Teks -- Kisah Para Rasul 16:6 (TB)

16:6 Mereka melintasi tanah Frigia dan tanah Galatia, karena Roh Kudus mencegah mereka untuk memberitakan Injil di Asia.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Full Life: Kis 16:6 - ROH KUDUS MENCEGAH MEREKA UNTUK MEMBERITAKAN INJIL.

Nas : Kis 16:6

Setiap usaha penginjilan, dan kegiatan misionaris khususnya dalam perjalanan pekabaran Injil di dalam kitab ini adalah hasil pimpinan Roh Kudus (Kis 1:8; 2:14-41; 4:8-12,31; 8:26-29,39-40; 10:19-20; 13:2; Kis 16:6-10; 20:22). Bimbingan itu bisa berupa penyataan nubuat, dorongan dalam hati, keadaan tertentu atau penglihatan (ayat Kis 16:6-9). Dengan dorongan Roh Kudus orang percaya bergerak maju memberitakan Injil kepada yang belum diselamatkan. Ketika dicegah oleh Roh untuk pergi ke suatu arah, mereka akan ke arah yang lain, sambil berharap pada Roh Kudus untuk menyetujui atau tidak menyetujui rencana perjalanan mereka.

Jerusalem: Kis 16:6 - tanah Galatia

Daerah Galatia yang sesungguhnya, bdk pengantar surat-surat Paulus. Dengan berangkat dari Ikonium Paulus mau pergi ke jurusan barat menuju ke Efesus. Dicegah oleh Roh Kudus ia berangkat ke utara ke Frigia; ia berbelok ke arah barat laut dan tiba di tanah Galatia; di sana ia tertahan sebuah penyakit, Gal 4:13-15. Di daerah itu Paulus mewartakan Injil dan kemudian masih mengunjungi murid-murid di sana, Kis 18:23.

Ende: Kis 16:6 - Asia

ialah nama Propinsi Romawi di Asia-Ketjil sebelah barat, ibu-kotanja Efesus.

Ref. Silang FULL: Kis 16:6 - tanah Frigia // tanah Galatia // di Asia

· tanah Frigia: Kis 2:10; 18:23

· tanah Galatia: Kis 18:23; Gal 1:2; 3:1

· di Asia: Kis 2:9; [Lihat FULL. Kis 2:9]

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): Kis 16:6 - Sekarang ketika mereka telah pergi ke seluruh Frigia // Dan wilayah Galatia // Dan dilarang oleh Roh Kudus // untuk memberitakan firman di Asia

Sekarang ketika mereka telah pergi ke seluruh Frigia,.... Lihat Gill di Kis 2:10 Yang mungkin ditambahkan, bahwa negara ini mendapatkan namanya dari sungai Phryx, seperti yang diamati oleh Pliny ^w, atau dari kata Phrygios, yang berarti "kering"; karena ini adalah negara yang sangat kering dan berpasir: ia terkenal karena batu marblenya; hingga kita membaca ^x tentang Batu Frigia atau marmer, yang mana pilar-pilar dan patung-patung dibuat: menurut Josephus ^y, asal-usul orang Frigia adalah Togarmah putra Gomer, dan cucu Jafet, Kej 10:3, yang ia sebut Thygrammes, dan orang-orangnya dari dia, Thygrammeans, dan yang, tambahnya, sepertinya oleh orang Yunani, disebut orang Frigia. Herodotus ^z melaporkan, bahwa orang Frigia (seperti yang dikatakan oleh orang Makedonia) disebut Briges atau Brygians, selama mereka adalah orang Eropa, dan tinggal dengan orang Makedonia: tetapi ketika mereka pergi ke Asia, bersama dengan negaranya, mereka mengubah nama mereka, menjadi orang Frigia: dari salah satu Philip seorang Frigia, yang ditinggalkan Antiochus sebagai gubernur di Yerusalem, disebutkan dalam:

"Dan ia meninggalkan para gubernur untuk menganiaya bangsa itu: di Yerusalem, Philip, untuk negaranya seorang Frigia, dan untuk kebiasaan lebih barbar daripada dia yang menempatkannya di sana;'' (2 Makabe 5:22)

di sini tinggal orang Yahudi, seperti yang terlihat dari Kis 2:10 dan di sini rasul berkhotbah dan mengubah orang.

Dan wilayah Galatia: di Asia Kecil: ia memiliki Kapadokia di timur, Bithynia di barat, Pamfilia di selatan, dan laut Euxine di utara. Penduduk negara ini asalnya adalah Gaul, yang di bawah pemimpin mereka Brennus, keluar dari beberapa bagian Prancis, dan menyerbu Italia, dan datang ke Roma, dan mengambil semuanya kecuali Capitol; dari sana, ketika diserang oleh orang Romawi secara tak terduga, mereka terpaksa mundur; dan dari sana mereka berlayar ke Yunani, dan pergi ke Asia, ke bagian ini di mana mereka menetap, yang pertama kali disebut setelah mereka Gallo Graecia, dan seiring waktu menjadi Galatia; meskipun beberapa mengatakan orang Yunani menyebut mereka Galatia karena Gala, yang berarti "susu", karena warna mereka yang mirip susu: tentang orang Galatia, disebutkan dalam,

"Dan ia menceritakan kepada mereka tentang pertempuran yang mereka hadapi di Babel dengan orang Galatia, bagaimana mereka hanya membawa delapan ribu orang dalam semua untuk urusan itu, dengan empat ribu orang Makedonia, dan bahwa orang Makedonia bingung, delapan ribu orang menghancurkan seratus dua puluh ribu karena bantuan yang mereka terima dari surga, dan begitu mendapatkan rampasan yang besar.'' (2 Makabe 8:20)

di sini Injil diberitakan, dan banyak yang percaya; karena setelah itu kita membaca tentang murid-murid baik di negara ini maupun di Frigia, Kis 18:23 dan di sini terbentuk gereja-gereja, dan kepada siapa para rasul berkhotbah, dan menyampaikan keputusan para rasul dan para tua-tua.

Dan dilarang oleh Roh Kudus; tidak dengan suara yang jelas, tetapi dengan dorongan rahasia dan kuat di pikiran mereka;

untuk memberitakan firman di Asia: yaitu, di negara yang secara tepat disebut Asia, atau Asia pro-konsuler, jika tidak Frigia, dan Galatia, adalah provinsi di Asia Kecil. Salinan tertua Beza, dan versi Vulgata Latin dan Siria membaca, "firman Tuhan": alasan mengapa itu dilarang untuk diberitakan di sini, pada saat ini, tidak dapat dikatakan, dan harus dirujuk pada kehendak berdaulat Tuhan; sepertinya, pada saat ini, tidak ada yang terpilih untuk dipanggil oleh anugerah, dan ada pekerjaan bagi rasul dan rekan-rekannya untuk dilakukan di tempat lain, yaitu, di Makedonia.