Teks -- Romans 5:17 (NET)

5:17 For if, by the transgression of the one man, death reigned through the one, how much more will those who receive the abundance of grace and of the gift of righteousness reign in life through the one, Jesus Christ!

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Robertson: Rom 5:17 - Much more

Much more ( pollōi mallon ).

Argument a fortiori again. Condition of first class assumed to be true. Note balanced words in the contrast (transgression paraptōmati , grace charitos ; death thanatos , life zōēi ; the one or Adam tou henos , the one Jesus Christ ; reign basileuō in both).

Vincent: Rom 5:17 - Reigned

Reigned

The emphatic point of the comparison. The effect of the second Adam cannot fall behind that of the first. If death reigned, there must be a reign of life .

Vincent: Rom 5:17 - They which receive

They which receive ( οἱ λαμβάνοντες )

Not believingly accept , but simply the recipients .

Vincent: Rom 5:17 - Abundance of grace

Abundance of grace

Note the articles, the abundance of the grace.

Wesley: Rom 5:17

There is a difference between grace and the gift. Grace is opposed to the offence; the gift, to death, being the gift of life.

JFB: Rom 5:17 - For if by

"the"

JFB: Rom 5:17 - one man's offence death reigned by one

"through the one."

JFB: Rom 5:17 - much more shall they which receive

"the"

JFB: Rom 5:17 - abundance of grace and of the gift of

Justifying

JFB: Rom 5:17 - righteousness . . . reign in life by one Jesus Christ

"through the one." We have here the two ideas of Rom 5:15 and Rom 5:16 sublimely combined into one, as if the subject had grown upon the apostle as he advanced in his comparison of the two cases. Here, for the first time in this section, he speaks of that LIFE which springs out of justification, in contrast with the death which springs from sin and follows condemnation. The proper idea of it therefore is, "Right to live"--"Righteous life"--life possessed and enjoyed with the good will, and in conformity with the eternal law, of "Him that sitteth on the Throne"; life therefore in its widest sense--life in the whole man and throughout the whole duration of human existence, the life of blissful and loving relationship to God in soul and body, for ever and ever. It is worthy of note, too, that while he says death "reigned over" us through Adam, he does not say Life "reigns over us" through Christ; lest he should seem to invest this new life with the very attribute of death--that of fell and malignant tyranny, of which we were the hapless victims. Nor does he say Life reigns in us, which would have been a scriptural enough idea; but, which is much more pregnant, "We shall reign in life." While freedom and might are implied in the figure of "reigning," "life" is represented as the glorious territory or atmosphere of that reign. And by recurring to the idea of Rom 5:16, as to the "many offenses" whose complete pardon shows "the abundance of grace and of the gift of righteousness," the whole statement is to this effect: "If one man's one offense let loose against us the tyrant power of Death, to hold us as its victims in helpless bondage, 'much more,' when we stand forth enriched with God's 'abounding grace' and in the beauty of a complete absolution from countless offenses, shall we expatiate in a life divinely owned and legally secured, 'reigning' in exultant freedom and unchallenged might, through that other matchless 'One,' Jesus Christ!" (On the import of the future tense in this last clause, see on Rom 5:19, and Rom 6:5).

Clarke: Rom 5:17 - Death reigned by one

Death reigned by one - Death is here personified, and is represented as reigning over the human race; and death, of course, reigns unto death; he is known as reigning, by the destruction of his subjects

Clarke: Rom 5:17 - Shall reign in life

Shall reign in life - Those who receive, retain, and improve the abundant grace offered by Jesus Christ, shall be redeemed from the empire of death, and exalted to the throne of God, to live and reign with him ever, world without end. See Rev 1:5, Rev 1:6; Rev 2:7, Rev 2:10, Rev 2:11; Rev 3:21

If we carefully compare Rom 5:15 with Rom 5:17, we shall find that there is a correspondence between περισσειαν, the abounding, Rom 5:17, and επερισευσε hath abounded, Rom 5:15; between της δωρεας της δικαιοσυνης, the gift of righteousness, i.e. justification, Rom 5:17, and ἡ δωρεα εν χαριτι, the gift by grace, Rom 5:15; therefore, if we understand the abounding of grace, and the gift of justification, Rom 5:17, we shall understand the grace of God, and the gift by grace which hath abounded unto the many, Rom 5:15. But the abounding of grace, and the gift of justification, Rom 5:17, is that grace and gift which is Received by those who shall reign in eternal life. Reigning in life is the consequence of receiving the grace and gift. Therefore, receiving the grace is a necessary qualification on our part for reigning in life; and this necessarily implies our believing in Christ Jesus, as having died for our offenses, receiving the grace so freely offered us; using the means in order to get more grace, and bringing forth the fruits of the Spirit. Receive must here have the same sense as in Mat 13:20 : He heareth the word, and anon with joy Receiveth it. Joh 1:12 : But as many as Received him, to them gave he power to become the sons of God. Joh 3:11 : Ye Receive not our witness. - See also Joh 3:32, Joh 3:33. Joh 5:43 : I am come in my Father’ s name, and ye Receive me not. Joh 12:48 : He that Receiveth not my words. Joh 13:20 : He that receiveth whomsoever I send, Receiveth me. Joh 14:17 : The Spirit of truth; whom the world cannot Receive. Joh 17:8 : I have given them the words which thou gavest me; and they have Received them. In all these passages it is evident that receiving and not receiving imply improving or not improving.

