahwe. Ia kan telah diselamatkan oleh Jahwe dari pembuangan. Ia berpakaian perkabungan. Ia lalu ditahirkan dan dilantik sebagai imamagung dalam Jerusjalem jang baru dan sjarat² djabatannja ditetapkan.

Ende: Za 3:7

Imamagung boleh menghadap Jahwe di baitullah, seperti malaekat² menghadapNja disurga. Malaekat² dan imamagung merupakan pengantara pada Jahwe.

Ref. Silang FULL: Za 3:7 - melakukan tugas // memerintah rumah-Ku // dan mengurus // di sini

· melakukan tugas: Im 8:35; [Lihat FULL. Im 8:35]

· memerintah rumah-Ku: Ul 17:8-11; Yeh 44:15-16; [Lihat FULL. Yeh 44:15]; [Lihat FULL. Yeh 44:16]

· dan mengurus: 2Taw 23:6

· di sini: Yer 15:19; Za 6:15

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): Za 3:7 - Demikian firman Tuhan semesta alam // Jika engkau akan berjalan dalam jalanku // dan jika engkau akan memelihara tugasku // maka engkau juga akan menghakimi rumahku, dan engkau juga akan memelihara pelataranku // dan Aku akan memberimu tempat untuk berjalan di antara mereka yang berdiri di sana

Demikian firman Tuhan semesta alam,.... Karena Malaikat ini tidak lain adalah Tuhan dari segala angkatan di surga dan di bumi:

Jika engkau akan berjalan dalam jalan-jalanku; yang ditetapkan dalam firman Tuhan, baik yang moral, ritual, maupun injil; dalam Kristus yang merupakan jalan utama, dan memang satu-satunya jalan keselamatan; dan dalam jalan iman, kebenaran, kebenaran, dan kekudusan; dalam jalan perintah-perintah Tuhan, yang menyenangkan, dan disertai dengan damai; berjalan dan bergaul seperti itu, serta ketaatan seperti itu, diajarkan dan diwajibkan oleh anugerah Tuhan:

dalam jika engkau akan memelihara tugasku; hal-hal yang dia berikan dalam tugas, semua perintah dan ketetapan-Nya, khususnya yang berkaitan dengan tugas pelayanan imam dan pelayanan Levitik; lihat Bil 3:7 semua yang dapat diharapkan setelah begitu banyak berkat yang diberikan:

maka engkau juga akan menghakimi rumahku, dan engkau juga akan memelihara pelataranku: memimpin di dalam bait, menjadi penguasa di dalamnya, dan menjaga semua pelataran yang menjadi milik umat dan para imam, serta keuntungan yang muncul dari situ. Artinya, bahwa meskipun jabatan imamat telah tidak dipakai karena pembuangan, dan telah menjadi hina akibat dosa para imam, sekarang harus dikembalikan pada kehormatan dan kemuliaannya yang dahulu: memiliki tempat di rumah Tuhan, gereja, adalah kehormatan yang besar, dan lebih lagi menjadi penguasa dan pemimpin di dalamnya:

dan Aku akan memberimu tempat untuk berjalan di antara mereka yang berdiri di sana; baik di antara sesama imam, atau sesama orang-orang kudus; atau lebih tepatnya di antara para malaikat yang berdiri di depan Malaikat Tuhan, dan melayani Dia; yang mengisyaratkan bahwa ia akan menikmati kebersamaan mereka, menjadi seperti mereka, dan bergabung dalam pelayanan bersama mereka di surga, dalam keadaan yang akan datang: dan "tempat berjalan" di antara mereka menunjukkan kesenangan dari keadaan surgawi, serta keselamatan dan kemuliaannya; lihat Yes 57:2. Targum dengan tepat menerjemahkan kata-kata tersebut seperti ini,

"dan dalam kebangkitan atau penghidupan orang mati, Aku akan membangkitkan atau menghidupkan engkau; dan Aku akan memberimu kaki untuk berjalan di antara para serafim ini."

Perumpamaan ini merujuk kepada jalan-jalan yang ada di dalam bait, tempat Yesus berjalan, Yoh 10:23 dan lantai di bait Ezekiel, Eze 40:17.