Teks -- Yeremia 38:18 (TB)

38:18 Tetapi jika engkau tidak menyerahkan diri kepada para perwira raja Babel, maka kota ini akan diserahkan ke dalam tangan orang-orang Kasdim yang akan menghanguskannya dengan api; dan engkau sendiri tidak akan luput dari tangan mereka."

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Ref. Silang FULL: Yer 38:18 - akan diserahkan // akan menghanguskannya // akan luput

· akan diserahkan: Yer 38:3

· akan menghanguskannya: Yer 37:8; [Lihat FULL. Yer 37:8]

· akan luput: Yer 24:8; [Lihat FULL. Yer 24:8]; Yer 32:4; [Lihat FULL. Yer 32:4]

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): Yer 38:18 - Tetapi jika engkau tidak mau keluar kepada raja pangeran Babel // maka kota ini akan diserahkan ke tangan orang-orang Chaldea // dan mereka akan membakarnya dengan api // dan engkau tidak akan terhindar dari tangan mereka.

Tetapi jika engkau tidak mau keluar kepada raja pangeran Babel,.... Dan menyerah kepada mereka:

maka kota ini akan diserahkan ke tangan orang-orang Chaldea; jika tidak diserahkan dengan sukarela oleh raja Yudea, kota ini akan diambil secara paksa oleh tentara raja Babel, dengan izin Tuhan; mengenai siapa, dikatakan bahwa kota-kota dan kerajaan-kerajaan diserahkan kepada mereka, bahkan oleh Dia yang memiliki kuasa atas kota-kota dan kerajaan-kerajaan:

dan mereka akan membakarnya dengan api; seperti yang telah sering dinubuatkan bahwa hal itu akan terjadi, dan sebagaimana yang terjadi, Yer 39:8;

dan engkau tidak akan terhindar dari tangan mereka; meskipun ia berharap dapat melakukannya, dan akan mencoba melakukannya, tetapi ia akan tertangkap; dan meskipun ia tidak dibunuh, ia tidak akan pernah mendapatkan kembali kebebasannya, atau keluar dari tangan mereka, setelah ia berada di dalamnya; lihat Yer 52:7.