Calvin: Rom 5:17 - For if the offense of one

17.For if the offense of one, etc. He again subjoins a general explanation, on which he dwells still further; for it was by no means his purpose to explain every part of the subject, but to state the main points. He had before declared, that the power of grace had surpassed that of sin: and by this he consoles and strengthens the faithful, and, at the same time, stimulates and encourages them to meditate on the benignity of God. Indeed the design of so studious a repetition was, — that the grace of God might be worthily set forth, that men might be led from self-confidence to trust in Christ, that having obtained his grace they might enjoy full assurance; and hence at length arises gratitude. The sum of the whole is this — that Christ surpasses Adam; the sin of one is overcome by the righteousness of the other; the curse of one is effaced by the grace of the other; from one, death has proceeded, which is absorbed by the life which the other bestows.

But the parts of this comparison do not correspond; instead of adding, “the gift of life shall more fully reign and flourish through the exuberance of grace,” he says, that “the faithful shall reign;” which amounts to the same thing; for the reign of the faithful is in life, and the reign of life is in the faithful.

It may further be useful to notice here the difference between Christ and Adam, which the Apostle omitted, not because he deemed it of no importance, but unconnected with his present subject.

The first is, that by Adam’s sin we are not condemned through imputation alone, as though we were punished only for the sin of another; but we suffer his punishment, because we also ourselves are guilty; for as our nature is vitiated in him, it is regarded by God as having committed sin. But through the righteousness of Christ we are restored in a different way to salvation; for it is not said to be accepted for us, because it is in us, but because we possess Christ himself with all his blessings, as given to us through the bountiful kindness of the Father. Hence the gift of righteousness is not a quality with which God endows us, as some absurdly explain it, but a gratuitous imputation of righteousness; for the Apostle plainly declares what he understood by the word grace. The other difference is, that the benefit of Christ does not come to all men, while Adam has involved his whole race in condemnation; and the reason of this is indeed evident; for as the curse we derive from Adam is conveyed to us by nature, it is no wonder that it includes the whole mass; but that we may come to a participation of the grace of Christ, we must be ingrafted in whim by faith. Hence, in order to partake of the miserable inheritance of sin, it is enough for thee to be man, for it dwells in flesh and blood; but in order to enjoy the righteousness of Christ it is necessary for thee to be a believer; for a participation of him is attained only by faith. He is communicated to infants in a peculiar way; for they have by covenant the right of adoption, by which they pass over unto a participation of Christ. ¹⁷² Of the children of the godly I speak, to whom the promise of grace is addressed; for others are by no means exempted from the common lot.

TSK: Rom 5:17 - For if // by one man’ s offence // abundance // gift // shall reign

For if : Rom 5:12; Gen 3:6, Gen 3:19; 1Co 15:21, 1Co 15:22, 1Co 15:49

by one man’ s offence : or, by one offence

abundance : Rom 5:20; Joh 10:10; 1Ti 1:14

gift : Rom 6:23; Isa 61:10; Phi 3:9

shall reign : Rom 8:39; Mat 25:34; 1Co 4:8; 2Ti 2:12; Jam 2:5; 1Pe 2:9; Rev 1:6, Rev 3:21; Rev 5:9, Rev 5:10, Rev 20:4, Rev 20:6, Rev 22:5

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Poole: Rom 5:17

Here he shows the difference in respect of the effects and consequents of their acts. If by means of one man and his one offence death had power over all mankind, then much more shall the grace and gift of righteousness, which is by Jesus Christ alone, obtain eternal life for all that have received abundant grace and mercy from him.

PBC: Rom 5:17

See PB: Ps 77:1

Gill: Rom 5:17 - For if by one man's offence death reigned by one // receive abundance of grace, and of the gift of righteousness // shall reign in life by one, Jesus Christ

For if by one man's offence death reigned by one,.... It may be rendered, "by one offence death reigned by one"; for it was the single sin of Adam, the first sin that was committed by him, which gave death its reigning power over the sons of men:

"Adam, say ^f the Jewish doctors, transgressed, על פקודא חד דאורייתא, one commandment of the law,''

and was the cause of death to himself, and to all the world. These words are a repetition, with a further explanation, of Rom 5:15; there it is said, "through the offence of one many be dead"; here "by one man's offence", or "by one offence, death reigned by one"; in which death is represented as a mighty monarch, a powerful king; and designs not only corporeal death, which has mounted the throne by sin, and is supported in its dominion by an ordinance of heaven; but also a moral or spiritual death, which has seized on all mankind, and reigns in every power and faculty of the soul of man; and likewise an eternal one, which will have power over all those, who have no part in the first resurrection: in Rom 5:15, "the grace of God, and the gift by grace", are said to "abound unto many"; here they are said to

receive abundance of grace, and of the gift of righteousness: by abundance of grace is designed, either something distinct from the justifying righteousness of Christ; such as the abundant grace and mercy of God, in regeneration and conversion; the various graces of the Spirit then implanted; the many things then wrought in the heart; the large discoveries! of pardoning grace, and the abundance of the love of God shed abroad in the soul by the Spirit: or rather the same with "the gift of righteousness", because of the large display of the grace of God in it; by which "righteousness" is meant, not righteousness or holiness infused into us; but the righteousness of Christ, which is a free grace gift, and is enjoyed in a way of receiving; which denotes the act of faith, and supposes giving; and hence there is no room for boasting, but great reason for thankfulness: now such persons who have received this abundant grace and free gift,

shall reign in life by one, Jesus Christ; in corporeal life, they are not now subject to death as a penal evil, as other persons are, and though they die this death, they will triumph over it in the resurrection morn, they will rise again to everlasting life; they reign now in spiritual life over sin, Satan, and the world; and they will reign in eternal life, they will sit on thrones, wear crowns, and possess a kingdom of glory for ever and ever; and all by and through one, Jesus Christ, and not on account of any works, or merits of theirs.