Teks -- Keluaran 7:17 (TB)

7:17 Sebab itu beginilah firman TUHAN: Dari hal yang berikut akan kauketahui, bahwa Akulah TUHAN. Lihat, dengan tongkat yang di tanganku ini akan kupukul air yang di sungai Nil dan air itu akan berubah menjadi darah,

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Jerusalem: Kel 7:17 - yang di tanganku

Ialah tangan Musa yang melaksanakan kehendak Tuhan.

Ref. Silang FULL: Kel 7:17 - Akulah Tuhan // menjadi darah

· Akulah Tuhan: Kel 6:1; [Lihat FULL. Kel 6:1]; Kel 14:25

· menjadi darah: Kel 7:19-21; Kel 4:9; Wahy 11:6; 16:4

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Ref. Silang BIS: Kel 7:17

Why 16:4

Ref. Silang TB: Kel 7:17

Why 16:4

Gill (ID): Kel 7:17 - Demikianlah firman Tuhan, dalam hal ini engkau akan mengetahui bahwa Akulah Tuhan // lihatlah, Aku akan memukul dengan tongkat yang ada di tanganku // ke atas air yang ada di sungai // dan mereka akan diubah menjadi darah.

Demikianlah firman Tuhan, dalam hal ini engkau akan mengetahui bahwa Akulah Tuhan,.... Melalui contoh berikut dari kuasa dan pembalasan-Nya:

lihatlah, Aku akan memukul dengan tongkat yang ada di tanganku; yang meskipun berada di tangan Musa, Keluaran 7:18 karena dia adalah utusan-Nya, dan mewakili-Nya, dikatakan berada di tangan Tuhan; dan dengan ini Dia mengancam akan memukul

ke atas air yang ada di sungai; sungai Nil, dan kanal-kanalnya:

dan mereka akan diubah menjadi darah; dan jika sungai ini adalah Tuhan mereka, itu akan sangat jelas bahwa Tuhan orang Ibrani adalah Jehovah, dan di atas semua tuhan, dan khususnya di atas tuhan mereka.