Teks -- Yesaya 55:12-13 (TB)

55:12 Sungguh, kamu akan berangkat dengan sukacita dan akan dihantarkan dengan damai; gunung-gunung serta bukit-bukit akan bergembira dan bersorak-sorai di depanmu, dan segala pohon-pohonan di padang akan bertepuk tangan. 55:13 Sebagai ganti semak duri akan tumbuh pohon sanobar, dan sebagai ganti kecubung akan tumbuh pohon murad, dan itu akan terjadi sebagai kemasyhuran bagi TUHAN, sebagai tanda abadi yang tidak akan lenyap.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Full Life: Yes 40:1--Yer 2:4 - HIBURKANLAH.

Nas : Yes 40:1-66:24

Pasal-pasal ini ditulis selama tahun-tahun akhir hidup Yesaya. Allah menyatakan nubuat-nubuat ini supaya memberikan pengharapan dan penghiburan kepada umat-Nya selama mereka tertawan di Babel 150 tahun sesudah zaman Yesaya (lih. Yes 39:5-8); pasal-pasal ini penuh dengan penyataan nubuat mengenai Mesias yang akan datang dan kerajaan-Nya di bumi kelak. Beberapa peristiwa yang dinubuatkan digenapi berhubungan dengan tertawannya Yehuda oleh Babel dan pemulihannya. Banyak nubuat lain lebih khusus berhubungan dengan datangnya Yesus Kristus ke bumi, dan yang lain lagi masih menunggu penggenapan. Secara umum, pasal Yes 40:1-48:22 menekankan pelepasan, pasal Yes 49:1-57:21 penebusan, dan Yes 58:1-66:24 kemuliaan.

Full Life: Yes 49:1--59:6 - DENGARKANLAH AKU.

Nas : Yes 49:1-57:21

Pasal-pasal ini berisi banyak nubuat tentang "Hamba Tuhan" yang akhirnya adalah Yesus Kristus. Pelayanan-Nya membawa pendamaian bagi dosa, keselamatan bagi semua bangsa, pemulihan Israel, dan hukuman atas orang fasik.

Full Life: Yes 55:1-13 - SEMUA ORANG ... MARILAH.

Nas : Yes 55:1-13

Bangsa Israel, yang telah meninggalkan Allah dan kebenaran-Nya, kini diundang oleh Allah untuk kembali kepada-Nya dan dikembalikan kepada persekutuan dan berkat.

Jerusalem: Yes 55:12-13

Kedua ayat ini merupakan kata penutup Kitab Penghiburan. Kembali dikatakan tentang keluaran baru yang disertai kegembiraan yang meluap-luap sedang padang tandus dirubah menjadi tanah yang subur, bdk Yes 41:19; 43:19; 44:3-4.

Ref. Silang FULL: Yes 55:12 - dengan sukacita // dengan damai // dan bersorak-sorai // segala pohon-pohonan // bertepuk tangan

· dengan sukacita: Mazm 98:4; [Lihat FULL. Mazm 98:4]; Yes 35:2; [Lihat FULL. Yes 35:2]

· dengan damai: Yes 54:10,13

· dan bersorak-sorai: Mazm 65:13-14; [Lihat FULL. Mazm 65:13]; [Lihat FULL. Mazm 65:14]; Mazm 96:12-13; [Lihat FULL. Mazm 96:12]; [Lihat FULL. Mazm 96:13]

· segala pohon-pohonan: 1Taw 16:33; [Lihat FULL. 1Taw 16:33]

· bertepuk tangan: Mazm 98:8

Ref. Silang FULL: Yes 55:13 - ganti kecubung // pohon murad // sebagai kemasyhuran

· ganti kecubung: Bil 33:55; [Lihat FULL. Bil 33:55]; Yes 5:6; [Lihat FULL. Yes 5:6]

· pohon murad: Yes 41:19

· sebagai kemasyhuran: Mazm 102:13; [Lihat FULL. Mazm 102:13]; Yes 63:12; Yer 32:20; 33:9

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): Yes 55:12 - Sebab kamu akan pergi keluar dengan sukacita, dan akan dipimpin dengan damai // gunung-gunung dan bukit-bukit akan melompat-lompat di hadapanmu dalam nyanyian

Sebab kamu akan pergi keluar dengan sukacita, dan akan dipimpin dengan damai,.... Meskipun kata-kata ini secara harfiah dapat merujuk pada kembalinya orang Yahudi dari penawanan ke tanah mereka sendiri, disertai dengan sukacita dan damai; sebagaimana ayat sebelumnya mungkin merujuk pada kata janji mengenai hal itu; seperti yang diartikan oleh Targum,

