Teks -- Kisah Para Rasul 4:24 (TB)

4:24 Ketika teman-teman mereka mendengar hal itu, berserulah mereka bersama-sama kepada Allah, katanya: "Ya Tuhan, Engkaulah yang menjadikan langit dan bumi, laut dan segala isinya.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Ref. Silang FULL: Kis 4:24 - kepada Allah // segala isinya

· kepada Allah: Kis 1:14; [Lihat FULL. Kis 1:14]

· segala isinya: Neh 9:6; Ayub 41:2; Yes 37:16

Defender (ID): Kis 4:24 - yang telah menciptakan surga

Orang-orang Kristen pertama dengan teguh percaya pada seorang Pencipta yang mahakuasa secara pribadi, yang kini telah menjelma menjadi manusia dalam diri Yesus Kristus, yang telah ditolak oleh pemimpin agama mereka sendiri. Mengenal-Nya, mereka bersukacita untuk menderita penganiayaan demi nama-Nya (Kisah Para Rasul 5:41).

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Ref. Silang BIS: Kis 4:24

Kel 20:11, Neh 9:6, Mzm 146:6

Ref. Silang TB: Kis 4:24

Kel 20:11, Ne 9:6, Mzm 146:6

Gill (ID): Kis 4:24 - Dan ketika mereka mendengar bahwa // mereka mengangkat suara mereka kepada Tuhan dengan satu hati // dan berkata, Ya Tuhan, Engkaulah Allah // yang telah menjadikan langit dan bumi, dan laut, dan segala yang ada di dalamnya.

Dan ketika mereka mendengar bahwa,.... Seluruh laporan yang dibuat oleh para rasul; dan yang mereka dengar dengan sabar, tanpa membuat refleksi yang tidak pantas terhadap sanhedrin; dan di satu sisi, tidak terlalu ketakutan dan terpuruk, dan di sisi lain, tidak lamban, acuh tak acuh, dan merasa aman; mereka tidak beralih kepada rencana, konspirasi, dan pemberontakan; juga tidak kepada senjata untuk membela dan membalas dendam, meskipun jumlah mereka besar; tetapi kepada doa, agar mereka tidak tertekan oleh ancaman, untuk berbicara dengan berani tentang firman Tuhan:

mereka mengangkat suara mereka kepada Tuhan dengan satu hati; terinspirasi oleh Roh Kudus, mereka tidak hanya sepakat dalam hal permohonan mereka, yang kesepakatan ini sangat berharga di hadapan Tuhan; karena apa pun yang disepakati oleh dua orang atau lebih untuk diminta kepada Tuhan, akan diberikan kepada mereka; tetapi juga dalam kata-kata yang diungkapkan secara vokal oleh mereka, dan dengan cara yang sangat keras dan nyaring, untuk menandakan semangat dan gairah pikiran serta perasaan mereka:

dan berkata, Ya Tuhan, Engkaulah Allah; atau, seperti dalam salah satu salinan Beza, "Tuhan Allah kami"; atau, seperti dalam versi Etiopik, "Ya Tuhan, Engkaulah Allah kami"; mengacu kepada Tuhan, Bapa dari Kristus, seperti yang terlihat dari Kisah 4:27 sebagai Tuhan mereka sendiri, Tuhan perjanjian dan Bapa dalam Kristus, dari siapa mereka boleh berharap untuk mendapatkan pertolongan, dan kepada siapa mereka bisa berharap untuk keselamatan, dan setiap perluasan kasih karunia:

yang telah menjadikan langit dan bumi, dan laut, dan segala yang ada di dalamnya; dan ini adalah bukti langsung dari kuasa Allah yang Mahakuasa; sebuah atribut yang sangat berguna bagi orang-orang kudus dalam situasi yang tertekan; karena apa yang tidak dapat dia lakukan, dia yang menciptakan segala sesuatu yang ada? dan apa yang tidak akan dia lakukan untuk orang-orang kudus-Nya, untuk mencapai tujuan-Nya, memenuhi perjanjian dan janji-Nya, pemenuhan nubuat; untuk kebaikan umat-Nya, dan kemuliaan nama-Nya?