Teks -- Nehemia 3:29-32 (TB)

3:29 Di samping mereka Zadok bin Imer mengadakan perbaikan di depan rumahnya. Di sampingnya Semaya bin Sekhanya, penjaga pintu gerbang Timur. 3:30 Di sampingnya Hananya bin Selemya dan Hanun, anak Zalaf yang keenam, memperbaiki bagian yang berikut. Di samping mereka Mesulam bin Berekhya mengadakan perbaikan di depan biliknya. 3:31 Di sampingnya Malkia, seorang tukang emas, mengadakan perbaikan sampai pada rumah para budak di bait Allah dan para pedagang, di depan pintu gerbang Pendaftaran dan sampai pada kamar atas di penjuru. 3:32 Lalu antara kamar atas di penjuru dan pintu gerbang Domba para tukang emas dan para pedagang mengadakan perbaikan.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

BIS: Neh 3:27-32 - Mifkad

Mifkad, atau Pengerahan atau Penjagaan.

Jerusalem: Neh 3:1-32

Bab 3 ini menyalin sebuah dokumen dari arsip bait Allah. Dokumen itu disisipkan ke dalam riwayat Nehemia. Naskah ini memberi petunjuk-petunjuk mengenai peta kota Yerusalem di zaman itu, bdk 2Sa 5:9+; 2Ra 14:13+ dan pembagian administratip seluruh negeri. Ada lima kota penting: Yerusalem, Bet-Kerem, Neh 3:14, Mizpa 15, Bet-Zur 16 dan Kehila 18.

Ende: Neh 3:1-32

Daftar ini diambil oleh si penjusun dari arsif² Bait Allah.

Endetn: Neh 3:30 - dia

diperbaiki menurut beberapa naskah Hibrani dan terdjemahan² kuno. Tertulis: "aku".

Endetn: Neh 3:31 - dia

Seperti aj. Neh 3:30.

Ref. Silang FULL: Neh 3:32 - gerbang Domba

· gerbang Domba: Neh 3:1; [Lihat FULL. Neh 3:1]; Yoh 5:2

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): Neh 3:29 - Setelah mereka, Zadok, putra Immer, memperbaiki di depan rumahnya // setelah dia, juga Shemaiah, putra Shechaniah, penjaga gerbang timur.

Setelah mereka, Zadok, putra Immer, memperbaiki di depan rumahnya,.... Setelah yang terakhir dari para imam, ini dimulai di tempat mereka berhenti, dan memperbaiki sejauh rumahnya terjangkau; dan mungkin, sebagai orang yang cukup terkemuka, rumahnya mungkin merupakan rumah yang besar:

setelah dia, juga Shemaiah, putra Shechaniah, penjaga gerbang timur; yaitu, gerbang kuil; karena gerbang-gerbang kota telah terbakar begitu lama, tidak bisa dianggap ada seorang penjaga untuk salah satu dari gerbang tersebut.

Gill (ID): Neh 3:30 - Setelah dia, Hananiah anak Shelemiah dan Hanun putra keenam Zalaph, memperbaiki bagian lain // setelah dia, Shelemiah anak Berechiah memperbaiki di depan kamarnya.

Setelah dia, Hananiah anak Shelemiah dan Hanun putra keenam Zalaph, memperbaiki bagian lain,.... Orang terakhir ini memiliki enam putra; tetapi hanya putra bungsunya yang bekerja pada proyek ini, yang dicatat sebagai pujian besar untuknya:

setelah dia, Shelemiah anak Berechiah memperbaiki di depan kamarnya; sama seperti di Neh 3:4 yang setelah menyelesaikan apa yang ia kerjakan di sana, mengambil bagiannya di mana kamarnya berada, dan memperbaiki di depan tempat itu.

Gill (ID): Neh 3:31 - Setelah dia, Malchiah, anak tukang emas, memperbaiki sampai ke tempat Nethinim, dan para pedagang; di seberang gerbang Miphkad; dan ke tempat naik di sudut.

Setelah dia, Malchiah, anak tukang emas,.... Atau anak Tzoreph, sebagaimana disebutkan oleh beberapa orang, berdasarkan pekerjaannya:

ke tempat Nethinim, dan para pedagang; dia memperbaiki sampai ke tempat di mana mereka tinggal:

di seberang gerbang Miphkad; di mana beberapa orang berpendapat ada rumah kunjungan atau koreksi; dan yang lain, di mana sanhedrim duduk, mengadili perkara, dan melaksanakan keadilan:

dan ke tempat naik di sudut; dari timur ke utara.

Gill (ID): Neh 3:32 - Dan antara naiknya sudut sampai pintu domba // diperbaiki oleh para pandai emas dan para pedagang.

Dan antara naiknya sudut sampai pintu domba,.... Di mana pembangunan pertama kali dimulai dan di mana sekarang berakhir:

memperbaiki para pandai emas dan para pedagang; atau apoteker; yang dilakukan atas biaya mereka; sehingga tembok di sekelilingnya, beserta pintunya, dibangun kembali dan diperbaiki, yang semuanya dilakukan dalam lima puluh dua hari, Neh 6:15.