"karena dengan sukacita kamu akan keluar dari antara bangsa-bangsa, dan dengan damai kamu akan dibawa ke tanahmu sendiri;''

namun mereka juga dapat diterapkan secara spiritual pada pertobatan manusia, sebagai akibat dari firman yang menjadi efektif, di mana pembebasan dari perbudakan Babilon adalah sebuah tipe; ketika manusia "keluar" dari keadaan terikat pada dosa, Setan, dan hukum; keluar dari kegelapan dan ketidaktahuan; keluar dari jurang penderitaan dan kesengsaraan; keluar dari diri mereka sendiri dan kebenaran mereka sendiri; keluar dari jalan-jalan dosa mereka sendiri, dan dari antara orang-orang di dunia: dan meskipun di sini ada kuasa ilahi yang dikerahkan dalam semua ini, namun mereka pergi dengan bebas, dipimpin oleh Roh Tuhan; yang seolah-olah mengambil mereka dengan tangan, dan memimpin mereka dalam jalan-jalan yang sebelumnya tidak dikenal; ia memimpin mereka kepada Kristus, pribadinya, melimpahnya, darahnya, dan kebenarannya; ke rumah Tuhan, dan kepada tatacaranya; dan dari satu derajat kasih karunia ke derajat lain, sampai ia membawa mereka ke dalam kemuliaan: semua ini disertai dengan "sukacita dan damai" bagi mereka sendiri; menemukan diri mereka dibebaskan dari perbudakan, dalam keadaan terang dan penghiburan, keluar dari jurang yang mengerikan, dan di atas batu; dibawa kepada Kristus, dan dikenakan dengan kebenarannya; kepada para malaikat di surga, yang bersukacita atas setiap pengampun yang bertobat; kepada para pelayan Injil, yang merupakan alat mereka untuk bertobat; dan kepada semua orang kudus yang dibawa ke dalam persekutuan mereka; sukacita ini lebih lanjut diilustrasikan oleh gambaran-gambaran kuat berikut:

gunung-gunung dan bukit-bukit akan melompat-lompat di hadapanmu dalam nyanyian; atau orang-orang yang tinggal di atasnya: dan semua pohon di ladang akan bertepuk tangan; atau bertepuk dengan cabang-cabang mereka; seperti Targum, puncak-puncaknya, yang tergoyangkan oleh angin sepoi-sepoi, membungkuk, dan cabang-cabangnya saling menyatu dan menggenggam satu sama lain seperti tangan dan lengan. Kimchi mengamati bahwa "gunung-gunung dan bukit-bukit" dapat melambangkan raja-raja bangsa; dan "pohon-pohon di ladang" adalah orang-orang yang bersukacita atas pembebasan orang Yahudi, saat mereka lewat: ini juga dapat diterapkan kepada para pelayan firman, dan orang-orang percaya biasa yang bersukacita atas pertobatan orang-orang berdosa, di mana perubahan yang luar biasa telah terjadi, seperti dalam kasus-kasus berikut. Vitringa menginterpretasikan ini sebagai para rasul dan pelayan firman yang pergi ke dunia Gentil, disertai dengan sukacita dalam diri mereka sendiri, dan di antara para pengikut di sana.

Gill (ID): Yes 55:13 - Sebagai ganti duri akan muncul pohon cemara, dan sebagai ganti belukar akan muncul pohon murad // dan itu akan menjadi bagi Tuhan sebagai nama, sebagai tanda kekal yang tidak akan terputus // dan akan menjadi tanda kekal.

Sebagai ganti duri akan muncul pohon cemara, dan sebagai ganti belukar akan muncul pohon murad,.... Yang bermakna bahwa sebagai ganti orang-orang jahat, yang sebanding dengan belukar dan duri karena tidak berbuah dan tidak berguna, berbahaya dan merugikan, berada di bawah kutukan, dan akhir mereka akan dibakar, di situ akan ada orang-orang baik, yang sebanding dengan pohon-pohon yang berbuah dan indah; yang sangat benar ketika Injil diberitakan di dunia Non-Yahudi; lihat Yes 35:1 demikian pula Targum,

"sebagai ganti orang-orang tidak bertuhan akan muncul orang-orang benar, dan sebagai ganti orang-orang berdosa akan muncul mereka yang takut berbuat dosa;''

atau bisa juga berarti, bahwa mereka yang seperti belukar dan duri dalam keadaan alami mereka, yang tidak lebih baik dari yang lain, tetapi anak-anak murka, sama seperti yang lain, akan dibuat oleh anugerah Tuhan menjadi seperti pohon cemara dan murad; sebesar perubahan akan terjadi pada mereka seolah-olah belukar dan duri diubah menjadi pohon cemara dan murad; di mana para orang kudus kadang-kadang dibandingkan, khususnya dengan pohon murad, Zec 1:10, karena indah untuk dilihat, harum, selalu hijau, tumbuh subur di tempat-tempat berair, dan menghasilkan buah:

dan itu akan menjadi bagi Tuhan sebagai nama, sebagai tanda kekal yang tidak akan terputus; yaitu, orang-orang ini, yang telah menjadi dan dibuat seperti pohon cemara dan murad, akan disebut dengan nama Tuhan, akan memikul namanya, mendukung Injil dan kepentingannya, dan menjadi pujian bagi-Nya, serta untuk kemuliaan anugerah-Nya, yang telah melakukan perkara-perkara besar dan menakjubkan bagi mereka;

dan akan menjadi tanda kekal dan monumen dari kasih, anugerah, kuasa, dan kesetiaan Tuhan, dan sebagai tanda yang pasti bahwa gereja dan umat Tuhan tidak akan terputus, tetapi bahwa Tuhan akan memiliki umat untuk melayani-Nya selama matahari dan bulan bertahan.