Teks -- Kisah Para Rasul 11:13 (TB)

11:13 dan ia menceriterakan kepada kami, bagaimana ia melihat seorang malaikat berdiri di dalam rumahnya dan berkata kepadanya: Suruhlah orang ke Yope untuk menjemput Simon yang disebut Petrus.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Ref. Silang FULL: Kis 11:13 - seorang malaikat

· seorang malaikat: Kis 5:19; [Lihat FULL. Kis 5:19]

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): Kis 11:13 - Dan dia menunjukkan kepada kami bagaimana dia telah melihat seorang malaikat di rumahnya.

Dan dia menunjukkan kepada kami bagaimana dia telah melihat seorang malaikat di rumahnya,.... Klausa, "di rumahnya", sangat tepat diletakkan; karena sejak seorang malaikat telah memasuki rumahnya, tidaklah salah bagi Petrus, dan enam saudara lainnya, untuk mengikutinya. Di satu tempat dia disebut sebagai seorang pria, dan di tempat lain sebagai seorang malaikat; lihat Kisah 10:3, karena, meskipun dia adalah seorang malaikat, dia muncul dalam bentuk seorang pria, seperti yang biasa dilakukan oleh malaikat; tetapi apakah Kornelius tahu bahwa dia adalah seorang malaikat, tidaklah pasti, karena dia memanggilnya seorang pria; dan bukan dia, tetapi Lukas sang sejarawan, dan Petrus, yang mengulangi laporan tentang visi tersebut, menyebutnya seorang malaikat; namun demikian, dia memandangi dia sebagai sosok yang luar biasa, seolah-olah diutus kepadanya dari Tuhan, dan karena itu dia mematuhi visi surgawi. Versi Ethiopia membaca, "seorang malaikat dari Tuhan; yang berdiri dan berkata kepadanya, kirimlah orang-orang ke Yope, dan panggillah Simon, yang bernama Petrus"; Lihat Gill pada Kisah 10:5.